アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"примоститься"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИМОСТИТЬСЯの発音

примоститься  [primostitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИМОСТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«примоститься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпримоститьсяの定義

見て、私は感じている、私は寝るつもりだ。 フクロウ。 。 合って、不快な立場で、不快な立場に落ち着きます。 角にネスレ。 || 不完全な交際、私はそうだと思います。 ПРИМОСТИТЬСЯ, -ощусь, -остишься; сов. . Поместиться, пристроиться в неудобном месте, в неудобном положении. Примоститься в уголке. || несовершенный вид примащиваться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«примоститься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИМОСТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ПРИМОСТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

примолкать
примолкнуть
примолотить
примолоть
примолоться
примораживание
примораживать
примораживаться
приморец
приморить
примориться
приморозить
приморский
приморье
примостить
примосток
примотать
примотка
примочить
примочка

ПРИМОСТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпримоститьсяの類義語と反意語

同義語

«примоститься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИМОСТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語примоститьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпримоститьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«примоститься»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

贴近
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Nestlé
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nestle
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पनाह देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حضن
280百万人のスピーカー

ロシア語

примоститься
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aninhar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাসা বাঁধা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

se nicher
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bersarang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schmiegen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ネスレ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비벼대 다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nestle
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

núp mình
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நெஸில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गवतात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bağrına basmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

annidarsi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tulić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

примоститися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cuibări
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φωλιάζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nestlé
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

krypa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Nestlé
5百万人のスピーカー

примоститьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРИМОСТИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«примоститься»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、примоститьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМОСТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпримоститьсяの使いかたを見つけましょう。примоститьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дневник писателя
Ну, конечно,будьон поглупее,он бы мигом устроился: «Высшие поползновения долойи примоститься поскореек тому-то илик такому-то, дауж итянутьза нимлямку послушно иубежденнои –в конце карьера». Но самолюбие-то ...
Достоевский Ф.М., 2013
2
Неувядаемый цвет. Книга воспоминаний - Том 3
Примоститься, притулиться, прикорнуть, приложиться, прижаться, прильнуть, припасть (лбом), приникнуть («... бессонный Рылеев кокошкуприник ...» – Антокольский, «Тишина»), прижать лоб («Прижав...лобк стеклу ...» –Зощенко ...
Николай Любимов, 2014
3
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 694
пристроить, присоединить къ дѣлу, дать участіе (намекъ на пристройку къ строенію). Ср. Примоститься-пристроиться. Ср. Вы знаете, что у меня теперь.... товарищество на вѣрѣ ладится?.. Мнѣ бы хотѣлось и васъ примоститъ.
Михельсон М. И., 2013
4
Крупнейшие аферы и аферисты мирового масштаба
40 % ГОСУДАРСТВЕННОГО ДОХОДА ПРИНОСИЛА ТОРГОВЛЯ АЛКОГОЛЕМ, И ТЕ, КТО СУМЕЛ ПРИМОСТИТЬСЯ ВОЗЛЕ ФИНАНСОВЫХ ПОТОКОВ ОТ ТОРГОВЛИ ХЛЕБНЫМ ВИНОМ, В СЧИТАНЫЕ ГОДЫ СТАНОВИЛИСЬ ...
Александр Соловьев, ‎Валерия Башкирова, 2014
5
Дегустация волшебства
Если не возражаешь, выпьем чаю на кухне, а то в гостиной у меня офорты разложены, примоститься негде. – Хорошо, дядя Тоша. – Молодой человек бросил взгляд на свое отражение в зеркале в стиле ампир, пригладил волосы ...
Наталья Александрова, 2015
6
Бассейн в гареме
Если не возражаешь, выпьем чаю на кухне, а то в гостиной у меня офорты разложены, примоститься негде. – Хорошо, дядя Тоша. – Молодой человек бросил взгляд на свое отражение в ампирном зеркале, пригладил волосы и ...
Наталья Александрова, 2015
7
Фарт: роман - Страница 287
колен. и. все. цеплялась. за. его. одежду,. стараясь. примоститься. удобнее. — Смотри, Фетистов, поломаю я тебе ноги, — шутя пригрозил Рыжков. — Не успею из дома выйти, а он, старый воробей, тут как тут. Фетистов улыбнулся ...
Антонина Коптяева, 1952
8
Полное собраніе сочиненій - Том 11 - Страница 152
Ну, конечно, будь онъ поглупѣе, онъ-бы мигомъ устроился: «высшія поползновенія долой и примоститься поскорѣе къ тому-то или къ такому-то, да ужь И тянуть за нимъ лямку послушно и убѣжденн0 и.—Въ К0нцѣ карьера».
Fyodor Dostoyevsky, 1888
9
3a 1877 # - Страница 181
Ну, конечно, будь он поглупее, он бы мигом устроился: «высшие поползновения долой и примоститься поскорее к тому- то или к такому-то, да уж и тянуть за ними лямку послушно и убежденно и — в конце карьера».
Fyodor Dostoyevsky, 194
10
Дневник писателя - Книги 2 - Страница 145
до дела даже и ему, пожалуи, далеко, и надо предварительно еще, так сказать, практически выровняться. Ну, конечно, будь он поглупее, он бы мигом устроился: «высшие поползновения долой и примоститься поскорее к тому-то ...
Ф.М. Достоевский, 2004

用語«ПРИМОСТИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпримоститьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Сингапура не получилось, извините. Зато Крым наш». Григорий …
... своих детей, устраивает для них платные парковки, не дает их машинам нигде примоститься, повышает налоги на недвижимость и так далее. И этот ... «Телеканал ДОЖДЬ, 12月 14»
2
То, что происходит с Россией — это не непогода, это …
Зал был набит битком, некоторые знаменитости были даже вынуждены примоститься на подоконниках. В свое время я имел возможность близко ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 11月 14»
3
Марион Котийяр запела (Видео)
... потягивая розовый коктейль, после чего прыгает в воду и, не касаясь ее, перелетает на другую сторону, чтобы изящно примоститься на шезлонге. «intermedia.ru, 11月 14»
4
Как учили римляне и греки
Благо мне удалось примоститься здесь же, с краешку. - Больно? - сострадаю подростку. - Если боли бояться, нечего и на ковер соваться, - перехватив ... «Мурманский вестник, 10月 14»
5
Пять способов сойти за местного в Венеции
Примоститься с чашкой кофе возле них – это не только верный способ сойти за местного, но и способ сэкономить деньги. Пить кофе стоя – sans chair ... «Дни.Ру, 9月 14»
6
Закон об охране общественного порядка надо пересмотреть!
Теперь, как любители культурно выпить, так и все наши местные выпивохи могут без проблем примоститься на травке в парках, или на уличных и ... «Кренгольмский Проспект, 9月 14»
7
Теплое местечко: японский культ унитаза
На моем пути встретились и традиционные японские «тапочки», тоже с рисунками-инструкциями: как на «тапочке» примоститься, где кнопка слива, ... «Snob.ru, 4月 14»
8
Праздник с фантазией
В День святого Валентина достаточно трудно обстоит дело со столиками в таких местах, а вот у барной стойки всегда можно примоститься. Что, если ... «Cosmo.Ru, 2月 14»
9
Сочинские трамплины
Либо примоститься в хвост длинной очереди, чтобы добраться до места назначения по канатной дороге. Я выбираю первый способ, опасаясь ... «Деловой Петербург, 2月 14»
10
Где находятся самые теплые места в маршрутках и трамваях
Сначала мы расскажем вам о том, где примоститься во время холодной зимней поездки в трамвае, чтобы сидеть не на ледяном сидении. Рассмотрим ... «В городе, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Примоститься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/primostit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう