アプリをダウンロードする
educalingo
равноправие

"равноправие"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАВНОПРАВИЕの発音

[ravnopraviye]


ロシア語でРАВНОПРАВИЕはどんな意味ですか?

平等(値)

平等は法の前に平等、社会平等です。 ▪平等は、ラトビアの左翼国際主義政党です。 ▪社会的政治運動「平等」 - モルドバの国際社会の政治運動。 ▪平等 - サンクトペテルブルクの人権非政府組織。

ロシア語辞典でのравноправиеの定義

平衡、-I、cf. 等しい状態、平等。 市民の平等

РАВНОПРАВИЕと韻を踏むロシア語の単語

бесправие · бесславие · благонравие · возглавие · добронравие · единодержавие · заглавие · здравие · злонравие · надглавие · народоправие · неполноправие · неравноправие · полноправие · православие · пятиглавие · самодержавие · своенравие · тщеславие

РАВНОПРАВИЕのように始まるロシア語の単語

равнодушно · равнодушный · равнозначащий · равнозначимый · равнозначительный · равнозначность · равнозначный · равномерно · равномерность · равномерный · равноплечий · равноправность · равноправный · равносильно · равносильный · равносторонний · равноугольный · равноускоренный · равноценность · равноценный

РАВНОПРАВИЕのように終わるロシア語の単語

баснословие · бедствие · бездействие · безмолвие · белокровие · беспрекословие · бесхозяйствие · бесчувствие · благоденствие · богословие · быстродействие · взаимодействие · воздействие · восшествие · вследствие · гнилокровие · гноекровие · двоецарствие · действие · довольствие

ロシア語の同義語辞典にあるравноправиеの類義語と反意語

同義語

«равноправие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАВНОПРАВИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語равноправиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのравноправиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«равноправие»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

平等
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

igualdad
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

equality
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

समानता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مساواة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

равноправие
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

igualdade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সমতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

égalité
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kesaksamaan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gleichberechtigung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

平等
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

평등
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kesetaraan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bình đẳng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சமத்துவம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

समता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eşitlik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

uguaglianza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

równość
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рівноправність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

egalitate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ισότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gelykheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

könen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

likestilling
5百万人のスピーカー

равноправиеの使用傾向

傾向

用語«РАВНОПРАВИЕ»の使用傾向

равноправиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«равноправие»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、равноправиеに関するニュースでの使用例

例え

«РАВНОПРАВИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からравноправиеの使いかたを見つけましょう。равноправиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пролетарский интернационализм - верное оружие в борьбе за ...
Правильные отношения между ними могут и должны базироваться на принципах пролетарского интернационализма и равноправия. Бесспорно, что эти правильные отношения должны прежде всего устранять то, что нарушает ...
Атеик Кегамович Азизян, 1957
2
Проблемы равноправия женщины и мужчины в социальном ...
При этом подчеркивается, что социалистическое равноправие — одно из основных проявлений общественного равенства 9, что социальное, общественное равенство определяет и содержание и уровень развития равноправия ...
Елена Герасимовна Азарова, ‎Семен Александрович Иванов, 1989
3
Принцип равноправия государств в международном праве
А это обстоятельство само по себе предполагает равноправие общественных систем в международных отношениях. После Великой Октябрьской социалистической революции, когда 'наряду с принципом равноправия государств ...
Камо Адибекович Манукян, 1975
4
Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Страница 567
В-третьих, не очень понятно, на каком уровне рассматривать равноправие. Сеть может обеспечивать равноправие потоков на уровне соединений, соединений между парой хостов или всех соединений одного хоста.
Таненбаум Э С, ‎Эндрю С. Таненбаум, 2012

用語«РАВНОПРАВИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からравноправиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Равноправие против истины
Свой вариант нового Уголовно-процессуального кодекса подготовили эксперты Комитета гражданских инициатив Алексея Кудрина. Они предлагают ... «RBC Daily, 9月 15»
2
В Нью-Йорке прошла "голая" акция за равноправие полов
Марш GoTopless проводится в американском городе регулярно и посвящен теме равноправия полов. Его участники выступают за возможность для ... «NEWSru.com, 8月 15»
3
ЛГБТ-активист рассказал о традициях празднования Дня ВДВ
В Санкт-Петербурге активист ЛГБТ-движения «Равноправие» Юрий Гавриков выйдет на одиночный пикет в День воздушно-десантных войск (ВДВ). «Lenta.ru, 8月 15»
4
Илан Шор будет баллотироваться в мэры Оргеева от движения …
Лидер движения «Равноправие» Валерий Клименко на вопрос NM, почему его движение решило выдвинуть Шора на пост мэра Оргеева, сказал: ... «NewsMaker, 5月 15»
5
Шор собирается стать мэром Оргеева от партии «Равноправие»
Шор собирается стать мэром Оргеева от партии «Равноправие». Шор собирается стать мэром Оргеева от партии «Равноправие». Фото: noi.md ... «Noi.md - Новости Молдова, 5月 15»
6
Юрий Зайцев: «Боролся и буду бороться за равноправие русских»
... – В конце 2012 года мы с единомышленниками решили организовать региональную партию «Честь и порядок». Она должна была отстаивать ... «Столетие.RU, 4月 15»
7
Равноправие языков в аннексированном Крыму: на украинском …
"На уровне законодательства РФ указано, что в Крыму свободно распространяются три языка — украинский, крымскотатарский и русский. Но это не ... «Телеканал 24, 4月 15»
8
Власти Индии начали кампанию за равноправие женщин, чтобы …
Премьер-министр Индии Нарендра Моди запустил общенациональную кампанию за равноправие женщин. Задачи правительственной программы Beti ... «NEWSru.com, 1月 15»
9
Президент Турции опроверг равноправие мужчины и женщины …
Об этом заявил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на международном собрании, посвященном правам и свободам женщин, в Стамбуле, пишет ... «Последние новости в мире, 11月 14»
10
В Швеции поощрят гендерное равноправие в играх
Шведская торговая организация Dataspelsbranschen получила от правительства субсидию в размере около 37 тысяч долларов. Эти деньги уйдут на ... «Lenta.ru, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Равноправие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ravnopraviye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA