アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пригрезиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИГРЕЗИТЬСЯの発音

пригрезиться  [prigrezitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИГРЕЗИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пригрезиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпригрезитьсяの定義

サラウンド参照してください参照してください。 ПРИГРЕЗИТЬСЯ см. грезиться.

ロシア語辞典で«пригрезиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИГРЕЗИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ПРИГРЕЗИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

приготовляться
приграничный
пригребание
пригребать
пригребаться
пригрев
пригревание
пригревать
пригреваться
пригревный
пригрести
пригрестись
пригреть
пригреться
пригрозить
пригрозиться
пригрохотать
пригубить
пригубливать
пригубливаться

ПРИГРЕЗИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпригрезитьсяの類義語と反意語

同義語

«пригрезиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИГРЕЗИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пригрезитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпригрезитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пригрезиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

梦想
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

soñado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

dreamed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सपना देखा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حلمت
280百万人のスピーカー

ロシア語

пригрезиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sonhado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

dreamed
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rêvé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bermimpi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

geträumt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

夢見
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngimpi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mơ ước
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கனவு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वप्न पडले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hayal
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sognato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

śnił
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

примаритися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

visat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ονειρευτεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gedroom
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

drömde
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

drømte
5百万人のスピーカー

пригрезитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРИГРЕЗИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пригрезиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пригрезитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИГРЕЗИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпригрезитьсяの使いかたを見つけましょう。пригрезитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Сюда относятся: присниться, пригрезиться, причудиться, примерещиться, прибредиться, привидеться. Несовершенные видеться и мерещиться имеют по одному значению, отсутствующему у форм совершенного вида. Видовые ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
2
Карты Люцифера
А не могло это вам пригрезиться? — Пригрезиться?! До смерти не забуду, как звенели по асфальту стреляные гильзы! — Ну, хорошо, хорошо... Продолжайте. Рассказ про подвешенного за ногу старца, а потом про атаку ...
Алексей Атеев, 2015
3
Острова - Страница 60
Может, стрелкам чего пригрезилось? — Может, и пригрезилось, их там теперь двадцать человек, кому-то запросто может пригрезиться. Хирш поднялся и стал делать разминочные упражнения. Прибежал Шойбле, дыша на весь ...
Алекс Орлов, 2015
4
Сборник - Том 77 - Страница 48
Пригрезиться, — присниться, и придти въ голову. «Чудное тебѣ пригрезилось». «Мало что тебѣ може пригрезиться». * Прилука, — привлекательная. Встрѣч. въ поговоркѣ. Принять, — зарѣзать какое-либо животное. Пристать ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1904
5
Osobennosti govora Novgorodskago ui͡ezda - Страница 48
Пригрезиться, — присниться, и придти въ голову. «Чудное тебѣ пригрезилось». «Мало что тебѣ може пригрезиться». * Прилука, — привлекательная. Встрѣч. въ поговоркѣ. Принять, — зарѣзать какое-либо животное. Пристать ...
V. Ḟ Solovʹev, 1904
6
Дневник писателя: - Страница 329
Ибо тут случилось нечто такое, нечто до такого ужаса истинное, что это не могло бы пригрезиться во сне. Пусть сон мой породило сердце мое, но разве одно сердце мое в силах было породить ту ужасную правду, которая потом ...
Федор Михайлович Достоевский, 2008
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 452
Сов.: показаться, представиться, привидеться, почудиться и причудиться, померещиться и примерещиться, пригрезиться, попритчиться (прост,). (обычно безл.) О галлюцинациях, видениях, являющихся кому-л. от страха, в нервном ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости
С. Антонов. Разорванный рубль. ГРЕЗИТЬСЯ *, грезится, грезилось, нсв; пригрезиться*, пригрезится, пригрезилось, св. Кому. О состоянии, когда что-л. представляется в воображении, мерещится, а также снится, видится в бреду, ...
В.И Красных, 1993
9
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 174
Показаться, представиться, пригрезиться, привидеться, померещиться, почудиться, причудиться. — КАЗАТЬСЯ. Казаться со страху, с испуга. Это вам только показалось. Мало ли что может показаться. >=> Он подумал: «Эге, вот уж ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
10
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
I скл Дьшская де- пое. ревянная или металлическая игрушка ГРЕЗИТЬСЯ, пригрезиться, грезит- сЪ рукояткою, у коей нутрЪ быва- ся , пригрезился, пригрезится, гл. егаЪ пусшЪ, вЪ которой при дЬланга безличн. Видишься, снишься ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

用語«ПРИГРЕЗИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпригрезитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МОНИТОРИНГ СМИ: Церковь не может изгнать своих демонов …
Однажды ведь и им могут пригрезиться понуждение к здоровому образу жизни, евгеника и "принудительные вакцинации"… "Такое ощущение, что мы, ... «Портал-Credo.Ru, 10月 15»
2
Церковь не может изгнать своих демонов?
Однажды ведь и им могут пригрезиться понуждение к здоровому образу жизни, евгеника и "принудительные вакцинации"… "Такое ощущение, что мы, ... «Росбалт.RU, 10月 15»
3
Трудно быть Германом
... к «михалковцам», а общая часть электоратов двух национальных премий неуклонно сужается, то в страшном сне может пригрезиться вообразить, ... «Новые Известия, 4月 15»
4
Одинокий странник
Мне и пригрезиться не могло, что Марсель такой большой город. Получив штамп в паспорт, я перешел железнодорожные сортировки, с торбой на ... «Snob.ru, 2月 15»
5
Сны о чём-то большем
Мало ли что могло пригрезиться? Мало ли как это можно истолковать? — Юнг размышлял о том, что сновидение никогда не будет расшифровано ... «Новый Компаньон, 12月 14»
6
Америке предсказали гибель
Вы скажете — это же всего лишь люди, им может пригрезиться все, что угодно. Тогда обратимся к другим, более авторитетным предсказаниям. «Свободная пресса, 11月 14»
7
• Экскурсия в итальянский замок Саммеццано
Этот замок напоминает, наверное, сон шамаханской царицы, ведь наверняка только роскошной и очень искушенной женщине могло пригрезиться ... «Fresher, 10月 14»
8
Кремлевский переворот
Главное я сделал. Разве кому-нибудь могло пригрезиться, что мы можем сказать Сталину, что он нас не устраивает и предложить ему уйти в отставку. «Радіо Свобода, 10月 14»
9
Для любителей вампирских саг и пиратских историй. В …
... в легком синем платье, с агрессивным макияжем, — именной такой девушке в представлении большинства может пригрезиться моряк-скиталец. «Ura.ru, 9月 13»
10
Путин и Собянин открыли "Планету КВН"
Пригрезиться даже не могло, что фактически в центре Москвы появится такое красивое здание и на фасаде будет запечатлено название любимой ... «Российская Газета, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Пригрезиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prigrezit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう