アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"растить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАСТИТЬの発音

растить  [rastitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАСТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«растить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのраститьの定義

成長する、ルスチュ、成長する; Mesoe。 1.誰か。 誰かの成長を促進し、何かを成長させる。 柳を育てる。 子豚を育てる。 2.誰か。 教育と同じです。 子育て 幹部を慎重に上げる。 3.何が。 完璧と同じです。 才能を伸ばす。 あなたの才能を伸ばす。 || 名詞賃金、-y、cf。 。 РАСТИТЬ, ращу, растишь; месое. 1. кого-что. Содействовать росту кого-чего-нибудь, выращивать. Растить иветы. Растить поросят. 2. кого-что. То же, что воспитывать. Растить детей. Заботливо растить кадры. 3. что. То же, что совершенствовать. Растить талант. Растить своё дарование. || существительное ращение, -я, ср. .

ロシア語辞典で«растить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАСТИТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАСТИТЬのように始まるロシア語の単語

расти
растильня
растирание
растирать
растираться
растирка
растирный
растирочный
растирщик
растирщица
растискать
растискивать
растискиваться
растиснуть
растиснуться
растительность
растительноядный
растительный
раститься
растлевание

РАСТИТЬのように終わるロシア語の単語

густить
домостить
допустить
дорастить
дочистить
заблаговестить
загрустить
загустить
закрепостить
закрестить
зальстить
заместить
замостить
замстить
заненастить
запакостить
запропастить
запустить
зарастить
засластить

ロシア語の同義語辞典にあるраститьの類義語と反意語

同義語

«растить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАСТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語раститьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраститьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«растить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

提高
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

elevar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

raise
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उठाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رفع
280百万人のスピーカー

ロシア語

растить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aumentar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

augmenter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menaikkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erhöhen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

上げる
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

증가
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mundhakaken
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nâng cao
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உயர்த்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाढवण्याची
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yükseltmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

raccogliere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podnieść
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ростити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ridica
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αύξηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoog
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

höja
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

heve
5百万人のスピーカー

раститьの使用傾向

傾向

用語«РАСТИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«растить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、раститьに関するニュースでの使用例

例え

«РАСТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраститьの使いかたを見つけましょう。раститьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Любить без условий, растить без усилий
Только безусловная любовь даёт возможность растить и воспитывать ребёнка естественно и просто, без жутких нервотрёпок и назиданий, без вечных стрессов и утомительных проблем. Растить легко и радостно, понимая ...
Нина Некрасова, ‎Заряна Некрасова, 2014
2
Растить ребенка. Как?
В книге авторы делятся своими профессиональным и родительским опытом, предлагают практические рецепты решения проблем, ...
Наталья Анатольевна Ильина, 2010
3
Растить сына. Как?
В этой книге вы найдете ответы на большинство вопросов о воспитании сына. Она поможет вам понять мотивы поведения малыша, избежать ...
Диана Валерьевна Хорсанд, 2010
4
Дети двойной исключительности: как растить гиперактивного ...
Книга подскажет как не допустить ошибок при воспитании гиперактивного ребенка, разобраться в нюансах, влияющих негативно на ...
Лиля Станиславовна Гурьянова, 2011
5
Растить детей. Как?: секреты воспитания : [пер. с англ.]
Авторы пишут своеобразно, не предлагая готовых решений, но доверительно обращаясь к читателю как доброму собеседнику, приглашая ...
Сабина Досани, 2011
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 77
Растунливый , сильно растучій . Бузина растунливая . Въ тлб . говр . растенливый . Растить , ростйть что , возращать , выращатъ , способствовать растенью , плодить , кормитъ и холить , водить , давать множиться и дозрѣвать .
Даль В. И., 2013
7
365 золотых правил садовода на каждый день года - Страница 233
Можно растить по два (спаренными рядом растениями, расположенными или в одном гнезде): — все тыквенные— тыквы, огурцы, кабачки, патиссоны, дыни, арбузы, лагенарию; — все цветы-летники (их можно даже по три); ...
Павел Траннуа, 2015
8
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 1. Базовый ...
расти, вырасти — растить, вырастить, выращивать Ребёнок растёт не по дням, а по часам. = Ребёнок растёт очень быстро. «Посадил дед репку. Выросла репка большаяпребольшая...» (Русская народная сказка «Репка») ...
Г. Малышев, 2015
9
Что и когда сажать, защищать и удобрять. Календарь ...
Если вы хотите выращивать продукцию для продажи, то в наших условиях лучше всего растить ранние сорта земляники интенсивными методами с наименьшими затратами труда, с использованием укрывных материалов для ...
Галина Кизима, 2015
10
Быть русскаго народа - Объемы 3-5 - Страница 300
Вопросы дѣлаются иногда произвольные, но обыкновенно послѣ вопроса: посѣянъ ли макъ? — повсюду спрашиваютъ: всходитъ ли макъ? — Растить макъ отвѣчаетъ: всходитъ. Зацвѣлъ Поспѣваетъ ли макъ? — поспѣваетъ.
Александр Терещенко, 1848

用語«РАСТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраститьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дочерей араба-мусульманина будут растить как религиозных …
Верховный суд Израиля принял прецедентное решение: араб-мусульманин из Шхема сможет быть официальным опекуном своих дочерей, ... «9 канал Израиль, 10月 15»
2
Бесплатная секция велоспорта приглашает детей на занятия
Своих Лэнсов Армстронгов будем растить. Бесплатная секция велоспорта приглашает детей на занятия. Новости » Перед фактом. 23 сентября 2015 ... «Магнитогорское информационное агентство, 9月 15»
3
Саратовским бизнесменам предлагают самим «растить кадры»
Один из выходов - «растить» кадры», - подчеркнул инициатор проекта и председатель комитета по транспорту региональной «Опоры России» Роман ... «Новости Саратовской губернии, 9月 15»
4
В детских садах Петербурга начнут растить истинных …
В детских садах северной столицы могут ввести вегетарианское меню Идею предложили родители, придерживающиеся вегетарианского питания. «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»
5
12% россиян хотят растить своих детей в сельской местности …
12% россиян хотят растить своих детей в сельской местности. Столько же жителей страны при возможности отправили бы ребенка жить за границу. «Псковская Лента Новостей, 9月 15»
6
Растить детей нужно на фермах рядом с коровниками
Исследователи из Бельгии выяснили, почему люди, которые выросли в деревнях, гораздо реже страдают различными аллергиями. Данное открытие ... «Век - ежедневная газета, 9月 15»
7
Бабел посоветовал подписчице в твиттере растить грудь и не …
Бывший нападающий «Ливерпуля» Райан Бабел, ныне выступающий в ОАЭ, влип в скандал, грубо ответив одной из своих подписчиц в твиттере. «Телеканал "Футбол", 8月 15»
8
Израиль признан одной из ведущих в мире стран, где лучше …
Израиль признан одной из ведущих в мире стран, где лучше всего растить детей. Израиль занял четвертое место среди 20 стран мира, признанных ... «9 канал Израиль, 8月 15»
9
В Канаде будут учить правильно растить марихуану
Осенью в Канадском государственном политехническом университете Квантлен в Ванкувере стартует 14-недельный онлайн-курс, посвящённый теме ... «Хроника мировых событий, 8月 15»
10
Растить инженеров в Казани будут со школьной скамьи
По словам ректора КНИТУ им. Туполева Альберта Гильмутдинова, новое учебное учреждение призвано ликвидировать кадровый голод на инженеров в ... «СОБЫТИЯ, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Растить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rastit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう