アプリをダウンロードする
educalingo
проставиться

"проставиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОСТАВИТЬСЯの発音

[prostavitʹsya]


ロシア語でПРОСТАВИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпроставитьсяの定義

完璧な会話型のスタンドアップ。 1)敗北、ゲームで賭けを失う。 2)表示されることを参照してください。


ПРОСТАВИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ПРОСТАВИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

проставить · проставление · проставлять · проставляться · простаивание · простаивать · простаиваться · простак · простанывать · простата · простатит · простачка · простачок · простегать · простегивание · простегивать · простегиваться · простегнуть · простежка · простейшее

ПРОСТАВИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпроставитьсяの類義語と反意語

同義語

«проставиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОСТАВИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проставитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроставитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проставиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

放下
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

suelte
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

put down
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नीचा दिखाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضع ارضا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

проставиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

derrubar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দমন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

déposer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

meletakkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

legen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

下に置きます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

내려 놔
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sijine mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đặt xuống
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கீழே வைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अडकून घ्या
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bastırmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

metti giù
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

położyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проставити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pune jos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφήνω κάτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

neergesit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Lägg ner
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Legg ned
5百万人のスピーカー

проставитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОСТАВИТЬСЯ»の使用傾向

проставитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проставиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、проставитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСТАВИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроставитьсяの使いかたを見つけましょう。проставитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Преступление доктора Паровозова
Мишка на меня как на слабоумного посмотрел. – Какая, нахрен, викторина, ты просто должен своим старшим товарищам проставиться. – Чего должен сделать,– непонял я, – проставиться? – Ну да, проставиться, поляну накрыть, ...
Алексей Моторов, 2015
2
Я не киллер, я – палач
На кухне снова сидел тот небритый мужик в огромной – не по размеру – майке. Он так же, как и вчера, курил, выпуская дым в открытое окно, и жарил в сковороде яичницу с колбасой. – Слушай, ты, соседка! А ты проставиться не ...
Кирилл Казанцев, 2015
3
Переиграть войну! В «котле» времени
«0, я был прав! А Алик — молодец, бдит, выберусь из этой заварухи — надо будет проставиться! Какой «проставиться»? Ты выберись сначала!» — Все эти мысли за секунду пронеслись в моей голове. Я протянул нож лейтенанту.
Артем Рыбаков, 2014
4
Межпланетная банда
Дляначала надо полянунакрыть, –говорил Мокрый. – Проставиться. Посидеть, побазлать по душам. Понять друг дружку. В душу друг дружке заглянуть. А потомуже можно делюгу затевать, неопасаясь подставить братве спину.
Андрей Егоров, ‎Евгений Гаркушев, 2013
5
Святые бастарды
Унашей коммуналки есть харроший обычай! На этой длинной фразе онвыдохся и попытался уснуть, прислонившись к косяку.Однако оборотень легонькотолкнул его, ичеловекбодро продолжил: – Проставиться надо,за новоселье.
Тимур Туров, 2015
6
Колдуны и жертвы: антропологя колдовства в современной России
К ним относятся, например, банкет по поводу открытия фабрики или защиты диссертации, а также в целом обычай обмыть/проставиться/выставиться/накрыть поляну. Например: Проставиться можно и за услугу, и по поводу ...
Ольга Борисовна Христофорова, 2010
7
Американец
... прикладывается к пивку. К тому же в тени деревьев не так уж и достает августовское пекло. Угощал сегодня я. Проставиться я обещал давно, еще с весны, когда занял третье место аж на союзной олимпиаде по химии, да вот ...
Роман Злотников, ‎Игорь Гринчевский, 2015
8
Искатели счастья
А чего же он не проставился, если новенький? Ты чего, малый, порядков не знаешь? — Ну не успел еще. Проставится, не волнуйся. — Даю три дня, — сурово прохрипел Фофан, глядя мне в глаза. — Три бомбы «Солнцедара» или ...
Александр Петров, 2015
9
Больная родина
... проставиться, а с утра в Махачкалу, на крыло. Согласно полученному вороху бумаг, он не служил ни в каком спецназе. Последняя должность, отмеченная в удостоверении личности офицера запаса: начальник вещевой службы ...
Александр Тамоников, 2015
10
Последний шанс палача
Наоборот, хочу проставиться за хлопоты. Вы тут как насчет ста грамм в рабочее время? – Да мы тут в любое время положительно! Оперативный процесс, сам понимаешь! Продолжили беседу уже за трапезой – в уютном кафе со ...
Сергей Возный, 2015

用語«ПРОСТАВИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроставитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Коммунист Сергей Левченко побеждает на выборах губернатора …
... власти вырвали коммунисты во главе с дедушкой Вовой№1, а теперь дедушка Вова№2 должен проставиться Думе за то,что не повысила пенсионный ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
2
Росберг выиграл квалификацию Гран-при Японии
Так что Росберг вполне может проставиться Квяту: если бы Льюис завершил вторую попытку, поула у немца могло и не быть. Со второго и третьего ... «Чемпионат.com, 9月 15»
3
Омич убил приятеля, который отказался «проставиться» за …
Омич убил приятеля, который отказался «проставиться» за помощь в переезде. Очевидцами преступления стали родные и близкие погибшего. «Superomsk, 9月 15»
4
Видео дня. Жириновский поносит «Единую Россию»
"Жаль этого по центральным каналам не покажут!" "Навальный проставиться ему должен!" — подытожили пользователи сети. Интересно, если по ... «Полит.ру, 9月 15»
5
"А Малафеев совсем не в форме?"
Все решило индивидуальное мастерство Халка и Витселя. Лодыгин должен им проставиться. Не зря кучерявого оставили. Забил в самый нужный ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
6
После дождичка в четверг. Как новый «Рубин» показал себя прессе
Новое руководство решило «проставиться» перед журналистами, за что ему спасибо. В кулуарах только и разговоров о новом тренере. Кто он? «Kazanfirst.ru, 9月 15»
7
Григорий Морозов: "В раздевалке назвали кормильцем"
В раздевалке меня назвали кормильцем, – подчеркнул Морозов. – Похоже, придется проставиться за два гола. Правда, сыграл я сегодня далеко не ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 8月 15»
8
"Касильяс должен проставиться Рамосу и Бэйлу"
Суббота. Лиссабон. "Реал" - "Атлетико" - 4:1 д.в. Вратарь "Королевского клуба" Икер КАСИЛЬЯС (справа) и автор спасительного гола на 93-й минуте ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 14»
9
Вызов в УЧИТЕЛЬскую
Но и менеджмент «АвтоВАЗа» явно должен создателям фильма серийно проставиться, даром, что модель «восьмерка» лет десять как снята с ... «Свободная пресса, 5月 14»
10
Владимир Корытько: Не хочется терять такой “Шинник”. Нужна …
Своей свободой вы воспользовались в полной мере, дважды поразив ворота “Арсенала”. Кстати, Малоян не просил после игры проставиться? «Ярославский Cпорт, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Проставиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prostavit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA