アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"припрятывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИПРЯТЫВАТЬの発音

припрятывать  [pripryatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИПРЯТЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«припрятывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприпрятыватьの定義

サプリメントの不完全な外観。 1)保存の目的で非表示にし、将来の使用のために予備で削除する。 2)トランス。 隠す、何かを隠す ПРИПРЯТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Прятать с целью сохранения, убирать впрок, про запас. 2) перен. Скрывать, утаивать что-либо

ロシア語辞典で«припрятывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИПРЯТЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИПРЯТЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

припрыжечка
припрыжка
припрыскивание
припрыскивать
припрыскиваться
припрыснуть
припрягание
припрягать
припрягаться
припрядывание
припрядывать
припряжка
припряжной
припрятание
припрятать
припрятаться
припрятывание
припрятываться
припрячь
припрячься

ПРИПРЯТЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるприпрятыватьの類義語と反意語

同義語

«припрятывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИПРЯТЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語припрятыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприпрятыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«припрятывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

alijo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

stash
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छिपाने की जगह
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خبأ
280百万人のスピーカー

ロシア語

припрятывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esconder
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লুক্কায়িত স্থান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

cachette
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kumis
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stash
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スタッシュ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

숨김
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

stash
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

stash
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஐ.ஏ.இ.ஏ.
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त ठिकाणी लपवून ठेवणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

saklamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scorta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

chować na potem
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приховувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ascunde
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θέτω κατά μέρος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stash
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förråd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stash
5百万人のスピーカー

припрятыватьの使用傾向

傾向

用語«ПРИПРЯТЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«припрятывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、припрятыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИПРЯТЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприпрятыватьの使いかたを見つけましょう。припрятыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толкователь снов сибирской целительницы
ПРИПРЯТЫВАТЬ о Припрятывать что-то во сне — испытывать недоверие к партнеру. ПРИПУДРИВАТЬ о Припудривать себя — выкрутиться из неудобного положения. ПРИРЕВНОВАТЬ - Приревновать кого-то во сне — к ссоре.
Наталья Степанова, 2013
2
Великий Сталин
В стране начинается обесценивание бумажных денег, потому что шустрые дельцы начинают скупать серебряную монету, спекулировать ею и припрятывать. Пятаков предлагает ввезти дополнительное серебро из Англии, ...
Сергей Кремлев, 2014
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Прятать — основное слово для выражения значения; слова запрятывать, упрятывать и припрятывать (обычно сов. запрятать, упрятать, припрятать) употр. иреимущ. по отношению к вещам, предметам, ваойбтвешы ебиходио-раа!
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 314
ПрИПрЯТЫВаТЬ (разг.), скрывать, укрывать, хоронить (прост.). Сов.: спрятать, запрятать, упрятать, припрятать, скрыть, укрыть, схоронить^ а) Помещать кого-, что-л. в какое-л. тайное место, укрытие и т. д., чтобы другие не могли ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Bi︠u︡lletenʹ oppozit︠s︡ii (bolʹshevikov-lenint︠s︡ev): ...
Если обмен между деревней и городом выгоден, то у крестьян не может быть основания «припрятывать хлеб»; если же обмен невыгоден, т. е. является формой принудительного отчуждения, то все колхозы, а не «-многие», ...
Lev Sedov, 1931
6
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 877
ПРИПРЯТЫВАТЬ. несов. В разг. (убрать для сбережения) а пуне ла о парте (пентру орьче евентуалитате); (спрятать, скрыть) а аскупде, а доси. ПРИПРЯ'ЧЬ гол см. припрягать. ПРИПУГИВАТЬ песо,!.. ПРИПУГНУТЬ сов. В разг. а ...
Мария Васильевна Подико, 1990
7
Finsko-russkiĭ slovarʹ: 82 000 slov - Страница 462
V : *<о; 2) (каШ^й) укрыватель, -ница; уагаз- 1е{ип 1а\-агап ~ укрыватель краденого; ~1ат1пеп 83 5 1) прятание; припрятывание риНек 2) (кШкепипеп) укрывательство; пкоШБеп ~ укрывательство преступника рп1о||11аи1иа Мша" V ...
Игорь Вахрос, ‎Антти Щербакофф, 1977
8
Полное собраніе сочиненій - Объемы 15-16 - Страница 386
Аделаида Андреевна между тѣмъ уже злорадно продолжала начатый разговоръ: — Ты же, вѣроятно, по себѣ судишь, что вамъ надо что-то припрятывать, что-то утягивать, чтобы имѣть хоть грошъ... А мы, слава Богу, живемъ не ...
А. Михайлов, 1905
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 325
(прятать тайком) припрятывать; 2. (с целью запасти, сохранить) припрятывать, приберегать; 3. (не обнаруживать) прикрывать, скрывать; 1—3 см. прыхаваць. ПРЫХРАБРЫЦЦА сов. разг. прихрабрйться. ПРЬЩАШЦЦА сов. разг.
Кандрат Крапива, 1989
10
Деньги и кредит - Том 1 - Страница 34
В Японии погоня за золотом приняла такие размеры, что было установлено наказание за припрятывание золотых монет и слитков. В Германии золото должно обязательно сдаваться Рейхсбанку всеми экспортерами.
Институт экономики (Коммунистическая академия), ‎Генрих Абрамович Козлов, 1933

用語«ПРИПРЯТЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприпрятыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Арбузно-дынная перемена
Конечно, легче дома дежурить у дверцы холодильника, припрятывать лакомые кусочки, чем, разбившись по парам, строем ходить в столовую. «Тюменская Область Сегодня, 9月 15»
2
Марсоход Сuriosity заснял скелет похожего на рептилию …
Пиндосы, конешно, тупые, но не распространять АИ, а припрятывать её для собственных нужд, у них ума хватает. Мы так думаем. 0. - +. Ответить. «Ридус, 5月 15»
3
Изменения в Госбюджет: "дешевый" доллар и урезание пенсий
... отметил "КП" в Украине" экс-министр экономики Владимир Лановой. - Он приведет к тому, что экспортеры будут по-прежнему припрятывать валютную ... «Комсомольская Правда в Украине, 2月 15»
4
Джаксыбеков ищет "мафию" среди своих подчиненных
Нет же у тебя желания припрятывать землю или каким-то образом ее делить? Все же думают, что ты вот уже годами сидишь, разделил всю землю. «Tengri News, 2月 15»
5
Ученые предупреждают: Особый вид космической радиации …
Новые исследования показывают, что эти физические явления могут уничтожать жизнь и припрятывать ее возникновению. Заодно гамма-всплески ... «Softcraze.com - актуальная лента новостей для думающего читателя, 1月 15»
6
Как отличить настоящую томатную пасту от ненастоящей
Консерванты – еще одна пищевая добавка, которую любят припрятывать недобросовестные производители. В отличие от красителей и крахмала, ... «Вечерний Харьков, 1月 15»
7
Айдан Карибжанов, финансист: «В поисках Немо, или …
Банки и импортеры начнут покупать долларов намного больше, чем надо, а экспортеры временно припрятывать валютную выручку? Курс тенге упадет? «ИА "NewTimes.kz", 10月 14»
8
Что вырождает нашу элиту, или Ольга Богомолец как зеркало …
А припрятывать барахлишко еще мудрости не хватило. Итак, врач-певец-бизнесмен при помощи мародерства имущества киевской громады доказала, ... «Версии.сом, 10月 14»
9
Сколько стоит клад
Видно, купцы имели такое обыкновение: некоторую выручку припрятывать близ своего торгового места. Завяжут в платок, прикопают в землю там, где ... «Московский комсомолец, 10月 14»
10
Выжить любой ценой. В большой политической игре крайними …
В ответ на такое отношение крестьяне урожай стали... припрятывать! «Хочу товар придержать, потому что продавать его сейчас невыгодно. «Аргументы и факты, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Припрятывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pripryatyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう