«ПРИМОРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
приморитьсяの使いかたを見つけましょう。
приморитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 504
ПРИМОРИТЬСЯ. Разг. Устать немного, слегка. Приустать, притомиться с дороги. С! Притомились матери, приустали, чуть не битый час бродючи по глубокому песку. П. Мельников-Печерский, На горах. После работы каторжники ...
2
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ш. ПРИМОРиТЬСЯ — Слегка устать. — Че-то я приморилась, девчонки, давайте завтра приходите. П-Х. Сильно-то не устал, приморился. П-Х. ПРИНоСЫ — Приношение, подарок. — С жениха вырядили приноси. Ш. ПРиПАСА ...
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
3
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Бм.: Рос. 2. Перех. Довести до истощения. - Совсем приморили мужичонку! Рб.: Рыб. СЮГ, □; ССГ, П. ПРИМОРИТЬСЯ, сов., неперех., возвр. 1. Разг. Устать, утомиться. - Приморилась поди-ка? Сядь, передохни. Бз.: Бер. и повсем.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
4
Сказать почти то же самое. Опыты о переводе - Страница ccix
Прибегают к поэтичнейшему глаголу аттаrаrе (букв. «примориться»), описывающему мягкую посадку гидросамолета, а не резкое столкновение космического корабля с водной поверхностью. С другой стороны, у каждого языка.
5
Как Черчилль развязал Вторую Мировую. Главный виновник войны
Солдат, правда, поменьше, чем у немцев. Но немцы чешут пешком аж от Белостока, Гродно и Бреста, должны бы и малость примориться. Наши же войска до самого фронта доехали по железной дороге, свеженькие, как огурчики.
6
Что произошло 22 июня 1941 года?: - Страница 185
Солдат, правда, поменьше, чем у немцев. Но немцы чешут пешком аж от Белостока, Гродно и Бреста, должны бы и малость примориться. Наши же войска до самого фронта доехали по железной дороге, свеженькие как огурчики.
7
Мои дорогие люди: повести - Страница 107
... заиграл, заискрился Донец. Уже впереди забелели черепичные крыши домиков Степного, уже и сами домики, будто с неправдашними струйками дыма из невидимых пока труб, лежали как на ладони, уже и примориться я успел, ...
8
Русский язык: прошлое и настоящее : тезисы докладов ...
Ср.: иде, кудай-то, мозоля, откупорить, смориться, умориться, замориться, примориться, измориться, говнистый, пруха, хитрожопый. В. Социально-семантические причины (заимствования из разных форм существования ...
Л. А. Кононенко, Рязанский государственный педагогический университет имени С.А. Есенина, 2000
9
Развитие словарного состава русского языка XVIII века: ...
... рассыпчивый <^ рассыпаться, сбивчивый <^ сбиваться, сговорчивый <^ сговориться, слив- чивый <^ сливаться, приморчивый <^ примориться и т. п. Б. Непереходными: вспыльчивый <^ вспылить, липчи- вый <^ липнуть, ...
Лидия Леонтьевна Кутина, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
10
Разговор с читателем: стихи - Страница 16
Больше дарить нечем! Силон не оторвет. Эй, вы, святые с венчиками, Парадныи иконостас! Есть только мужчины и женщины — с глазу на глаз. Разговор с читателем— 2 Мне больше ничего не хочется... Я примориться не могла.
