アプリをダウンロードする
educalingo
пропить

"пропить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОПИТЬの発音

[propitʹ]


ロシア語でПРОПИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпропитьの定義

誇らしげに、飲む、飲む; プロピルおよびプロピル、プロピル、プロピルおよびプロピルであり; プロペシア; 含浸および含浸; 大豆。 1.誰か。 飲酒、酒飲みに過ごす。 たくさんのお金を使う。 彼はすべてを自分で飲んだ。 2.何? 失うためには、酔いどれの結果として台無しにする。 声を飲む。 才能に費やす。 || cesoe。 飲み物、ええ、あなたが食べる。 || 名詞、飲酒、-y、cf.


ПРОПИТЬと韻を踏むロシア語の単語

возопить · вопить · вытопить · допить · дотопить · завопить · закропить · затопить · заторопить · истопить · копить · кропить · накопить · натопить · недопить · обтопить · окропить · опить · оскопить · отопить

ПРОПИТЬのように始まるロシア語の単語

пропитание · пропитанность · пропитать · пропитаться · пропитие · пропитка · пропитой · пропиточный · пропитчик · пропитывание · пропитывать · пропитываться · пропиться · пропихать · пропихаться · пропихивание · пропихивать · пропихиваться · пропихнуть · пропихнуться

ПРОПИТЬのように終わるロシア語の単語

оттопить · перетопить · повопить · подкопить · поднакопить · подтопить · понакопить · попить · потопить · поторопить · прикопить · принакопить · притопить · провопить · протопить · рассиропить · растопить · скопить · стопить · топить

ロシア語の同義語辞典にあるпропитьの類義語と反意語

同義語

«пропить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОПИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пропитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпропитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пропить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

喝走
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

beber de distancia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

drink away
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दूर पीने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شرب بعيدا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пропить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

beber afastado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দূরে পান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

boire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

minuman di luar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vertrinken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

離れて飲む
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

멀리 음료
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngombe minuman
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

uống đi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விட்டு குடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दूर प्यावे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

içkiye harcamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bere via
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

utopić w alkoholu
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пропити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

petrece timpul bând
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πίνουν μακριά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

drink weg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dricka bort
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

drikke bort
5百万人のスピーカー

пропитьの使用傾向

傾向

用語«ПРОПИТЬ»の使用傾向

пропитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пропить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пропитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОПИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпропитьの使いかたを見つけましょう。пропитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Руссиян водка: письма моему швейцарскому другу Теофилу
Пролетарские дети против пьяных отцов Промокнуть Проникнуть в тайну «зеленого змия» Пропасть от пьянства Пропащий пьяница Пропивать валюту Пропивать все имущество Пропивать все, что в карманах Пропивать карьеру ...
Виталий Кричевский, 2002
2
Textes, exercices, corrigés - Том 1 - Страница 243
... ла; ло прожить* проЙТИ* 25 проклятый пропаганда пропивать / пропить*, - пью, пропил, пропила, пропило; пропили шсл ПрОПИТЬ* 111 С .1 пропуск, р1. пропуска 30, 1 В 2 пропускать/ пропустить*. - щу, -стишь пропустить* просить ...
Marina Koch-Lubouchkine, 2004
3
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 307
ПРОПИТА'НИЕ ср. мн. нет, устар. офиц.— I. (действие) к. пропитать I; 2. (пи- -ща) азык. ПРОПИТАТЬ I сов. устар.— туендыру, азык биру. ПРОПИТА 'ТЬ II сов.— 1. сендеру; пропитать тряпку маслом — чупрэккэ май •сендеру; 2. сену; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
4
Стартап без бюджета: - Страница 39
Ошибаетесь. Дэвид и его партнер по бизнесу пропили эти последние 20 долларов в баре. (В конце концов, они же из Англии.) Ну и что такого? Могли же они немного повеселиться напоследок, когда их ко- рабль шел ко дну.
Майкл Михаловиц, 2011
5
Герои моего времени - Часть 1 - Страница 46
Спрашиваю: «На что?» — «Для дела». Долго юлил, а потом говорит: «Ну, пропить мне надо, пропить!» Я говорю, что, мол, с какой это радости я ему должна давать деньги свои заработанные на «пропить»? Тогда он начал орать, ...
Ирина Денежкина, 2005
6
От Бреста до Мадеры
И в кабак вместе... и гулять вместе. — Афанасей... сколько у тебя франков? — спрашивает Макаров Афанасия. — Два... брат... — Дай полфранока... — Зачем? — Дай, говорю... — Да зачем?.. — Пропить... — Пропить? — Говорят ...
Константин Станюкович, 1864
7
О вине и пьянстве: русские пословицы и поговорки : ...
ить. Также запить В соответствии с традиционным предсвадебным обрядом, символизировать совместной выпивкой, обычно за счет жениха в доме невесты, успешное окончание сватовства, т. е. договоренность между ...
Григорий Багриновский, 2001
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 267
ПРАПЕРТЫ прост. 1. в разн. знач. пропёртый; 2. груб, выгнанный, прогнанный; 1, 2 см. пра- пёрц|. НРАШВАЦЦА несов. страд, пропиваться; см. прашваць. ПРАШВАЦЬ несов. пропивать; см. прапщь. ПРА1ПЛ, -лу м. спец. в разн. знач.
Кандрат Крапива, 1989
9
О том, как я учился писать
Помню несколько сцен такого рода: ктото украл и принес хорошие охотничьи сапоги, решено было пропить их. Но Родзиевич, больной, за несколько дней перед этим избитый полицией, сказал, что пропить следует только ...
Максим Горький, 1928
10
Клиника алкоголизма - Страница 205
К этому времени относится падение суточной толерантности до 0,8 л. Вскоре обменял свою комнату на МЗНЬШУЩ ПОЛУЧИЛ компенсацию около 5 тысяч рублей, которые пропил в течение недели, Сумел пропить почти всю ...
А.А. Портнов, ‎И.Н. Пятницкая, 2013

用語«ПРОПИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпропитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кузбассовец украл магнитолу, чтобы пропить, а она оказалась …
В отдел МВД России по г. Киселевску обратился за помощью 35-летний водитель грузовика «Вольво». Мужчина сообщил, что неизвестный похитил из ... «Город Новостей, 10月 15»
2
Главное – не пропить булаву. Александр Дмитриевский
Главное – не пропить булаву. Александр Дмитриевский. Дата публикации: 26 Сентябрь 2015, 10:02. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. Авторитет украинской власти ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
3
Бабченко: За год пропили все, что можно было пропить и …
Крестьянство уморили. Друг друга за власть повзрывали. За год пропили все, что можно было пропить и просрали все, что можно было просрать. «Новости Донецка, 9月 15»
4
Авдотья Смирнова: «Кольцо Cartier — это подарок Чубайса. Я …
В тысячу раз лучше собрать хорошую, веселую компанию и пропить! Весело пропить, но, когда мне дарят, я ношу с удовольствием. Я не разбираюсь в ... «Super.ru, 11月 14»
5
• Cамые богатые дети на планете
23.10.2014, 10:26. Тамара. На один зад десять штанов не натянешь! Зачем столько денег одному-все проесть и пропить! Ответить ... «Fresher, 10月 14»
6
Пропить права и разум: в Череповце полиция вновь собрала …
Большие штрафы и немалые суммы за услуги штрафстоянки не уменьшают число пьяных за рулем. В минувшие выходные в Череповце прошла ... «CherInfo.ru, 10月 14»
7
Блогер нашел в детской книжке политические намеки и призывы …
... детской книжке политические намеки и призывы все «продать и пропить» ... той же сказки, а в другой и вовсе призывали украсть, "пропить и проесть". «Город-812, 5月 14»
8
Исследование: траты на Олимпиаду в Сочи были адекватными …
Полностью стоимость Олимпиады (с учетом внебюджетных средств) обошлась российской нефтедобыче в 6 рабочих дней. Пропить же все бюджетные ... «NEWSru.com, 5月 14»
9
Иммунолог Лариса Кузнецова: «Чтобы иммунитет был крепким …
Можно пропить витаминный комплекс, однако нужно выбирать поливитамины с микроэлементами — они активируют работу иммунной системы. «Fakty.ua, 11月 13»
10
Гормональный сбой
Мой гинеколог посоветовала пропить "Ярину". После 1,5 .... Каждый что-то рекомендует пропить, а в результате здоровье только ухудшается. Вообщем ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Пропить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/propit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA