アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приправление"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИПРАВЛЕНИЕの発音

приправление  [pripravleniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИПРАВЛЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приправление»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприправлениеの定義

分離cf. 調味料を参照してください。 ПРИПРАВЛЕНИЕ ср. см. приправлять.

ロシア語辞典で«приправление»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИПРАВЛЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ПРИПРАВЛЕНИЕのように始まるロシア語の単語

приправа
приправить
приправиться
приправка
приправлять
приправляться
приправочный
припрашивать
припросить
припрудить
припруживание
припруживать
припрыг
припрыгать
припрыгивание
припрыгивать
припрыгнуть
припрыжечка
припрыжка
припрыскивание

ПРИПРАВЛЕНИЕのように終わるロシア語の単語

восхваление
впечатление
вправление
вразумление
времяисчисление
времясчисление
вселение
вставление
вступление
всхолмление
выделение
вызволение
выздоровление
выкривление
вылупление
выплавление
выправление
выпрямление
высветление
выселение

ロシア語の同義語辞典にあるприправлениеの類義語と反意語

同義語

«приправление»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИПРАВЛЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приправлениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприправлениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приправление»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

调料
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

condimento
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Seasoning
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मसाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

توابل
280百万人のスピーカー

ロシア語

приправление
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tempero
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

assaisonnement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

perasa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gewürz
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

調味料
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

양념
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

seasoning
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đồ gia vị
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுவையூட்டும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

baharat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

condimento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przyprawa
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приправлений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

asezonare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καρύκευμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geurmiddels
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

krydda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

krydder
5百万人のスピーカー

приправлениеの使用傾向

傾向

用語«ПРИПРАВЛЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приправление»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приправлениеに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИПРАВЛЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприправлениеの使いかたを見つけましょう。приправлениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Писḿа тысяча восемśот девяносто первого-тысяча девятśот ...
приправление, или живопись не сухой краской, на воде или клеевой (последняя была известна римлянам, и у Плиния 49 есть длиннейшие и подробные описания), а приправленной. Разница у нас только та, что Вы не знаете, что ...
Игорь Эммануилович Грабарь, ‎Л. В. Андреева, ‎T. P. Kazhdan, 1974
2
Описаніе Тверской Губерніи въ сельско-хозяйственномъ ...
Ши, безсмѣнное, всегда необходимое кушанье, дѣлаются изъ кислой сѣрой капусты и приправляются горстью овсяныхъ или житныхъ (ячменныхъ) крупъ; въ щи въ постный день мелко крошится лукъ, а въ мясоѣдъ, кладется ложка ...
Vasily PREOBRAZHENSKY, 1854
3
Вѣстник - Выпуски 8-9 - Страница 10
Нѣкоторыя изъ исчисленныхъ кушаньевъ, смотря по достатку хозяина, приправляются коноплянымъ молокомъ и сушеною мелкою рыбою, и обыкновенно же подаются безъ всякой приправы. Замѣтимъ также, что изъ всѣхъ ...
Географическое общество СССР, 1853
4
Гродненская губернія - Том 1 - Страница 816
Ши—необходимое кушанье, дѣлаются изъ кислой 55. рой капусты и приправляются овсяною или ячменною крупою; борщъ 555 бураковъ, кашича-похлебка изъ крупъ, приправленная лукомъ. жур. (54. сель) изъ овсяной муки.
Павел Осипович Бобровскій, 1863
5
Opisanie Tverskoj gubernii v sel'sko-chozjastvennom ... - Страница 149
Щи, безсмЬнное, всегда необходимое кушанье, дълаются изъ кислой ст.рой капусты и приправляются горстью овсяныхъ или житныхъ (ячменныхъ) крупъ; въ щи въ постный день мелко крошится лукъ, а въ мясо- ъдъ кладется ложка ...
Vasilij Preodraženskij, 1854
6
Сборник - Том 78 - Страница 175
Жиром считается приправа, когда приправляется маслом. полт Надо ему дать знать (его предупредить). Дает ему знать. дДал-ли ты ему знать? Да, я ему дал знать. Ладно, ты хорошо сдѣлал, дав ему знать. Теперь я ему дал ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1905
7
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности Россійской ...
Въ скоромные дни крупёня варится съ мясомъ, или салоиъ, а въ постные приправляется алёемъ, коно- пляпымъ молокомъ, или же варится съ судакомъ, малютками, подсмаженною (поджаренною) мелкою рыбой, грибами. Какъ въ ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, ‎Александр Константинович Кузнецов, ‎Платон Григорьевич Васенко, 1903
8
Соловки - Страница 265
Для приготовленія колбасъ мясо съ реберъ свиньи рѣжется на самые мелкіе кусочки и приправляется тминомъ, горчицей въ зернахъ и иногда чеснокомъ. Вырѣзанное сало крѣпко солится и складывается въ бочки; остальныя ...
П. Ф. Федоров, 1889
9
Ocherki prostonarodnago zhitʹi︠a︡-bytʹi︠a︡ v Vitebskoĭ ...
... кушанья и уничтоженія дикаго вкуса „капусты“,–что обыкновенно дѣлается при наступленіи болѣе снокойнаго кипѣнья горшка.—Несмотря на мол лочное довольство, „капуста“ не приправляется сметаною, ни даже молокомъ, ни.
N. I͡A. Nikiforovskīĭ, 1895
10
Типографская печать и материалы печатного дела: справочная ...
Разумеется, если в досках впаяны иллюстрации, то они также приправляются снизу. В зависимости от качества досок, иногда требуется еще вторая приправка снизу. Когда приправка снизу закончена, то приступают к установке ...
Владимир Ильич Анисимов, 1924

参照
« EDUCALINGO. Приправление [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pripravleniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう