アプリをダウンロードする
educalingo
расправлять

"расправлять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСПРАВЛЯТЬの発音

[raspravlyatʹ]


ロシア語でРАСПРАВЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのрасправлятьの定義

完全な不完全な型式のオーバーホール。 1)滑らかにし、平滑にする。 2)a)筋肉を伸ばす、伸ばす、緊張させる(体の部分)。 b)引っ張り、耕うん(腕、羽など)。


РАСПРАВЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

благословлять · вдохновлять · вживлять · возглавлять · возобновлять · воодушевлять · восславлять · восставлять · вплавлять · вправлять · вставлять · выкривлять · выплавлять · выправлять · выставлять · вытравлять · вытрезвлять · выявлять · добавлять · доправлять

РАСПРАВЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

расправа · расправить · расправиться · расправка · расправление · расправляться · расправный · распрастываться · распределение · распределитель · распределительный · распределить · распределиться · распределять · распределяться · распрекрасно · распрекрасный · распробовать · распродавать · распродаваться

РАСПРАВЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

доставлять · забавлять · заготовлять · заживлять · закривлять · заправлять · заставлять · заявлять · избавлять · изготовлять · изъявлять · изъязвлять · искривлять · исправлять · набавлять · наготовлять · надбавлять · надставлять · наживлять · наоставлять

ロシア語の同義語辞典にあるрасправлятьの類義語と反意語

同義語

«расправлять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСПРАВЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語расправлятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрасправлятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«расправлять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

propagación
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

spread
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फैलाव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انتشار
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

расправлять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

propagação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

propagation
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

penyebaran
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verbreitung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

スプレッド
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전파
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

panyebaran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lan tràn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பரவல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diffusione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozpiętość
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розправляти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răspândire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spridning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spredt
5百万人のスピーカー

расправлятьの使用傾向

傾向

用語«РАСПРАВЛЯТЬ»の使用傾向

расправлятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«расправлять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、расправлятьに関するニュースでの使用例

例え

«РАСПРАВЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрасправлятьの使いかたを見つけましょう。расправлятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
РАСПРАВИТЬ [распрямить чтол. смятое, уничтожить складки], разгладить. Расправить смятую записку. — Несов.: расправлять, разглаживать. РАСПРАВЛЯТЬ см. Расправить. Расправлять юбку. РАСПРЕКРАСНЫЙ 1. см. Красивый.
Ольга Михайлова, 2014
2
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
РАСПРАВИТЬ [распрямить чтол. смятое, уничтожить складки], разгладить. Расправить смятую записку.— Несов.: расправлять, разглаживать. РАСПРАВЛЯТЬ см. Расправить. Расправлять юбку. РАСПРЕКРАСНЫЙ 1. см. Красивый.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 149
Ср. расправлять 1—2. расправленный 1. розправлення; розпрямле- ний; вйрйвняннй, розр!вняний; розгладже- ний; 2. розпрбстаний, випростаний, роз- правлений; роз1гнутий. Ср. расправлять 1—2. расправлять, расправить 1.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 61
расправлять), что. 1. Выпрямить, сделать ровным и гладким, уничтожить на чем-н. складки, изгибы. Расправить проволоку. Расправить бант. Расправить лист бумаги. Расправить на лбу морщины. 2. Потягиваясь, привести в ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 183
ещё) зборня; ~ва короткая (коротка) розправа коротка (швидка), короткий (недбвгий) суд. расправить см. расправлять. расправиться1 см. расправляться1. расправиться2 см. расправляться1. расправление 1. розправлення, (не- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Ю. Ларионова. Сидящий за столом Римский с самого утра находился в дурном расположении духа, а Варенуха, в противоположность ему, был очень оживлен и как-то особенно беспокойно деятелен (М. Булгаков). расправить ...
Ю. Ларионова, 2014
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 171
Ср. розпросторювати. розпростуваиня распрямление, выпрямление; расправление. Ср. розпростувати. розпростувати, -тую, -туеш и редк. розпро- стовуватн, -товую, -товуеш, розпростати, -ростаю, -ростаош распрямлять, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 390
разложить, развернуть. РАСПРАУЛЯЦЦА несов. расправляться, учинять расправу. РАСПРАУЛЯЦЬ несов. расправлять; (части тела — ещё) распрямлять, выпрямлять; см. расправить. РАСПРАЦАВАНАСЦЬ ж. разработанность.
Кандрат Крапива, 1989
9
Самодельные коллекции по ботанике и зоологии - Страница 21
Расправление правых крыльев кончено. Теми же приемами, какие изображены на фигурах 5, б, 7, расправьте левые крылья. Прижмите края крыльев вторыми полосками бумаги, как на фигуре 8 рисунка 10. Можно расправлять ...
С. Павлович, 2013
10
Новая русская доктрина: Пора расправить крылья
В начале XXI века Россия явила миру очередное чудо, вновь -уже в который раз! – совершив невозможное: приговоренная врагами к полному ...
Коллектив авторов, 2014

用語«РАСПРАВЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрасправлятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Камчатские просторы - по богатырскому плечу
И мощный «Витязь» стал расправлять плечи, а вскоре и крылья. Сегодня это название объединяет группу из нескольких предприятий: «Витязь-Авто», ... «Аргументы и факты - Камчатка, 10月 15»
2
Насекомые Erectoptera могли похвастаться отличной «эрекцией …
Российский палеонтолог выяснил, что насекомые эректоптеры, более известные как эмбии, умели складывать и расправлять свои крылья под ... «Новостной проект INFOX.ru, 9月 15»
3
Катерина Гордеева: Дом для Нины
... как Нина не могла сама надеть варежки, держать вилку, общаться с людьми, выпрямлять спину и расправлять плечи, разговаривать, глядя в глаза… «Говорит Москва, 9月 15»
4
Ангелина Гортуева
... оказалась в черном конверте. Девушка сожалела, что ей придется покинуть шоу, ведь, с ее слов, она только «начала расправлять крылья». «vokrug.tv, 9月 15»
5
Новая арт-площадка приняла тюменских поэтов
Стихи — это то, что позволяет нам расправлять крылья, думать, мечтать. Мы должны на своем примере показать всем ценность стихотворений, ... «Наш Город Тюмень, 8月 15»
6
Пользователей соцсетей покорил сердитый малыш
Не помогло даже то, что женщина поднимала хмурые брови малыша или пыталась расправлять надутые щеки. Малыш упрямо сохранял свое ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
7
Музыка: Rocco «III»
В предыдущем заезде под девизом «I Want More» Rocco как будто бы принимались понемножечку расправлять крылья и пробовать разные смешные ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 4月 15»
8
Будущее боевой авиации: США выпустят по врагу тучи дронов …
... компактных летательных аппаратов, которые будут расправлять сложенные крылья и терроризировать неприятельские позиции в течение полутора ... «Федеральное агентство новостей No.1, 4月 15»
9
Sleep Keeker - сон должен быть здоровым
Правильно. Расправлять кровать и отправляться спать. 3 4. Вне зависимости от жанра ваших сновидений, пробуждение будет приятным. Всему виной ... «androidinsider.ru, 2月 15»
10
Как постирать пуховик. А также как правильно его высушить …
Можно расправлять пух вручную (на это может уйти примерно полчаса). Также можно сушить изделие с изнаночной стороны феном. Фен настройте на ... «<<Мой район>>, Москва, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Расправлять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raspravlyat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA