アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приморозить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИМОРОЗИТЬの発音

приморозить  [primorozitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИМОРОЗИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приморозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприморозитьの定義

ペレの完璧な景色を凍らせます。 ネパレ。 フリーズを参照してください。 ПРИМОРОЗИТЬ совершенный вид перех. и неперех. см. примораживать.

ロシア語辞典で«приморозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИМОРОЗИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИМОРОЗИТЬのように始まるロシア語の単語

примолкать
примолкнуть
примолотить
примолоть
примолоться
примораживание
примораживать
примораживаться
приморец
приморить
примориться
приморский
приморье
примостить
примоститься
примосток
примотать
примотка
примочить
примочка

ПРИМОРОЗИТЬのように終わるロシア語の単語

морозить
навозить
нагрозить
наморозить
недовозить
обвозить
обморозить
отвозить
отморозить
оттормозить
перевозить
переморозить
повозить
погрозить
подвозить
подморозить
подтормозить
поегозить
поморозить
пообморозить

ロシア語の同義語辞典にあるприморозитьの類義語と反意語

同義語

«приморозить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИМОРОЗИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приморозитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприморозитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приморозить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

冻结
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

de congelación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

of freezing
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ठंड की
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

من التجميد
280百万人のスピーカー

ロシア語

приморозить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de congelamento
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জমাকৃত এর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

de gel
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pembekuan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Frost
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

冷凍の
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동결
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

saka pembekuan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đóng băng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உறைந்துவிடுவதாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अतिशीत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

donma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

di gelo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zamarzania
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приморозити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

de congelare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάψυξης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

van bevriesing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

av frysning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

for frysing
5百万人のスピーカー

приморозитьの使用傾向

傾向

用語«ПРИМОРОЗИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приморозить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приморозитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМОРОЗИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприморозитьの使いかたを見つけましょう。приморозитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ономасиологическое направление в грамматике: - Страница 84
Если бы говорящий для обозначения явлений, о которых идет речь, избрал производящее слово «подморозить» или «приморозить», а не «заморозить», то вместо слова «заморозки» в русском языке было бы представлено ...
Валерий Петрович Даниленко, 1990
2
Материалы для фразеологического словаря говоров Северного ...
Пыск. ПРИМОРОЗИТЬ ф ДВЕРИ ПРИМОРОЗИТЬ — старинная рождественская шутка. В рождество шпана двери приморозит: воды нальют да снегом завалят снаули- цы — юкайся иди тогда; хоть топором руби — не откроёшь.
К. Н. Прокошева, 1972
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 307
1. в разн. знач. приморозить; 2. безл. приморозить, подморозить. ПРЫМАС м. церк. примас. ПРЫМАСЦ1ЦЦА сов. разг. примоститься. ПРЫМАСЦЩЬ сов. разг. примостить. ПРЫМАТ, -ту м. книжн. (преобладание, первенствующее ...
Кандрат Крапива, 1989
4
Культурология традиционных сообществ: конкурсные работы ...
И в настоящее время в Пинежском районе осталась традиция кудесить, однако теперь молодежь шалит во всех дворах без исключений и может приморозить дверь и у стариков. В рождественские праздники начинались зимние ...
М. Л. Бережнова, ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, ‎Омский государственный университет, 2002
5
Nachalo schastʹi︠a︡: rasskazy - Страница 15
Видно, приморозили наше дело... — Какое там приморозили... Разве можно приморозить сейчас, летом... Хе-хе... Видишь ли, жарко мерить сейчас, так зимы,д ожидаются . . . Мужики снова захохотали. — Да и как же мерить теперь ...
Mikhasʹ Zarėtski, 1980
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Тер. ПРИМОРЙТЬСЯ, сов. Умереть от голода. Приморилось с голоду много. Онеж. ПРИМОРОЗИТЬ, сов. Отморозить. А вот этот палец я зимой приморозила. Чер. Он-то худоногий, пальцы приморожены. Пуд. ПРИМОРОЗИТЬСЯ ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
7
Робинзонка: повесть - Том 1749 - Страница 4
До сегодняшнего дня это слово было пустым и бессмысленным. Блажена лишь смеялась маминой поговорке, она казалась ей безмерно смешной. Мама, наверно, думала, что это как в той сказке, где кузнец приморозил смерть на ...
Мария Майерова, ‎Л. Касюга, ‎Е. Мешков, 1963
8
Взвод
Под утро вполне может приморозить, итогда растрескавшаяся подлучами полуденного солнца поверхность высохшего морского дна покроется предательской корочкой наледи. Взвод идет безприкрытия бронетехники.
Андрей Ливадный, 2015
9
Треба
С малолетства поучала синеглазую кроху всяким кессарским штучкам — воду приморозить в чашке среди жаркого лета или платок увлажнить росой в непереносимую сушь. Вот и теперь Арма отошла в сторону, присела на другой ...
Сергей Малицкий, 2015
10
Теория языка. Вводный курс - Страница 154
Здесь мороз связано с морозить (и дальнейшими производными: заморозить, отморозить, приморозить.. .), мерзнуть, морозец, заморозки, изморозь, морозильник, мороженое, морозный, морозоустойчивый, заморозка (местный ...
Борис Норман, 2015

用語«ПРИМОРОЗИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприморозитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Петербурге мастера создают песчаные скульптуры по …
Однако это не так. Если к ледовой скульптуре можно приморозить деталь, то здесь этот номер не пройдет. Все нужно делать с первого раза, настолько ... «Телеканал "100 ТВ", 5月 15»
2
На "єврейські кучки" Україну приморозить і поллє дощем зі снігом
Синоптики прогнозують опади, зокрема на півдні та сході пройде дощ, а вночі у північних та центральних областях подекуди можливе налипання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
3
Путин не будет пробивать коридор в Крым - эксперт
Эксперт считает, что Путин сейчас хочет "приморозить" конфликт на Донбассе и начнет действовать политическими методами, в частности, ... «УНИАН, 2月 15»
4
Запад дает Владимиру Путину последний шанс/Мировые …
Ситуацию можно будет временно приморозить, но что бы не подписала РФ, это не будет полностью выполнено Москвой, а значит, конфликт рано или ... «Апостроф, 2月 15»
5
Новокузнецк к Новому году готов: выбрали лучший район и …
Сейчас собранные и вырезанные фигуры доступны горожанам, которые уже успели на счастье приморозить изрядное количество монеток на ледяные ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, 12月 14»
6
Экспертиза: станет ли перевооружение ключом к …
Их число растет по экспоненте. Срезать бы их на 20 - 30% или просто «приморозить» запретительную правовую систему – было бы огромным вкладом ... «Полит.ру, 10月 14»
7
Самые ожидаемые проекты "Игромира-2014"
Будьте добры вначале ударить AoE (area of effect) заклинанием, и приморозить их к полу. Не хотите, чтоб на вас накидывались и убивали прежде, чем ... «Российская Газета, 10月 14»
8
Обама своими санкциями нокаутировал ExxonMobil
Интересно то, что санкции, безусловно и повлияют на российскую нефтедобычу, поскольку многие проекты придется на какое-то время «приморозить». «ТЭКНОБЛОГ, 9月 14»
9
Сочи-2014. Онлайн-трансляция событий 10 февраля
Те попытались последним своим броском "приморозить" "фриз", но исполнили бросок слабее необходимого, в итоге датчанам даже не пришлось ... «Чемпионат.com, 2月 14»
10
Как встретить Новый год, чтобы понравиться Синей Лошади
... юношам дозволялось невинно похулиганить. Например, они могли раскатать соседскую поленницу дров, приморозить ворота, подливая под них воду. «Вечерний Харьков, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Приморозить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/primorozit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう