アプリをダウンロードする
educalingo
разлиться

"разлиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗЛИТЬСЯの発音

[razlitʹsya]


ロシア語でРАЗЛИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразлитьсяの定義

SPLIT、散布; それはそうだった、それはそうだった。 - 離れる。 フクロウ。 1.漏出、漏出。 食卓の上にミルクがこぼれる。 2.川について、池:海岸から出てください。 川は浸水した。 3.トランス。 何かの空間全体に広がり、光の流れが注ぎ込まれました。 笑顔が唇に広がった。 || 不完全な種類の流出。 || 名詞流出、-y、cf. そして流出、-a、m。


РАЗЛИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

РАЗЛИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разлиновывание · разлиновывать · разлиновываться · разлипать · разлипаться · разлипнуть · разлипнуться · разлитие · разлитой · разлить · разлихой · различать · различаться · различение · различествовать · различие · различимый · различительный · различить · различно

РАЗЛИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるразлитьсяの類義語と反意語

同義語

«разлиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗЛИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разлитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразлитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разлиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vertido
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

spill
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शलाका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تسرب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разлиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

derramar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঝরা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

renversement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tumpahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verschütten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

流出
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

엎 지름
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kuthah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tràn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கசிவு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गळती
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dökmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

caduta
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozlanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розлитися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vărsare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πετρελαιοκηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

storting
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spill
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spill
5百万人のスピーカー

разлитьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗЛИТЬСЯ»の使用傾向

разлитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разлиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разлитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЛИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразлитьсяの使いかたを見つけましょう。разлитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 395
разлИт, разлит/а, разлИт/о, мн -ы; деепр. разлИ/в; о нсв разливать: наст. разлива/ю, -ешь, мн -ют; прош. разлива/л, -а, -о, мн -И; повел. разливай, мн -те; п.д.н. разлива/ющ/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. разлива/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Производные существительные вскрытие, разлитие, заклятие мотивируются глаголами вскрыть и вскрыться, разлить и разлиться, заклясть и заклясться. Вскрыть — 1. Распаковать. Вскрыть посылку. 3. Разрезать. Вскрыть нарыв.
Валерий Мусатов, 2015
3
Марий мутер - Том 9 - Страница 47
«Ончыко». Вечером, развалившись за столом, становой поучает старика Байрамала. 2) разливаться, разлиться; занимать (занять) обширное пространство. Ик вере тиде вудлоп- кан шарлен шинчын. К. Васин. В одном месте эта ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
4
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 367
1. разлить, пролить; 2. разлить, налить; ~ се 1. разлиться, пролиться; 2. разлиться, распределиться по сосудам; 3. разлиться, выйти из берегов разливам несов. 1. разливать, проливать; 2. разливать, наливать; ~ се 1. разливаться, ...
Мария Ангелушева, 2002
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Разлиться 648 ливание, я, ср. (по 1 и 2 знач.). Продажа молока в разлив. РАЗЛИТЬСЯ, разольётся; ился, илась, илось и илось; лейся; сов. 1. Расплескаться, пролиться. Молоко разлилось. 2. Выйти из берегов. Реки разлились.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
6
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 238
3, 1 чунъ и полный; наполниться. j 1 юнъ и выступить изъ береговъ, разлиться. 22; 1 фань и разливаться; наводненіе. 12, 1 лань и переполнить; разлиться. 24; l лю и разливаться; литься черезъ край. 51 I пай и обильно орошать.
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 366
1. разливаться; проливаться; расплёскиваться; 2. перен. разливаться; 1, 2 см. разлщца; 3. страд, разливаться; проливаться; расплёскиваться; см. разлвваць. РАЗЛ1ВАЦЬ несов. в разн. знач. 1. (в разные сосуды) разливать; ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 112
разливаться, разлиться 1. розливатися, роз- лйтися (роз1ллк>ся, роз1ллёшся) и редко роз1ллятися и мног. порозливатися; ~н;'т>ся рекой перен. разг. розливатися [сл1зьми и сл!зьми, сльозами, плачем]; ~вастся соловей ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском ...
Visî prótekinei (v. prótekine, mais) тешь par инв-нм, kad ïra spüßtìs ìmomíì, t. y. iäeïn Iniìk. lä-tvnnêti, -nêju, -nêjau, разлиться, залить (во время половодья); rozlaé sig, salué (работа powadsí). Vandů iätvanêja i Iaukùs par “Ева, par pätvinì.
А. Юшкевич, 2013
10
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Дéborder, v. m. выступить изъ береговъ; течь чрезъ край; — разлиться; — (морск.) отцѣпиться, отголкнуться отъ другаго судна; —v. а. отрѣзать, отпороть край, кайму; —обскоблить края свинцовыхъ досокъ; — вытягивать крыло ...
B. Oertel, 1841

用語«РАЗЛИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразлитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Открытие Брокер»: Можно ждать фиксации прибыли на рынке …
Вышедшие данные по первичным обращениям за пособием по безработице не помешали оптимизму разлиться по рынку. Число заявок упало на 13 ... «РБК, 10月 15»
2
Леонид Радзиховский объяснил, в чем цель России в Сирии
И уж точно не смотреть равнодушно на возможный крах Асада. Тем более что ИГИЛ может разлиться и на Среднюю Азию, связан и с террористами в ... «Российская Газета, 10月 15»
3
В Гродно на стеклозаводе из печи потекла стеклянная масса …
Как отмечают в пресс-службе МЧС, в такой ситуации могло разлиться 15 тонн стекломассы, однако оперативные действия персонала и спасателей ... «Euroradio, 10月 15»
4
Россия. Ограниченная серия Miller: крышка ReLock на страже …
... напитку теплый золотистый цвет. Крышка ReLock не дает пиву разлиться и позволяет потребителям двигаться в ритме современного города. «Pivnoe-delo.info, 9月 15»
5
Ограниченная серия Miller: крышка ReLock на страже вкуса
Крышка ReLock не дает пиву разлиться и позволяет потребителям двигаться в ритме современного города. Справочная информация. Efes Rus ... «Пивная.Ру, 9月 15»
6
Пищевые одноразовые контейнеры
Пищевые контейнеры многоразового применения обычно снабжены герметичными крышками, не дающими разлиться, выпасть или рассыпаться ... «Финансовая Газета, 9月 15»
7
Около места пожара на Москве-реке обнаружен мангал
Поэтому предварительной причиной посчитали повреждение нефтепровода, который пролегают по дну. Из-за трещины горючее могло разлиться и ... «Телеканал РЕН ТВ, 8月 15»
8
За наводнением в Алтайском крае следят военные беспилотники
В небе над Алтайским краем начали летать военные беспилотники. Дроны исследуют труднодоступные участки рек, которые могут разлиться во время ... «Барнаул.фм, 4月 15»
9
На экскурсию в Сабетту. Главам муниципалитетов показали …
... вдруг происходит какая-то внештатная ситуация и разрушение внутреннего контура, то внешний контур не позволяет не позволяет газу разлиться. «vesti-yamal.ru, 4月 15»
10
Скелет в шкафу
Если пытаться выдавить прыщик, прилагая большие усилия, гной не только может выйти наружу, но и разлиться внутрь. Когда происходит это без ... «СБ-Беларусь сегодня, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Разлиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razlit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA