アプリをダウンロードする
educalingo
пропиться

"пропиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОПИТЬСЯの発音

[propitʹsya]


ロシア語でПРОПИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпропитьсяの定義

ひどい、飲む、飲む; それはそうだった、それはそうだった、それはあった。 大豆。 酔っ払いから台無しにする。 || cesoe。 飲む、私は恐れている、あなたはあります。


ПРОПИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ПРОПИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

пропитание · пропитанность · пропитать · пропитаться · пропитие · пропитка · пропитой · пропиточный · пропитчик · пропитывание · пропитывать · пропитываться · пропить · пропихать · пропихаться · пропихивание · пропихивать · пропихиваться · пропихнуть · пропихнуться

ПРОПИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпропитьсяの類義語と反意語

同義語

«пропиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОПИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пропитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпропитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пропиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

喝走
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

beber de distancia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

drink away
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दूर पीने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شرب بعيدا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пропиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

beber afastado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দূরে পান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

boire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

minuman di luar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vertrinken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

離れて飲む
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

멀리 음료
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngombe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

uống đi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விட்டு குடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दूर प्यावे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

içkiye harcamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bere via
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

utopić w alkoholu
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пропити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

petrece timpul bând
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πίνουν μακριά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

drink weg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dricka bort
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

drikke bort
5百万人のスピーカー

пропитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОПИТЬСЯ»の使用傾向

пропитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пропиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пропитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОПИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпропитьсяの使いかたを見つけましょう。пропитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Руссиян водка: письма моему швейцарскому другу Теофилу
... испарениями Пропить в кабаке Пропить кафтан Пропить первую получку Пропить последнее имущество Пропить последние портки Пропить последний рубль с тоски и горя Пропиться Пропиться догола Пропойное рыло совсем ...
Виталий Кричевский, 2002
2
Дело Томмазо Кампанелла: роман - Страница 233
Пропиться, забыть! И ты, Рохля, должен мне в этом помочь. Я нетерпелив, нетерпелив! Моя эмоция в один прекрасный момент вырвалась из-под контроля. Напряжение и нетерпение чудовищные! Надо разрешить эту ситуацию ...
Глеб Соколов, 2003
3
Горький М. Повести. Рассказы. Сказки: - Страница 133
И все они сразу загалдели, доказывая Коновалову его право всё пропить и даже возводя это право на степень непременной обязанности — именно с ними пропить. — А, Максим... и котомка с ним! — скаламбурил Коновалов ...
Максиме Горки, 2004
4
Коновалов
И все они сразу загалдели, доказывая Коновалову его право все пропить и даже возводя это право на степень непременной обязанности — именно с ними пропить. — А, Максим... и котомка с ним! — скаламбурил Коновалов ...
Максим Горький, 1898
5
Дневник писателя 1873. Статьи и заметки 1873-1878 - Страница 335
11-11 ничего не стоит, так что его и пропить нельзя? / ничего не стоит, то есть даже и косушки? 14-и После: почему он пропит? — Но мы опять-таки сну не верим; мы упорны О 14 А там. . . ну а там очнется. / А там сам очнется.
Федор Достоевский, 1980
6
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 307
О Пропить голос — куп эчеп (эчэ-эчэ) тавышны бетеру. Пропить талант — куп эчеп талантын югалту, эчэ-эчэ талантын югалту. ПРОПИТЬСЯ сов. разг. — (барлык акча- сын) эчеп бетеру, эчэ-эчэ белгенлеккэ тешу. ПРОПИХАТЬ сов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 267
ПРАП1ЦЦА сов. разг. пропиться. ПРАПЩЦЕ ср. разг. пропитие. ПРАПЩЬ сов. пропить; п. грбшы пропить деньги; п. здароус пропить здоровье. ПРАШШЧАЦЬ сов. в рази. знач. пропищать; провизжать. ПРАПЛАВАЦЬ сов. проплавать.
Кандрат Крапива, 1989
8
Возвратные глаголы в современном русском языке - Страница 175
тратиться обозначает только «тратить деньги, средства»: «Оба они отказывали себе во всем, редко съезжали на берег, чтобы не тратиться и кое-что скопить в плавании для близких» (К. М. Станюкович. Ужасный день). пропить ...
Надия Александровна Янко-Триницкая, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1962
9
Разсказы - Том 2 - Страница 46
И всѣ они сразу загалдѣли, доказывая Коновалову его право все пропить и даже возводя это право на степень непремѣнной обязанности–именно съ ними въ компаніи пропить. — А, Максимъ... и котомка съ нимъ!–скаламбурилъ ...
Maksim Gorky, 1903
10
Собрание сочинениǐ: Рассказы, 1892-1897 - Страница 212
И все они сразу загалдели, доказывая Коновалову его право всё пропить и даже возводя это право на степень непременной обязанности — именно с ними пропить. — А, Максим... и котомка с ним! — скаламбурил Коновалов ...
Максим Горкий, 1979

用語«ПРОПИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпропитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сокращенные январские выходные могут "подарить" жителям …
Чтобы могли пропиться и проспаться от души? У меня такое мнение – 1-2 января выходные, а дальше необходимо выходить на работу. А тех, кто ... «EAOmedia, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Пропиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/propit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA