アプリをダウンロードする
educalingo
потащиться

"потащиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТАЩИТЬСЯの発音

[potashchitʹsya]


ロシア語でПОТАЩИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпотащитьсяの定義

立ち上げて、私は座って、あなたは滞在します。 完璧な外観。 ドラッグを開始する。 カートをドラッグする。 男たちは母親の後ろを引っ張った。 ロープは地面に沿って引っ張られた。


ПОТАЩИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ПОТАЩИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

потаскушка · потасовать · потасовка · потассий · потатуйка · потатчик · потатчица · потачать · потачивать · потачиваться · потачка · потачливость · потачливый · поташ · поташевый · поташнивать · поташник · поташный · потащить · потаять

ПОТАЩИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпотащитьсяの類義語と反意語

同義語

«потащиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТАЩИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потащитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотащитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потащиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

potaschitsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

potaschitsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

potaschitsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

potaschitsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

potaschitsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потащиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

potaschitsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

potaschitsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

potaschitsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

potaschitsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

potaschitsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

potaschitsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

potaschitsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

potaschitsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

potaschitsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

potaschitsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

potaschitsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

potaschitsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

potaschitsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

potaschitsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потягли
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

potaschitsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

potaschitsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

potaschitsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

potaschitsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

potaschitsya
5百万人のスピーカー

потащитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОТАЩИТЬСЯ»の使用傾向

потащитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потащиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потащитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТАЩИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотащитьсяの使いかたを見つけましょう。потащитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Побарабанить. 2) Потащить. Салдат того попа на оберемок, — потарабанив. Драг. 150. Потарйщитя, щу, щиш, и. Потащить. Вх. Зн. 54. Пот&рсувати, сую, еш, гл.=Потор- сувати. ВЫ мене за груди вхопив та довго потарсував ...
Borys Hrinchenko, 1959
2
Словарь украинскаго языка - Страница 376
1) Побарабанить. 2) Потащить. Солдат тою попа на оберемок, — потарабанив. Драг. 150. Потаращитн, щу, щиш, гл. Потащить. Вх. Зн. 54. Потарсувати, сук», еш, и.=Потор- сувати. ВЫ мене за груди вхопив та довго потарсував ...
Борис Хринченко, 1959
3
О-П - Страница 376
авить. '2) Потащить. Солдат тою попа на оберемоэд-потпарабанив. Драг. 150. Потврйщптв, щу, щпш, м. Потащить. Вх. Зн. 54. Потйрсуватв, еую, вш, иь.=Пот0рсуватв. Вт мене за груди вхопнвтадовъо попшрсував тшш.
Борис Хринченко, 1959
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
1) Побарабанить. 2) Потащить. Солдат того попа на оберемок.—потарабанив. Драг. 150. Потаращитя, щу, щнш, гл. Потащить. Вх. Зн. 54. Лотарсувати, сую, вш, «.=Потор- сувати. Вт мене за груди вхопив та довго потарсував тики.
Борис Хринченко, 1959
5
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
(А. Черненко, Расстрелян. годы); «Поплыли искать себе ночлег» (В. Чивил., Серебр. рельсы). б) Неторопливое перемещение: побрести, поплестись, потащиться, полезть. Побрести. «Синий полковник, кряхтя, слез с радиатора и ...
Анна Андреевна Бойко, 1973
6
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 512
(наказание побоями) гувдлЬн, цоклЬн. потащить сов. кого-что эклэд чирх, чир ж. авх; потащить мешок мишг эклэд чирх. потащиться сов. разг. чиргдх, йовх, орх; потащиться в город балЬс орх. по-твоему нареч. 1. (по твоему мнению) ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
7
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 312
1. начинать тащить; потащить; 2. начинать таскать; потаскать; ~ се 1. тащиться, идтй с трудом; 2. тащйться, увязываться (за кем-л. ) помъкиа сов. 1. потащить; 2. начать таскать; потаскать; ~ се 1. потащиться, пойти с трудом; ...
Мария Ангелушева, 2002
8
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 454
1) потащить, поволочить; 2) потащить, увлечь (за собой); 3) перен. повлечь, потянуть; привлечь; 4) перен. разг. повлечь, вызвать (последствия и т. п.); 5) понести (о лошадях); ~ека се 1) поволочйться (по земле); 2) разг. потащиться, ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
9
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 598
КД 324.18,37 Жг 106.28, 107.3. ПОТАЩИТЬСЯ (1). тощая пара в четвертый раз потащилась с Басманной на Никитскую, куда гробовщик переселялся всем своим ДОМОМ. ♢ потащилась: Г 89.6. ПО-ТВОЕМУ (2). „Ин быть по-твоему!
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
10
Молодежный сленг: - Страница 541
ПОТАЩИТЬ, -ащу, -ащит, сов., кого. 1. одобр. Доставить удовольствие кому-л. Исключение составил «Восточный синдром», которому удалось меня «потащить». Аврора, 1990. No 7, 136. 2. кого, безл. Нарк. О начале действия ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003

用語«ПОТАЩИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотащитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Уверены, что вы не терминатор? Фильм недели …
Диалог: «Он, конечно, дурак, но не полный же кретин, чтобы потащиться сейчас к себе домой, где его и будут разыскивать!». Но он тащится именно ... «Forbes Россия, 8月 15»
2
Pillars of Eternity: RPG старой школы
... наркоторговцами и остальными милыми созданиями в одиночку не придется, желающие потащиться вместе с вами в логово ближайшего некроманта ... «ITC.ua, 4月 15»
3
Где взять сил, чтобы после работы заниматься спортом …
Как ни странно после работы я могу без проблем позаниматься час- полтора дома, но прийти домой, взять сумку с формой и потащиться в зал - тяжело. «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
4
Какой творог лучше брать для творожной запеканки?
Да, я не поленилась в субботу потащиться на маршрутке несколько остановок, потому что в других местах настоящий творог не продается, только не ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 15»
5
По грибы
И уже когда ты готов шмыгнуть носом и потащиться пешочком, почти зашедшее солнце или какая другая слабая иллюминация бросает кусок света на ... «Snob.ru, 11月 14»
6
Пишет, а на свидание не приглашает.
мне вот интересно-что в таком раскладе за кайф-потащиться к незнакомой телке на свидания...попить чаю,а сам скорее всего при женушке или есть ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 14»
7
Хелп!!! Хелп!!!
... другое здание – бутики, ювелирка, парфюм, бухло и Казино! – а затем потащиться с полученной пайкой обратно: Казино! бухло, парфюм и ювелирка. «Радіо Свобода, 1月 14»
8
Какие прививки нужно ставить кошке, кроме прививки от …
Если вам понадобится срочно куда-то потащиться/переехать с котом, в вас будут проблемы. Сделать прививки сразу же не поможет, надо будет ждать ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 13»
9
Амир Хан: тренировки чемпиона
Что ж, Фредди объяснил ему: если ты однажды упал, то должен не просто встать и потащиться дальше — ты должен встать и повысить ставки. «Мужской журнал Men's Health, 9月 11»
10
Позвольте, господа, это Фабрика звезд или Дом-2?
"Это ж каким фанатом Фабрики нужно быть, чтоб достать билет, в свой воскресный вечер потащиться в Академгородок, терпеть жару и оглушительные ... «МедиаНяня, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Потащиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potashchit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA