アプリをダウンロードする
educalingo
проводница

"проводница"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОВОДНИЦАの発音

[provodnitsa]


ロシア語でПРОВОДНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпроводницаの定義

導線g。 導体を参照してください。


ПРОВОДНИЦАと韻を踏むロシア語の単語

бесстыдница · блокадница · блудница · бортпроводница · бригадница · всадница · второгодница · второразрядница · греховодница · гридница · грудница · ехидница · задница · западница · исповедница · исподница · колобродница · колодница · лизоблюдница · лошадница

ПРОВОДНИЦАのように始まるロシア語の単語

провод · проводимость · проводины · проводить · проводиться · проводка · проводник · проводниковый · проводной · проводы · провоевать · провожание · провожатая · провожатый · провожать · провожаться · провожающая · провожающий · провождение · провоз

ПРОВОДНИЦАのように終わるロシア語の単語

модница · наездница · народница · нарядница · наследница · негодница · обедница · огородница · паскудница · перворазрядница · плотоугодница · посадница · посредница · праведница · привередница · причудница · проповедница · пядница · разрядница · рассадница

ロシア語の同義語辞典にあるпроводницаの類義語と反意語

同義語

«проводница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОВОДНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проводницаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроводницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проводница»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

导体
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

conductor
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

conductor
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कंडक्टर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

موصل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

проводница
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

condutor
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কন্ডাকটর
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

conducteur
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

konduktor
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Leiter
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

導体
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지휘자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dirijen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhạc trưởng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடத்தி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kondüktör
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

conduttore
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dyrygent
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

провідниця
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

conductor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αγωγός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dirigent
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

konduktör
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dirigent
5百万人のスピーカー

проводницаの使用傾向

傾向

用語«ПРОВОДНИЦА»の使用傾向

проводницаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проводница»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、проводницаに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВОДНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроводницаの使いかたを見つけましょう。проводницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
В моей смерти винить президента... (сборник)
Проводница бесстрастно смывает обрывки контракта тряпкой. Она : — Я разрываю контракт! Он : — Почему? Она : — Вы опять притворяетесь идиотом?! Он (думает, прежде чем ответить): — На этот раз нет. Она, перегибаясь ...
Ольга Степнова, 2013
2
Воин сновидений
Как будто где сидел, там и рухнул. — Мальчик! — дрожащим голосом позвала проводница. — Где твои подружки? Ты слышишь меня, мальчик? Мальчишка не откликался. Проводница нагнулась к нему и потеребила свисающую с ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2013
3
Малиновый звон. Любимые песни на все времена
ПрОВОДница Проводница в служебном купе, Нам с тобой в эту ночь по пути. Обращаюсь я с просьбой к тебе, Чтобы я не проспал, разбуди. Разбуди, да на станции той, Может быть, у счастливой версты, Где когда-то, совсем ...
Анатолий Поперечный, 2015
4
Время инверсий
Без особой спешки, ноинигде не задерживаясь, Швед миновал пяток вагонов и задержался у того, гдеоколо открытых дверей стояли толькодородная проводница и единственный пассажир, который опередил Шведа буквальнона ...
Владимир Васильев, 2015
5
Чемоданчик для Бен Ладена - Страница 33
«Проводница» тем временем, судя по звукам, занесла что-то в книгохранилище и присела за свою конторку, скрипнув стулом. Две минуты спустя в дело вступил Дуб. Его голос расслышать было непросто, но Макс знал, что он ...
Максим Шахов, 2015
6
Дамочка с фантазией
Очень темпераментное восклицание –видимо, неу однойменя «проводница» вызываетживейшие эмоции!Мигом проникаюсь симпатией к своему эмоциональному двойнику. Нотутя слышу какой-то шум, будтоодин человек ...
Елена Арсеньева, 2015
7
Сверхсекретный объект
Только до Печоры? – прежде чем окончательно согласиться, ещераз уточнила проводница. –Толькодо Печоры,– повторил заней диверсант. – Залезайте,– выдохнула проводница и отступила в глубь тамбура, освобождая дорогу.
Сергей Москвин, 2015
8
Атака ихтиандров
Сейчас сбегаю к проводнику, заварю, — вскакивая с места, сказал Федор. — Время два часа ночи, а они чай задумали пить, — осуждающе сказала толстая проводница, склонившаяся над потрепанной книжкой в мягком переплете.
Анатолий Сарычев, 2015
9
Охота на викинга
Проводница склонилась над ней и заговорила быстро, словно читая инструкцию: – Значит так: сидитихо, не высовывайся. Дверь закрою, будут стучать, неотпирай. И голос не подавай. Тебяздесь нет.Жди. Вернусь, поговорим.
Нильс Хаген, 2014
10
Счастливая девочка растет
Уже у проводницы, — говорит Папа. — Поезд отправляется через две минуты! — сообщает радио. — Просьба провожающих покинуть вагоны! — Ну вот, скоро в Ленинграде будете! — Мама целует меня, гладит Папу по щеке и ...
Нина Шнирман, 2014

用語«ПРОВОДНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроводницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В поезде Абакан - Барнаул проводница поймала змею
Чтобы не разбудить рептилию и остальных пассажиров, а также не создавать панику, проводница самостоятельно поймала змею в тряпичный ... «Информационное Агентство "Хакасия", 10月 15»
2
В Запорожье проводница не впустила в поезд участника АТО
В Запорожье проводница не впустила в поезд участника АТО после предъявления удостоверения. Об этом сообщила пресс-служба Приднепровской ... «Корреспондент.net, 9月 15»
3
Проводница пошла на кражу ради оплаты кредита
Сейчас в отношении проводницы возбудили уголовное дело. За кражу со значительным ущербом ей грозит от штрафа до 200 тыс. руб. до 5 лет ... «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
4
Боевика по делу «Норд-Оста» помогла задержать пожилая …
Боевика по делу «Норд-Оста» помогла задержать пожилая проводница. Привыкший к безнаказанности организатор теракта был задержан благодаря ... «Life News, 5月 15»
5
Дороги войны: медсестра Ангелина Диваева - проводница в мир …
В преддверии Дня Победы мы продолжаем серию репортажей о ветеранах Великой Отечественной. Сегодня речь пойдёт о медсестре Ангелине ... «Вести.Ru, 5月 15»
6
Проводница получила условный срок за упавшую на платформу …
Проводница поезда Минск-Мурманск приговорена к одному году лишения свободы условно за преступную небрежность, повлекшую травмирование ... «Белорусские новости, 2月 15»
7
Проводница пассажирского поезда прятала наркотики в …
Проводница пассажирского поезда "Москва-Балаково" обвиняется в незаконном обороте наркотиков. Гражданке инкриминируется ч. 1 ст. 228 УК РФ. «Саратовский Взгляд, 2月 15»
8
Проводница везла в купе поезда 12 змей
Позже проводница сообщила, что данный товар она спрятала от сотрудников таможни, чтобы в дальнейшем незаконно перевезти через границу ... «Хартия'97, 2月 15»
9
Проводница сбросила с поезда вещи украинских военных …
Проводница поезда «Одесса-Запорожье» выбросила вещи украинских военных 28 бригады, а их самих просто не пустила в поезд, потому что это «не ... «Медиагруппа "Звезда", 1月 15»
10
Астраханская проводница приняла роды у пассажирки прямо в …
В одном из купе у 22-летней пассажирки в 6 часов утра начались схватки. Соседки роженицы позвали проводницу, та сообщила начальнику поезда, ... «Комсомольская правда, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Проводница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/provodnitsa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA