"滥用"辞典での中国語の意味

中国語で滥用の発音

滥	用
làn	yòng

中国語で滥用はどんな意味ですか？

中国語辞典での滥用の定義

虐待荒々しくまたは過度に使う：書く〜方言ㄧ〜権威。

滥用 胡乱地或过度地使用：行文～方言 ㄧ～职权。

滥用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の滥用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への滥用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«滥用»という単語です。

• 中国語: 滥用
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Abuso
• 中国語翻訳家 - 英語: Abuse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إساءة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: злоупотребление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: abuso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপব্যবহার
• 中国語翻訳家 - フランス語: abus
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyalahgunaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abuse
• 中国語翻訳家 - 日本語: 虐待
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 남용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Abuse
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạm dụng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வன்கொடுமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गैरवर्तन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: taciz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: abuso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nadużywanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зловживання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: abuz
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατάχρηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: misbruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: missbruk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: misbruk

«滥用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から滥用の使いかたを見つけましょう。滥用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

渎职、侵权案件重点、难点问题的司法适用: - 第 131 页

滥用职权是否也含放弃职责的问题,实际上也是滥用职权行为是否限于作为的问题,学界对此有两种截然相反的观点:一种观点认为,滥用职权行为只能是作为,故意放弃职守的行为不属于滥用职权。理由是:其一,滥用职权与放弃职守具有不同的含义,前者是 ...

缪树权, 2006

行政法学 - 第 315 页

从这个角度看,显失公正又可成为滥用职权的 315 客观结果。所以,滥用职权与显失公正是依不同标准确认的互相交叉、部分重合的两种行为。对滥用职权的认定应从主观动机着眼兼顾客观结果,而对显失公正的认定则应严格掌握客观标准。二、行政滥用 ...

朱新力, ‎金伟峰, ‎唐明良, 2005

美的滥用: 美学与艺术的概念

本书包括:美与艺术的哲学定义、难以驾驭的前卫艺术、美与美化、内在美与外在美、美与政治、思考艺术的三种方式等内容。

丹托, ‎Arthur C. Danto, 2007

迈向新世纪: 社会工作理论与实践新趋势 - 第 209 页

在協助濫用藥物人士的歷程中,社工最重要的角色是認定濫用藥物行為的成因,及其對濫用者的情緒和社交的影響.從而鼓勵濫用者下定決心戒毒.在認清濫用者未能調適的需要之後,與濫用者的親友一起提供支持,並聯絡其他專業人士予以協助.在歷程中 ...

洁云·何, ‎阮曾媛琪, 2000

Report of the International Narcotics Control Board for 2009 - 第 84 页

虽然关 7 中东药物滥川情况的数据很少,但据报在该次区域滥用海洛冈的活动冇所增加,初次滥用的年龄下降,对治疗的需求日益增加。然而,中东地区许多国家缺乏收集和分析有关药物滥用数据的能力。麻管^鼓励这些国家的政府对药物滥用情况进行全面 ...

United Nations, 2010

快樂是一種生活方式

海洛因和可卡因的濫用由低下階層轉到全美國的中上層。13歲以下的孩子也遭到危害,開始嘗試各種吸入劑。有運動員濫用促蛋白合成類固醇,結果出現敵對行為、抑鬱,甚至死亡。可能每年有十萬宗死亡的死因是濫用藥物。藥物濫用和酗酒造成的損失 ...

米勒（Frank Minirth）, 2005

Model Law on Competition: Substantive Possible Elements ... - 第 33 页

对第四章的评注和现行法律的不同方针构成滥用市场支配地位的行动或行为一、禁止滥用市场支配地位的行动或行为在下述情况下禁止滥用市场支配地位的行动或行为: (一)企业单独或连同少数其他企业如能操纵某一种或某一类商品或服务的相关市场 ...

United Nations, 2007

刑法新问题探究 - 第 390 页

0 同时,普通公民如果事后知道公务员实施了滥用职权的违法、不正当行为,其对公务执行妥当性的信赖感仍然会受到侵害,所以,滥用职权行为的法益侵害性还是存在。 0 所以,即使被害人对职权行使不能认识,但其权利被妨害的可能性也是完全存在的,甲、 ...

张明楷, 2003

破解戒毒难: - 第 209 页

(一)非药理因素与药物滥用成瘾行为的形成及矫治的关系(二)药物滥用情况, 1009 例药物滥用成瘾中滥用时间最短的 l 月,最长的 24 年, 5 年以上的占 519%;主要滥用药物为海洛因,占 63.6%,其次为冰毒,占 290%;主要滥用方式为注射,占 46.6 % ,其次为 ...

严登山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

医学伦理学 - 第 123 页

正是这样,滥用药物会引起药源性疾病甚至残疾、死亡。因此,医务人员在药物治疗中要充分发挥药物的治疗作用,防止用药不当或错误给病人造成的危害。所以,在药物治疗中必须遵守相应的道德要 1 .滥用药物世界卫生组织药物依赖性委员会给滥用药物 ...

皇甫翰深, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«滥用»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から滥用という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

食药监总局发布2014年国家药物滥用监测年度报告

日前，国家食品药品监督管理总局、国家禁毒委员会办公室联合发布《国家药物滥用监测年度报告(2014年)》。本年度报告对2014年度我国药物滥用监测总体情况进行了 ... «新浪网, 9月 15»

长虹否认董事长曾滥用职权

针对此前“纪委书记举报董事长滥用职权”的丑闻，长虹于日前再次发布公告进一步核查说明，否认董事长赵勇涉嫌滥用职权、造成集团巨大损失的说法。 长虹在公告中 ... «新华网, 8月 15»

长虹纪委书记实名举报董事长涉嫌滥用职权

昨晚，长虹集团党委副书记、纪委书记杨学军采取公开报案方式，实名举报董事长赵勇涉嫌严重滥用职权、造成国有资产重大损失。 昨晚，长虹[微博]集团党委副书记、 ... «新浪网, 7月 15»

云南原国土厅长滥用职权致上亿国资损失被判17年

7月24日，红河州中级人民法院对云南省国土资源厅原厅长林耘埜滥用职权、受贿案依法公开宣判，以犯滥用职权罪，判处有期徒刑四年；犯受贿罪，判处有期徒刑十五 ... «新浪网, 7月 15»

我国抗生素滥用已造成环境污染：年使用16万吨

此外，医疗滥用抗生素的现象在中国也非常普遍。应光国介绍，目前对大医院中抗生素使用的控制相对较好，但中小医院、药店以及畜牧养殖业则基本没有控制。 «新浪网, 7月 15»

云南省通信管理局违反反垄断法滥用行政权力

2014年，云南省发展改革委在对一起价格垄断协议案件进行调查的过程中，发现云南省通信管理局涉嫌违反《反垄断法》，滥用行政权力，组织电信运营商达成价格垄断 ... «新浪网, 6月 15»

中国正式起草《滥用知识产权反垄断规制指南》

中国将出重拳整治技术密集型企业的“专利流氓”行为。《经济参考报》记者3日获悉，国家发展改革委价格监督检查与反垄断局组织召开筹备会议，正式启动《滥用知识 ... «新浪网, 6月 15»

太原农妇非正常死亡案开庭警方被控滥用职权

新华社太原5月18日电（记者晏国政）5月18日9时，山西省太原市中级人民法院在一号法庭依法公开开庭审理被告人王文军、郭铁伟、任海波涉嫌犯故意伤害罪、滥用 ... «腾讯网, 5月 15»

李春城被控受贿、滥用职权案一审公开开庭审理

新华网武汉4月23日电（记者邹伟、杨维汉、李鹏翔）湖北省咸宁市中级人民法院23日上午一审依法公开开庭审理了中共四川省委原副书记李春城被控受贿、滥用职权一 ... «新华网, 4月 15»

湖北政协原副主席陈柏槐滥用职权、受贿案今宣判

中新网4月17日电据福建省福州市中级人民法院官方微博消息，福州中院将于今日9时30分在第二法庭公开宣判湖北省政协原副主席陈柏槐滥用职权、受贿一案。 «人民网, 4月 15»