アプリをダウンロードする
educalingo
приправа

"приправа"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИПРАВАの発音

[priprava]


ロシア語でПРИПРАВАはどんな意味ですか?

フレーバー添加剤

調味料、香辛料、香辛料 - 化学物質、植物起源の生物学的製品の個々の部分およびそれらの混合物。食品の味と芳香の質を改善するために設計されています。 ▪フレーバー添加剤は、食品の消化と同化を促進し、長期保存の可能性を高めることができます。 ▪調味料には、スパイス、塩、砂糖、いくつかの味、そしてすぐに食べられるソースが含まれています...

ロシア語辞典でのприправаの定義

シーズニング、-y、g。 味のために料理をスパイスにするもの。 スパイシーな調味料スープの調味料。 || 形容詞、ドレッシング、-th、-ie。

ПРИПРАВАと韻を踏むロシア語の単語

дубрава · мурава · оправа · орава · отрава · переправа · плакун-трава · поправа · потрава · права · притрава · протрава · расправа · растрава · справа · трава · трын-трава · управа

ПРИПРАВАのように始まるロシア語の単語

припотеть · приправить · приправиться · приправка · приправление · приправлять · приправляться · приправочный · припрашивать · припросить · припрудить · припруживание · припруживать · припрыг · припрыгать · припрыгивание · припрыгивать · припрыгнуть · припрыжечка · припрыжка

ПРИПРАВАのように終わるロシア語の単語

агава · атава · булава · глава · держава · забава · застава · канава · красава · купава · лава · облава · октава · отава · пава · пахлава · подстава · пристава · слава · туфолава

ロシア語の同義語辞典にあるприправаの類義語と反意語

同義語

«приправа»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИПРАВАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приправаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприправаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приправа»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

调料
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

condimento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

seasoning
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मसाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

توابل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

приправа
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tempero
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

assaisonnement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perasa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gewürz
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

調味料
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

양념
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

seasoning
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đồ gia vị
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுவையூட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

baharat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

condimento
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przyprawa
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приправа
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

asezonare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καρύκευμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geurmiddels
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

smaksättning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

krydder
5百万人のスピーカー

приправаの使用傾向

傾向

用語«ПРИПРАВА»の使用傾向

приправаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«приправа»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、приправаに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИПРАВА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприправаの使いかたを見つけましょう。приправаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Целительные специи. Пряности. Приправы. От 100 болезней
Хмели-сунели. («сухая. приправа»). Грузинская смесь пряностей хмели-сунели обязательно включает в состав сушеныйбазилик. Между «хмели»и «захмелеть» нет ничего общего, хмели-сунели означает «сухая приправа», ...
Виктория Карпухина, 2015
2
Чеснок – целебная приправа
Лечение природными лекарствами – одна из животрепещущих тем, к которым обращаются многие авторы. Всеобщее внимание привлекает ...
Нина Анатольевна Башкирцева, 2008
3
Большая энциклопедия специй, приправ и пряностей
Приправой к пище можно назвать все, отчего она становится более аппетитной: специи, смеси пряностей, соусы, кетчупы, сметану и даже варенье! Полили блинчики сметаной или вишневым вареньем – вот вам и замечательная ...
Виктория Карпухина, 2015
4
Целебная натуротерапия
Перемешать и использовать в качестве приправы к мясным блюдам. 0,5стакана брусники, 1 ст. л. хрена, уксус по вкусу. Заправка из иван-чая, щавеля и медуницы Свежую зелень иван-чая, щавеля имедуницы хорошо промыть, ...
Владимир Корсун, ‎Леонид Левин, ‎Татьяна Бердникова, 2014
5
Освобождаем восприятие: начинаем видеть, куда идти
Универсальная. приправа. Сладкий перец (паприка) 2 ч. ложки Сушеный чеснок 2ч.ложки Мускатный орех 0,5 ч.ложки Куркума1ч. ложка Карри1ч. ложка Кориандр 1 ч.ложка Шамбала (пажитник) 1 ч. ложка Калинджи (черныйтмин) ...
Вадим Зеланд, 2015
6
Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...
Традиционная китайская приправа «Пять специй» содержит пряности, соответствующие пяти вкусовым ощущениям. Пять пряностей совместно работают так, что после их употребления улучшается обмен веществ и наш ...
Виктория Карпухина, 2015
7
Пряности, приправы - Страница 1
Для того, чтобы улучшить вкус, аромат, а порой и цвет пищи, в кулинарии широко применяют приправы и пряности. Умеренное количество пряностей и приправ благотворно влияет на вкус пищи, а воздействуя на организм, ...
Илья Мельников, 2013
8
Соусы и приправы
Майонез представляет собой французский холодный соус, который является универсальной приправой комногим блюдам из имяса. Традиционный рецепт майонеза растительное рыбы включает масло, яичный желток, ...
СЕМЕНОВА Светлана Владимировна, 2014
9
Sear, Sauce & Serve: Mastering High-Heat, High-Flavor Cooking
Demonstrates how to sear different types of meat and vegetables using four cooking techniques--sautéing, stir-flying, broiling, and grilling--and offers over 250 sauces to complete the finished dish.
Tony Rosenfeld, 2011
10
A Year on the Sauce
Brendan Montague left Fleet Street to pursue his passion: reporting. But can bloggers take on bankers, conglomerates, polluters - and win.
Brendan Montague, 2011

用語«ПРИПРАВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприправаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Грузинская приправа на баскетбольной кухне
И правильно, скажу вам, сделали: ну какая в самом-то деле может быть единая баскетбольная кухня без грузинских приправ? И какое воодушевление ... «Московский комсомолец, 10月 15»
2
Ядовитая «приправа». Воспитанницы детсада в Новосибирске …
Причиной тяжёлого отравления трёх воспитанниц детского сада в Новосибирске 2 октября 2015 года стал суп со спайсом. Об этом заявил директор ... «Аргументы и факты, 10月 15»
3
Героин как приправа к «Ролтону»
14.11.2014, 20:25. Героин как приправа к «Ролтону». Героин в качестве приправы для «Ролтона». Наркотик перехватили на пункте приема продуктовых ... «VestiTambov, 11月 14»
4
Хмели-сунели: кавказская приправа здоровья
Приправа с интересным названием хмели-сунели часто присутствует в арсенале хозяек. Эта пряность активно используется в кавказской кухне. «neboley.com, 2月 14»
5
Соль — не только приправа, но и лечебное средство
Хлорид натрия (NaCl), или по-простому поваренная соль, является самой популярной и широко применяемой приправой и консервантом. Но соль ... «DELFI.ee, 12月 13»
6
Приправа розмарин помогает мозгу не стареть
Ученые из Японии и США доказали, что розмарин полезен для головного мозга. В приправе содержится полезная карнозовая кислота, которая ... «Delate.info - актуальные новости, 11月 13»
7
Лучшая в мире приправа — это… бекон!?
Забудьте про соль и перец — бекон является самой лучшей приправой, как выяснили эксперты. Добавление этого продукта из свинины практически в ... «ПродMag - свежие новости о продовольствии, 10月 13»
8
Пожалуй, лучшая приправа
Сегодня хрен по праву считается одной из лучших острых приправ. А ведь еще в IX веке его ценили исключительно как лекарство. В словаре Даля даже ... «Друг для друга, 9月 13»
9
Восточная приправа способна бороться с раком
Новое исследование ученых показало, что противорвотное средство "Талидомид" в сочетании с куркумой выделяет гибридные молекулы, эффективно ... «РБК - RBC.Ru, 8月 13»
10
В Барнауле на Кубке губернатора кобыла Приправа побила …
Всероссийский рекорд на соревновании побила феноменальная кобыла Приправа, показав на дистанции 2400 метров, резвость 3 минуты 08,3 секунд. «ИД Алтапресс, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Приправа [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/priprava>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA