アプリをダウンロードする
educalingo
потрудиться

"потрудиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТРУДИТЬСЯの発音

[potruditʹsya]


ロシア語でПОТРУДИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпотрудитьсяの定義

喜んで、私は起きている、あなたは上っている; 完璧な外観1.働いて、働く時間を過ごす。 彼は自分の時間に多くの仕事をしました。 2.陰性である。 ネオプルと一緒に。 何かをするのは難しいです。 私は電話しても気にしなかった。 3.ネオプルと一緒に問題を起こしてください。 Upotr。 公式の要請で、命令で。 あなた自身を説明するのに苦労しなさい。 私に従うことに苦労しなさい。


ПОТРУДИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ПОТРУДИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

потрескивать · потрещать · потрёпанный · потрогать · потроха · потрошение · потрошёный · потрошить · потрошиться · потрубить · потрунивать · потрунить · потрусить · потрясать · потрясаться · потрясающе · потрясающий · потрясение · потрясти · потрястись

ПОТРУДИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпотрудитьсяの類義語と反意語

同義語

«потрудиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТРУДИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потрудитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотрудитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потрудиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

工作
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

trabajo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

work
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

काम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потрудиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কাজ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

travail
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kerja
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Arbeit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

仕事
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

작업
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

karya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

công việc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வேலை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काम
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lavoro
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

praca
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потрудитися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lucru
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εργασία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

werk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

arbete
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

arbeid
5百万人のスピーカー

потрудитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОТРУДИТЬСЯ»の使用傾向

потрудитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потрудиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потрудитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТРУДИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотрудитьсяの使いかたを見つけましょう。потрудитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Опыт историческаго обозрѣнія русской словесности
Хотѣлось ему Богу помолиться, За младыя лѣта потрудиться. Онъ съ батюшки воли не снимаетъ: «Не неволь меня, батюшко, жениться! «Пусти меня Богу помолиться, «Со младости лѣтъ Богу потрудиться!» Здѣсь его отецъ не ...
Орест Миллер, 1862
2
Фокусы языка: изменение убеждений с помощью НЛП : [пер. с ...
Задумайтесь над следующим утверждением: «Ты сможешь делать все, что захочешь, если готов хорошенько потрудиться для этого»1. Эта фраза способна внушить человеку уверенность в себе и своих силах. В ней соединены в ...
Роберт Дилтс, 2010
3
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Даль. Потрудиться, сов. Исполнить обет, сделав доброе дело. о Потрудиться богу. Сам (Его- рий) захотел потрудиться богу. Егор. Ряз., Афанасьев, Легенды. о Потрудиться в странничестве. Обойти монастыри (с молебнами).
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
пот55дитнсА –потгждитися–потрудиться, приложить трудъ, стараніe: — Въ дѣланья бо на мало потрoудишися. Сбор. 1676 г. 138. Потр6дитися благодѣянія дѣля (5у1viadéal). Златостр. сл. 4. — потрудиться, позаботиться:—А ...
И.И. Срезневский, 2013
5
Бизнес-журнал, 2007/09: Архангельская область - Страница 10
потрудиться. Íå ïîëàãàéòåñü íà àòëàñ! Äîðîæíûå àòëàñû äåëàëèñü åùå â ñîâåòñêèå. федерация выделит деньги на ре− монт... А закроют — неясно, как жить дальше. Эта магистраль считается единственным автомобильным путем, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
О русском национальном характере - Страница 488
И совсем другой оттенок имеет глагол «потрудиться ». Он чаще всего (и удобнее всего) сочетается с выражением «на благо » (ближнего, страны, культуры, общества и т. д.). «Работа » имеет в основе своей корень «раб», что-то ...
Ксения Касьянова, 2003
7
Five hundred one Russian verbs - Страница 503
ШРЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ ШР. трудиться потрудиться РКЕ8. тружусь трудишься трудится трудимся трудитесь трудятся РА8Т трудился потрудился трудилась потрудилась трудилось потрудилось трудились ...
Thomas R. Beyer, 2007
8
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 501
Мы славно потрудились, теперь можно отдохнуть. Он трудился только за деньги. Она трудится секретаршей. Крестьяне трудятся на земле, не покладая рук.Он упорно трудится, чтобы обеспечить семью. Адвокат трудится на эту ...
Jack Franke, 2011
9
Стенографическіе отчеты - Том 1,Выпуски 1-38 - Страница 1606
Намъ говорятъ, что дворянство вполнѣ заслужило того, чтобы предводитель дворянства остался на этомъ мѣстѣ, потому, что дворяне потрудились много на нивѣ народнаго образованія. Конечно, я не спорю, что дворяне много ...
Russia. Государственная Дума, 1910

用語«ПОТРУДИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотрудитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новому созыву парламента придется всерьез потрудиться
В ходе предвыборной программы партии сформировали приоритетные задачи: расширение экономического сотрудничества в рамках ЕАЭС, усиление ... «Вести.kg, 10月 15»
2
Гороскоп на 13 октября: Девам нужно потрудиться, Козерогам …
Для реализации своего потенциала Девам придется потрудиться на совесть — тогда у них возникнут прекрасные перспективы. Возможно, плоды своего ... «Прогород Самара, 10月 15»
3
Гарет Бэйл: Уэльсу еще предстоит потрудиться во Франции
Полузащитник сборной Уэльса Гарет Бэйл после гостевого поражения от Боснии и Герцеговины (0:2) в матче девятого тура отборочного раунда ... «Eurofootball - новости футбола, 10月 15»
4
Основатель Twitter Джек Дорси снова возглавил компанию: "Нам …
Сам Дорси, который продолжит руководить Square, в своем Twitter сообщил: "Нам придется как следует потрудиться, чтобы сконцентрироваться на тех ... «NEWSru.com, 10月 15»
5
Чтобы ваш ребенок Стал для вас отрадой, Милые родители …
Чтобы ваш ребенок Стал для вас отрадой, Милые родители, Нужно потрудиться. село Малахово (Косихинский район). Чтобы ваш ребенок. Стал для ... «Комсомольская правда, 9月 15»
6
Жителю Киева придется потрудиться 627 часов, чтобы …
Зарплата сотрудника Цюриха позволяет ему купить iPhone 6, проработав менее 21 часа, в то время как в Киеве человеку потребуется потрудиться 627 ... «Портал строительной техники Украины ENKI, 9月 15»
7
Сулев Лоо: ради всякого груза стоит потрудиться
Ради всякого груза стоит потрудиться. Более легкие группы грузов поступают с ближайших нефтеперерабатывающих заводов, с них идет хороший и ... «Postimees, 9月 15»
8
Девам придется потрудиться, чтобы добиться своего, а Рыбам …
Вам придется потрудиться, чтобы добиться своего. День требует решительности, настойчивости, твердости, а еще – храбрости и готовности пойти на ... «Телепорт, 9月 15»
9
Мата: МЮ придется как следует потрудиться в Брюгге
Однако мы понимаем, что в ответной игре нам предстоит как следует потрудиться, чтобы в итоге пройти «Брюгге». С нетерпением ждем эту встречу. «Газета.Ru, 8月 15»
10
Дорожникам Нязепетровского района предстоит много …
Дорожникам Нязепетровского района предстоит много потрудиться до конца сезона. 19.08.2015. 767. В текущем году ремонту сельских дорог в ... «Нязепетровские вести, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Потрудиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potrudit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA