ロシア語でРАЗЪЯСНЯТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«разъяснять»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのразъяснятьの定義
ペレの不完全な種類を説明します。 1）a）明確かつ分かりやすくする。 説明する。 b。何かを明確にするために、何かの明確化を促進するために2）古くなったもの。 それを明確にする、落ち着かせる、影に覆われないようにする（顔、顔など）。 РАЗЪЯСНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Делать ясным, понятным; растолковывать. б) Вносить ясность во что-либо, способствовать выяснению чего-либо 2) устар. Делать ясным, спокойным, ничем не омраченным (взгляд, лицо и т. п. ).
ロシア語辞典で«разъяснять»の
元の定義を見るをクリックします。
«РАЗЪЯСНЯТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
разъяснятьの使いかたを見つけましょう。
разъяснятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Разъяснять или не разъяснять? Время было довольно сложное, в зале сидело четыре сотни человек, все ждали моего ответа,а раздумыватьдолго возможности не было. –Обязательно разъяснять, – сказал я. – Дотех пор будем ...
2
Хрущев: творцы террора - Страница 595
3) Необходимо разъяснять нашим партийным товарищам, что хозяйственные успехи, значение которых бесспорно очень велико и которых мы будем добиваться и впредь, изо дня в день, из года в год, все же не исчерпывают ...
3
Бизнес-журнал, 2006/15: Кировская область - Страница xvi
разъяснять. суть. классических. продуктов. ÎÎÎ «Àñòðèì-Òåõñòðîé» Выберитеправильный Åùå ñîâñåì íåäàâíî êàæäàÿ âòîðàÿ ñåìüÿ ìå÷òàëà. мых документов, число поручителей и полную информацию о процентных ставках. По его ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 161
ещё) пояснювання; ср. разъяснять; 2. (объяснение чего-л.) роз'яснен- ня, пояснения. разъяснённый роз'яснений; пояснений. Ср. разъяснять. разъяснеть см. разъясниваться. разъясниваться, разъясниться разг. розпогоджуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 131
Ср. разъяснять. разъяснеть см. разъясниваться. разъясниваться, разъясниться разг. розпо- гбджуватнея, -джуеться, розпогбдитися, -дитъея, розгодйнюватися, -нюеться, розго- диничися, випогбджуватися, вйпогодитися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Модульный курс профилактики курения. Школа без табака: ...
Вредные для здоровья последствия курения для дошкольного и младшего школьного возраста разъяснять еще не обязательно, так как это обычно еще пониманию ребенка недоступно Ребенку необходимо просто сообщить ...
Сизанов А.Н., Хриптович В.А., 2008
7
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
ТАНИЛЦУУЛГА ^г;\7лни7;/э ознакомление, разъяснение; путеводитель. ТАНИМААР *ттч?»0 знакомый; такой, которого можно узнать, понятный. ТАНИМААРГУЙ >^Э0 • незнакомый; такой, которого нельзя узнать, непонятный.
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
8
Как делегировать полномочия. 50 уроков на стикерах
РАЗЪЯСНЯТЬ. ИЛИ. УЗНАВАТЬ. Продолжая разговор о речевых приемах выдающихся менеджеров, затронем вопрос об информации – одним из важнейших ресурсов для человека и организации. Обычные менеджеры чаще ...
9
Лубянка: Сталин и Главное управление госбезопасности НКВД, ...
3) Необходимо разъяснять нашим партийным товарищам, что хозяйственные успехи, значение которых бесспорно очень велико и которых мы будем добиваться и впредь, изо дня в день, из года в год, все же не исчерпывают ...
Владимир Николаевич Хаустов, Владимир Павлович Наумов, Н. С Плотникова, 2004
10
Полное собрание сочинений - Страница 320
В связи с недавним опытом войны мы должны разъяснить, какая масса и теоретических и житейских вопросов станет на другой день после объявления войны, отнимая всякую возможность у громадного большинства ...
用語«РАЗЪЯСНЯТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
разъяснятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
К. Гирнюс: «Лучше разъяснять, чем запрещать»
Градус внешнеполитических проблем в последнее время не снижается: волна беженцев, события в Украине, в Сирии. Свою точку зрения на ... «Литовский курьер, 10月 15»
Предпринимателям и переселенцам решили разъяснять …
Общественная инициатива «Восстановление Донбасса» будет предоставлять налоговые разъяснения и консультации, ориентированные на ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
Почтальонов научили разъяснять харьковчанам правила …
Почтальонов научили разъяснять харьковчанам правила оформления субсидий (ФОТО). Сегодня, 26 августа, на Главпочтамте прошел обучающий ... «Настоящий Дозор, 8月 15»
Путин отказался разъяснять Киеву свой визит в Крым
Президент РФ Владимир Путин, который в настоящее время находится в Крыму на празднованиях, посвященных 170-летию Русского географического ... «Полит.ру, 8月 15»
Аксенов предложил разъяснять населению вопросы выделения …
Земельные вопросы. Аксенов предложил разъяснять населению вопросы выделения земли по телефону. Понедельник, 10 августа 2015, 06:00. 11 1994. «Новости Крыма, 8月 15»
ЦБ хочет обязать агентов разъяснять страхователям систему …
Страховых агентов по ОСАГО обяжут разъяснять гражданам возможность применения коэффициента бонус-малус перед тем, как заключить договор ... «Информационный портал Банки.ру, 5月 15»
Кадыров призвал разъяснять молодежи угрозу, которую несет ИГ
В четверг глава Чечни Рамзан Кадыров провел совещание с руководящим составом МВД по республике. Он в очередной раз напомнил, что террористы ... «РИА Новости, 5月 15»
Сотрудники административной полиции Актау продолжают …
Сотрудники административной полиции Актау продолжают разъяснять военным новые правила дорожного движения ... «Новости Актау и Мангистауской области, 4月 15»
Юрию Гамбургу не станут разъяснять суть предъявленного …
Суд счёл, что действующее законодательство не предусматривает возложение на прокурора обязанности разъяснять суть обвинения, а само ... «Омск здесь, 4月 15»
Берзиньш продолжает разъяснять преимущества …
Действующий президент Латвии Андрис Берзиньш продолжает выступать против всенародных выборов президента. Теперь политик объяснил свою ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 1月 15»
