ロシア語辞典でのрасправаの定義
RASPRAVA、-y、f。 復讐を求める誰かに対する暴力。 残酷な刑罰。 不従順のための大虐殺。 （c）黒い肌の上の暴力。 拳は戦う（殴打、拳）。 罰は誰かのために短いです（誰が重度かつ断固として対話的に罰するかについて）。 裁判所を執行し、報復（不承認）する - 1）裁判を行い、処刑する（廃止）。 2）あなたの自由裁量で自由に処分し、許し、罰する（会話）。 РАСПРАВА, -ы, ж. Насилие над кем-нибудь с целью отомстить; жестокое наказание. Расправа за непокорность. Расправа над (с) темнокожими. Кулачная расправа (битьём, кулаками). Расправа коротка у кого-нибудь (о том, кто наказывает сурово и решительно; разговорное). Творить суд и расправу (неодобр. ) — 1) судить и приводить приговор в исполнение (устар. ); 2) свободно распоряжаться, прощать и наказывать по своему усмотрению (разговорное).
ロシア語辞典で«расправа»の
元の定義を見るをクリックします。
«РАСПРАВА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
расправаの使いかたを見つけましょう。
расправаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Утро. На крыльце волостного правления и расправы кипит огромный ярко вычищенный самовар. Дымные клубы, вылетающие из него, расстилаются по всей улице и далеко отогнали с крыши воробьев, ласточек и других мелких ...
2
Расправа и другие рассказы
Левитов А. И. Левитов А. И. Расправа и другие рассказы Директ-Медиа Москва 2011 Александр Иванович Левитов Расправа и другие рассказы СТЕПНАЯ ДОРОГА ДНЕМ Front Cover.
3
Расправа над СССР – предумышленное убийство - Страница 1877
Андрей Буровский. Андрей Буровский Расправа над СССР - предумышленное убийство Вселенский опыт говорит, Что погибают царства Не оттого, что тяжек.
4
Уложение, по которому суд и расправа во всяких дѣлах в ...
сочиненное и напечатанное при владѣнии Его Величества Государя Царя и Великаго Князя Алексѣя Михайловича всея России Самодержца, В лѣто от сотворения мира 7156 Alexej I. Michajlovič (ruský car). земли, а денги за нихb ...
Alexej I. Michajlovič (ruský car), 1804
Третье. Следующим объектом расправы станут республики в составе Российской Федерации. Последует подписание очередного Указа о территориях или губерниях вместо республик, краев и областей, или жестокая расправа ...
6
Darwin and modern science: essays in commemoration of the ...
жтО яеипямЪМГг . ««.» <• Вуде: муяда того '«йребуепй* , или $ас*д*тяхъ нижней : по прикааанИю Губернатора, или по по- расправы. л вел"6ш«> верьхней расправы , то нижняя -с1 .11 IV »''.<! ? к расправа засЪдаешь и вЪ проч'1я ...
Albert Charles Seward, Руссия. Совереигн (1729-1796 : Катнерине ИЙ)., Cambridge Philosophical Society, 1786
7
Rasprava: ocherki o permom v istorii evreiskom pogrome, ...
РАСПРАВА. Я была тогда с моим народом, Там, где мой народ, к несчастью, был. А.Ахматова (Концерт для двух русских телефонных голосов под аккомпанемент равнодушного молчания подавляющего большинства «русской» ...
Александр Казарновский, 2005
8
Российское законодательство X-XX веков: Законодательство ...
Законодательство периода расцвета абсолютизма расправу, но на перед да внесет двадцать пять рублей в нижнюю расправу. Сии деньги верно и хранятся в нижней расправе до решения верь- хней расправы; сверьх же того ...
Олег Иванович Чистяков, 1987
9
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije - Страница 15
У смена расправа Члан 139. Службено лице које води поступак одређује, по својој иници- јативи или по предлогу странке, усмену расправу у сваком случају кад је то корисно за разјашњење управне ствари, а мора је одре- дити: ...
III. Расправа. Восстание было укрощено. Мужики,не пущенные навыходах казаками, разбежались кое-как по избам,а крестьяне соседних деревень, окруженные конвоем, были согнаны на господский двор, и там—ктолежа,кто ...
用語«РАСПРАВА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
расправаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Кровавая расправа над мертвым львом в датском зоопарке …
Во всем мире сегодня обсуждают шокирующие кадры, пришедшие из Дании. В одном из зоопарков страны на глазах у посетителей — детей и ... «НТВ.ru, 10月 15»
В Улан-Удэ произошла массовая расправа над животными
ЧП произошло возле одного из садоводств Улан-Удэ. Дети, гулявшие по берегу реки, обнаружили трупы животных с пулевыми и ножевыми ранениями. «Информ Полис, 10月 15»
Расправа школьника над матерью повлекла прокурорскую …
После убийства 15-летним отличником своей матери прокурор Челябинской области Александр Кондратьев поручил проверить систему профилактики ... «http://www.telefakt.ru/, 10月 15»
Управляемая расправа
Обнаруживается злодеяние, совершенное отщепенцем. Собираются люди, как бы потрясенные масштабами лиходейства. Они выступают с трибуны, ... «Радио Свобода, 9月 15»
Расправа или правосудие: что произошло с Андреем Пургиным
Продолжаем следить за событиями в Донецкой народной республике, комментируя которые отдельные (особенно украинские) эксперты уже ... «Федеральное агентство новостей No.1, 9月 15»
Массовая расправа над пьяным водителем: подробности
О расправе над пьяным водителем сообщили сегодня сразу несколько интернет-СМИ. Они рассказали, что под Ростовом сельчане устроили драку. «Official web-site of radio Vesti FM, 8月 15»
«Я считаю, что это расправа»
Крайне жесткий приговор для активиста «Другой России» Олега Миронова вызвал негодование у лидера незарегистрированной партии Эдуарда ... «Газета.Ru, 8月 15»
"Расправа над заложниками"
Я считаю, что это просто политическая расправа. Оказалось, что звезду покрасил Мустанг, а ребята оказались не в том месте и не в то время, просто ... «Радио Свобода, 8月 15»
Суд над экс-депутатом Игорем Марковым состоится в Генуе 14 …
«Комитет уверен, что нынешнее задержание и его возможная экстрадиция на Украину – это политическая расправа над оппозиционером. «Украина.ру, 8月 15»
Кровавая расправа в Солнцеве: банда мигрантов-“мясников …
Жители района Солнцево напуганы бандой мигрантов с мачете, которая искалечила сотрудника МЧС. Поражающее своей жестокостью нападение ... «Official web-site of radio Vesti FM, 8月 15»
