アプリをダウンロードする
educalingo
ругание

"ругание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРУГАНИЕの発音

[ruganiye]


ロシア語でРУГАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのруганиеの定義

フィンガーcf. 叱るを参照してください。


РУГАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

бегание · брызгание · вдвигание · взбегание · возжигание · впрягание · выбегание · выдвигание · выжигание · вымогание · выпрягание · выстригание · дергание · дожигание · домогание · забегание · задвигание · зажигание · залегание · запрягание

РУГАНИЕのように始まるロシア語の単語

рубчик · рубчиковый · рубщик · рубщица · рубящий · ругань · ругатель · ругательница · ругательно · ругательный · ругательски · ругательский · ругательство · ругать · ругаться · ругивать · ругнуть · ругнуться · ругня · руготня

РУГАНИЕのように終わるロシア語の単語

застигание · застригание · избегание · изрыгание · лузгание · лягание · лязгание · матюгание · мигание · моргание · набегание · надругание · нажигание · налегание · наругание · настригание · недомогание · оббегание · обегание · оберегание

ロシア語の同義語辞典にあるруганиеの類義語と反意語

同義語

«ругание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РУГАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語руганиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのруганиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ругание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

滥用
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

abuso
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

abuse
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गाली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إساءة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ругание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

abuso
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ত্রুটি লক্ষ্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

abus
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencari tempat Fault
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Missbrauch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

虐待
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

남용
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nemokake Fault
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lạm dụng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பால்ட் கண்டுபிடித்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फॉल्ट शोधत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Arıza bulma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

abuso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nadużycie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

лайка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

abuz
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάχρηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

misbruik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

missbruk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

misbruk
5百万人のスピーカー

руганиеの使用傾向

傾向

用語«РУГАНИЕ»の使用傾向

руганиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ругание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、руганиеに関するニュースでの使用例

例え

«РУГАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からруганиеの使いかたを見つけましょう。руганиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
РУГАНИЕ, с. Грубые, бранные выражения. Да это ругание не говори. Чер. О чем-н. ненужном, никчемном. На четыре страницы ругание написала. Карг. РУГАНСКИЙ. Бранный, ругательный. Это руганское слово. Кондоп. РУГАНЬЕ ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Книга о скудости и богатстве - Страница 884
И то ругание мне от него было и о шпаге похвальные слова при судейском столе, а судей в то время уже не было, только был тут нотариус Роман Семиков. И то мне ругание и похвальные его слова он, нотариус, и приказные ...
Иван Тихонович Посошков, 1937
3
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 165
Словообразование с помощью нулевого суффикса. РУГАЙНЫЙ Постоянно ругающий, ругающийся. / - У него папа такой ругайный! (Вова В.; 4) Ругать (ругает, |е) + -н(ый); ср. путать - путаный. РУГАНИЕ Действие по глаг. ругать ...
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
4
Говорят дети: словарь-справочник - Страница 124
(5) Изменение значения слова вследствие неправильного осмысления его корня РУГАНИЕ денствие по глаг. ругать; то же, что ругань — Это все от твоего ругания. (3,9) Образование слова путем прибавления суффикса: ругать ...
Стелла Наумовна Цейтлин, ‎М. Б. Елисеева, 2000
5
Основные проблемы изучения образования и развития ...
... ругание, осуждение (137); утешение, довольствие, забава (150); высокодуш- ность, спесь, хвастанье (153); житница или сарай хлебный (176); пращ, швырялка (174); уничижение, ругание, бесчестие, хуление (181); ества, пища, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1958
6
Язык - Страница 297
Одна группа субстантивных слов — герундии (зсо1сйп§ — букв, «ругание») — принадлежит к тому же формальному классу, что и инфинитивы и другие глагольные формы, поскольку герундии выступают в качестве главного члена ...
Леонард Блоомфиелд, 1968
7
История крестьянства СССР с древнейших времен до Великой ...
Но и «аскетическое самоуничижение» тоже форма «ругания миру». В опыте средневековой истории не раз «аскетическая строгость нравов» означала «выдвижение против господствующих классов принципа спартанского ...
Виктор Иванович Буганов, ‎Институт истории СССР (Академия наук СССР), ‎Институт истории материальной культуры имени Н.Я. Марра, 1990
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 210
(выпуклая полоска, бороздка на ткани) рубчик. рубщик спец. рубач, -й. руга церк. уст. руга. ругань, ругание лайка; (укоры, бичевание — ещё) картання, редко сварка. ругатель разг. лайливець, -вця. ругательница разг. лайлйвиця.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Бежта-Руссиян дистионарий: - Страница 60
ГЕРЛ1бЛЛ/АЛ (мн. гёрбал1оллал, -ийо, -ис, -а) понуд. оггерл1олал ГЁРНИ IV (-йа) ругань, ругня; мадугьаллас герни ругань соседей; герии йахъал ругаться; устроить руганье ГЕТ: ГЕТ ЙбВАЛ II уволить; гнать; хувадаги гьаьлт1илаъас ...
Маджид Шарипович Халилов, 1995
10
Духовная культура средневековой Руси: - Страница 80
Он различает две стороны в юродстве — "аскетическое самоуничижение" (как его "пассивную сторону") и "ругание миру", т. е. обличение пороков его ("активная сторона"). Но и "аскетическое самоуничижение" тоже форма ...
Александр Ильич Клибанов, 1996

用語«РУГАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からруганиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Е.Шульман: Ругание власти, стоя в очереди за туалетной …
Л.Рябцева― То есть, есть только варианты развития, что будет через 5 лет? Несколько вариантов? Мы не можем точно сказать, что? Е.Шульман― Ну ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
2
Завтра можно будет узнать, кто и чем вошел в антологию …
Во-вторых, у них смелость: решимость выставить свой выбор - чисто вкусовой - на всеобщее порицание, ругание и плевки. (А было стопроцентно ... «Полит.ру, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Ругание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ruganiye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA