«ПОВТОРНО»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
повторноの使いかたを見つけましょう。
повторноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лучшие почтовые программы - Страница 76
Письмо | Отправить повторно (<Shift+F6>). Данная функция позволяет переместить выбранное вами письмо в папку «Исходящие», затем оно отправляется на ваш почтовый сервер, причем для The Bat! не имеет никакого значения ...
2
Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Страница 561
Транспортные подсистемы постоянно ожидают потери сегментов и знают, как с этим бороться: для этого выполняются повторные передачи. Более серьезную проблему представляет восстановление после сбоя хоста.
Таненбаум Э С, Эндрю С. Таненбаум,
2012
3
Стек протоколов OKC7. Подсистема ISUP. Справочник
Процедура продолжается до вмешательства системы эксплуатационного управления T18 15 60 с Передача сообщения GROUP BLOCKING При приеме сообще ния GROUP BLOCKING ACKNOWLEDGEMENT Повторно передать ...
Гольдштейн Борис Соломонович,
2008
4
Огород Черноземья России
Часто огородники насвоих участках высевают овощные растения повторно. Повторные посевы помогают увеличить количество овощей, получаемыхсогорода залето.В течение весны илета многие любители-овощеводы ...
5
Операционные системы: [по направлению подгот. "Информатика ...
Наиболее благоприятные условия для незаблокированного процесса Pi могут быть представлены редукцией (сокращением) графа повторно используемых ресурсов (см. описание модели Холта ранее в разделе «Понятие ...
Александр Владимирович Гордеев,
2009
6
Топливно-энергетический комплекс России на рубеже веков: ...
Нефтедобыча Использовано воды, всего 778,5 612 645 706 Объем оборотнои и повторно: 12685 1154 1231 1346 последовательно используемои воды Водоотведение в поверхностные водоемы, 38,7 17 18,4 20 всего из них: ...
Мастепанов Алексей Михайлович,
2013
7
Оптимизация производительности приложений для iOS
В следующем разделе вы узнаете, как повторно использовать изображения, вместо того чтобы создавать их заново при каждом вызове. Причина, по которой всегда следует повторно использовать ячейку, состоит в следующем.
8
Комментарии к Правилам дорожного движения РФ на 2015 год
1 Управление ТС водителем, находя- 30 000 руб. щимся в состоянии опьянения с ЛПУ на 1,5—2 года; повторно — 50 000 руб. и ЛПУ на 3 года Изъятие ВУ. Отстранение от управления ТС. Задержание ТС. 12.8 ч. 2 Передача ...
9
Словарь иностранных слов современного русского языка. 100 ...
РЕИНВЕСТ ́ИРОВАТЬ [лат. re снова, повторно + нем. investieren ⇐ лат. investire облачать] — дополнительно, повторно вкладывать в развитие производства средства, полученные в качестве прибыли от инвестиций (экон.).
10
Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации»: ...
При выдаче повторно организации, осуществляющей образовательную деятельность, предписания орган по контролю и надзору в сфере образования также приостанавливает действие лицензии этой организации полностью ...
用語«ПОВТОРНО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
повторноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Италии повторно заслушают дело женщины, обезглавленной …
Она являлась бездетной вдовой, которая повторно вышла замуж перед своим арестом в августе 1715 года. Документы показывают, что она была ... «Газета.Ru, 10月 15»
Вылечившаяся от Эболы медсестра повторно госпитализирована
Медсестра из Великобритании, которая работала в Сьерра-Леоне во время вспышки в регионе лихорадки Эбола и прошла успешное лечение от ... «Газета.Ru, 10月 15»
В Тверской области возбуждены дела в отношении 186 …
Госавтоинспекция Тверской области выявила 253 факта повторного управления транспортными средствами в состоянии опьянения. По 186 фактам ... «Твериград, 10月 15»
Повторно оштрафован ликвидированный Комитет против пыток
Суд Нижнего Новгорода повторно оштрафовал на 300 тысяч рублей Комитет против пыток – за нарушение закона об НКО. Роскомнадзор сообщил ... «Радио Свобода, 9月 15»
В Тверской области водитель, севший повторно пьяным за …
В Андреаполе вынесли приговор по уголовному делу местного жителя, который повторно сел за руль пьяным. Гособвинение в суде поддержано ... «Афанасий-биржа, 9月 15»
Динамовцы Казани повторно разгромили «Тану» со счетом 7:0
(Казань, 16 сентября, «Татар-информ»). Хоккеисты казанского «Динамо» повторно разгромили «Тану» из Азова во втором туре чемпионата России по ... «Татар-информ, 9月 15»
Полицейские направили в суд 34 уголовных дела в отношении …
Полицейские направили в суд 34 уголовных дела в отношении водителей, повторно управлявших транспортными средствами в состоянии опьянения. «http://stolitca24.ru, 9月 15»
Антимонопольщики повторно отменили закупку iPhone 6 для …
В результате повторно будет оштрафована руководитель музея-заповедника Наталья Григорьева, а также члены аукционной комиссии, пропустившие ... «Новгород.ру, 9月 15»
Власти Москвы повторно демонтировали незаконный …
Власти Москвы повторно демонтировали незаконные боксы автомойки и шиномонтажа на юго-западе города, уже признававшиеся самостроем и ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, 8月 15»
Безработица вынудила поляка повторно сбежать в Белоруссию
Гражданин Польши повторно попытался сбежать в Белоруссию в поисках работы. Об этом сообщает «Радио Польша» со ссылкой на пресс-службу ... «Газета.Ru, 8月 15»