アプリをダウンロードする
educalingo
раститься

"раститься"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСТИТЬСЯの発音

[rastitʹsya]


ロシア語でРАСТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのраститьсяの定義

不完全な外観を成長させる成長を参照してください。


РАСТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

РАСТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

расти · растильня · растирание · растирать · растираться · растирка · растирный · растирочный · растирщик · растирщица · растискать · растискивать · растискиваться · растиснуть · растиснуться · растительность · растительноядный · растительный · растить · растлевание

РАСТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるраститьсяの類義語と反意語

同義語

«раститься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語раститьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраститьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«раститься»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

成长
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

crecer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

grow
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تنمو
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

раститься
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

crescer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

grandir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wachsen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

成長する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tuwuh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lớn lên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வளர
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाढतात
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

büyümek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

crescere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rosnąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рости
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

crește
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλώνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

groei
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

växa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vokse
5百万人のスピーカー

раститьсяの使用傾向

傾向

用語«РАСТИТЬСЯ»の使用傾向

раститьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«раститься»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、раститьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАСТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраститьсяの使いかたを見つけましょう。раститьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Рощенье ср. дт,йств1е или состн. по гл. раститься. Растёнливый тмб. быстро растущей, разрастающШся. Растунъ, ленъ лучшего качества. Растунность спмянъ, всхожесть, годность для по- свва. || Растут, пек. шль мъсяцъ.
Владимир И. Даль, 1866
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 77
Курица растится , несется , и кудахчетъ , кричитъ въ это время по каждомъ сносѣ . Пука трется или растится въ самый ледоломъ . I Гагара рбeтится , арх . громко кричитъ , предвѣщая перемѣну погоды . Рбщенье ср . дѣйствіе или ...
Даль В. И., 2013
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 780
(о) -НИИ, с. растирать, -аю, -ает растираться, -аюсь, -ается растирка, -И, р. мн. -рок, ж. растйрочньцй, -ая, -ое растительность, -И, ж. растительноядный‚ -ая, -ое растительный, -ая, -ое растить, ращу, растит раститься, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Собрание сочинений: - Страница 49
Гринякин, и они постановили вечные правила, уже самою вечностью своею направленные против роста, против жизни, против Божеской заповеди «раститься, множиться». Постановили это, да еще поставили под «анафему» ...
Василий Васильевич Розанов, ‎Александр Николаевич Николюкин, 2004
5
Том 2. Драматургия - Страница 166
Сама природа велит раститься и множиться. Сумбур Да, сударыня; да природа не велит деньги тратить, а вы с меня кожу содрать хотите. Изведа Какую кожу, сударь? Мне только на пудру десять рублей. Сумбур Десять пощечин я ...
Крылов И. А., 2013
6
Полное собраніе сочиненій И. Крылова: с біографіею его
Сама природа велитъ раститься и множиться. СУМЕУРЪ. Да, сударыня; да природа не велитъ деньги тратить, а вы съ меня кожу содрать хотите. ИЗВѢДА. Какую кожу, сударь? Мнѣ только на пудру десять рублей. СУМЕУРЪ.
Ivan Andreevich Krylov, 1847
7
Учебник латинского языка - Страница 147
Ср. з русском языке: раститься в (прошлую) пойну, спорить за чаем Лahre; и англійском: 1n he morming, at might, оп. Моudaу; но французском: 5 335. Аblativus temрéris для указания, за сколько времени происходит (или не ...
В.Н. Ярхо, ‎В.И. Лобода, 2013
8
Бесѣды в разных мѣстах и в разныя времена
... и отъ руки человѣка брата извѣщу ея. Проливаяй крови человѣчу, въ ея шѣсто его проліется; яко во Образѣ Божій сотворихѣ человѣка. И онъ долженѣ раститься, линожитеся, и на(1) внов. гл. 14, ст. 45, 44полнята зелилю (1), ...
Mikhail (Metropolitan of St. Petersburg), 1818
9
Критический разбор учения неприемлющих священства ...
Авторъ „бесѣды о бракѣ“, доказывая необходимость брака, ссылался прежде всего на тоже божественное обѣтованіе — раститься и множиться; поставивъ его въ параллель съ другимъ опредѣленіемъ: земля еси и въ землю ...
Н.И. Ивановский, 1883
10
Большой словарь русских пословиц - Страница 2134
Калуж. (1856—1858) — СРНГ 34, 259 * Раститься — расти, вырастать. Старый старится, молодой растёт — Жук. 1966, 442; Спир. 1985, 148 Старый хочет спать, а молодой — играть — ДП 1, 279; Д 2, 7; Соб. 1956, 123; Раз. 1957, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

用語«РАСТИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраститьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дом 2 новости, слухи и сплетни: Сенсационные новости дня
Дом 2 новости, слухи и сплетни:Чуев довел Африкантову до ручки и они решили раститься вчера. Поклонники уверены, что расстались они именно ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Раститься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rastit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA