アプリをダウンロードする
educalingo
приписывание

"приписывание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИПИСЫВАНИЕの発音

[pripisyvaniye]


ロシア語でПРИПИСЫВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのприписываниеの定義

釈放cf. 帰属を参照してください。


ПРИПИСЫВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ПРИПИСЫВАНИЕのように始まるロシア語の単語

припиливаться · припилить · припилка · припирать · припираться · приписание · приписать · приписаться · приписка · приписник · приписной · приписочка · приписывать · приписываться · припись · припиться · припихивание · припихивать · припихиваться · припихнуть

ПРИПИСЫВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるприписываниеの類義語と反意語

同義語

«приписывание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИПИСЫВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приписываниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприписываниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приписывание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

归属
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

atribución
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

ascription
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عزو
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

приписывание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

atribuição
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আরোপণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

attribution
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

atribusi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zuschreibung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

帰属
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

탓으로 함
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Atribusi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

qui cho
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பண்புக்கூற்றுப்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विशेषता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nitelik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

attribuzione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przypisywanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приписування
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Atribuirea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απόδοσις
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verlening
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

benämning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ascription
5百万人のスピーカー

приписываниеの使用傾向

傾向

用語«ПРИПИСЫВАНИЕ»の使用傾向

приписываниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«приписывание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、приписываниеに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИПИСЫВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприписываниеの使いかたを見つけましょう。приписываниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных ...
Следующий тип употребления, который не поддается трактовке с помощью понятия «ситуативного проявления признака» и не затрагивается Э. Бенвенистом, мы обозначим как «предикативное приписывание признака». в) ...
Наталья Пименова, 2014
2
Женщины, огонь и опасные вещи. Что категории языка говорят ...
Нахождение объективно правильной функции приписывания референции не лишает силы аргумент Патнэма. Причина в том, что требование 2 является необходимым условием для любой теории значения. Из этого следует, что ...
Джордж Лакофф, 2014
3
Ловушка времени: Классическое пособие по тайм-менеджменту
Неверное. приписывание. ответственности. и. полномочий. Неожиданные изменения (единственная постоянная вещь в бизнесе) влекут за собой немедленные и опасные последствия — неверное приписывание ...
Алек Маккензи, ‎Пэт Никерсон, 2014
4
Психология для педагогов: [учебное пособие для вузов по ...
Приписывание может зависеть и от особенностей характера человека, который оценивает партнера по общению. В одном исследовании перед группой людей была поставлена задача определить характер человека на ...
Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2012
5
Стадии медитации. Советы царю
Из безосновательной умственной вовлеченности [происходит] приписывание самости (bdag tu sgro 'dogspa, ātmasamāropa). Из приписывания самости [происходит] возникновение воззрений (lta ba, drsti). И из возникновения ...
Камалашила, 2015
6
Математические изюминки: - Страница 139
Заметим, что приписывание 01 к числу k, записанному в троичной системе счисления, также дает число 9k +1. Поэтому приписывание 01 к треугольному числу в троичной системе счисления, также образует другое треугольное ...
Росс Хонсбергер, 2008
7
Теория познания. Философия как оправдание абсолютов. В ...
Онтологический остов ценностей не «бытие», а актуализация бытия, целесообразное становление, что исключает • натурализацию ценностей — приписывание им лишь эмпирической реальности; • трансцендентализацию ...
Ильин В.В., 2015
8
Основные проблемы языка и мышления - Страница 203
Поэтому господство одних образов над другими имеет место и в области непредикативного приписывания (второстепенные члены предложения). С другой стороны, тут дело не только в господстве одних образов над другими, ...
Погос Арутюнович Сотникян, 1968
9
Введение в синтаксис современного неметкого языка - Страница 60
С другой стороны, тот или иной оттенок «высказывания», непосредственного «приписывания» определения определяемому в какой-то мере свойственен всем видам определений, всем видам синтаксических отношений.
Владимир Григорьевич Адмони, 1955
10
Румынская Народная Республика - Страница 84
В случае, когда утверждаются, распространяются или приписываются факты, действительные или ложные, проверку которых ст.ст. 614, 515 и 516 не допускают, совершается проступок — подрыв репутации, который карается ...
Романия, ‎Мирон Абрамович Гельфер, 1956

用語«ПРИПИСЫВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприписываниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Когда верхи не могут, могут ли низы?
Приписывание Украине фашисткой (нацисткой) идеологии на основании почитания УПА (для которой в современной украинской трактовке ... «Россия в глобальной политике, 10月 15»
2
Могут ли иногородние студенты проголосовать в день выборов …
Жалуются на приписывание явки и принуждение к голосованию студентов. Но некоторые студенты не отрицают, что участие в досрочном голосовании ... «Euroradio, 10月 15»
3
Российские летчики в Сирии остаются на высоте
Однако известно, что приписывание оппоненту действий, которых он не совершал, было и остается одним из самых распространенных методов ... «ИА REGNUM, 10月 15»
4
Чиновник становится антикоррупционером, когда его увольняют …
Заданием главы ведомства не должно быть приписывание себе всех заслуг, в чем убежден Валентин Нвливайченко. Когда Валентин Наливайченко ... «Биржевой лидер, 9月 15»
5
Либерал и произвол
И он может сказать, особенно если он человек верующий, а среди либералов очень много верующих людей, что приписывание качеств Бога человеку ... «Новая газета, 9月 15»
6
«Ундервуд» - «Без берегов» ****
Для этого альбома к тому же характерно вольное приписывание великим собственных высказываний: «И как написал папа римский в фейсбуке, ... «intermedia.ru, 9月 15»
7
"Золотой поезд Гитлера": выдумка - не выдумка, но доход …
Так, в субботу в СМИ появилось открытое письмо Общества исследователей Нижней Силезии: "С возмущением мы воспринимаем приписывание себе ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
8
Социолог предрекла возвращение 90-х в Воронеж из-за …
Мода на излишне либеральное воспитание — приписывание ребенку излишней «взрослости», предоставление права самостоятельно принимать ... «De Facto, 8月 15»
9
В сети высмеивают пафосность фильма Герасимьюк "Год …
В частности, в качестве негативного момента она называет приписывание Порошенко всех заслуг себе. "Создается впечатление, что господин ... «Апостроф, 5月 15»
10
Азербайджан начал воровать историю у Турции: Адекватные …
PanARMENIAN.Net - Азербайджан хорошо и заслуженно известен приписыванием себе исторического и культурного наследия не только соседних ... «PanARMENIAN.Net, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Приписывание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pripisyvaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA