アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"схватиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСХВАТИТЬСЯの発音

схватиться  [skhvatitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСХВАТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«схватиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсхватитьсяの定義

シェイプ、私は - 私は - 私は - あなたです。 フクロウ。 1.クラッチを参照してください。 2.団結し、団結し、戦いを開始し、紛争を起こす。 レスラーがつかんだ。 手で握ってください。 wranglersはつかんだ。 || 把握の不完全な種類は、私は、と思います-e-shhsya。 СХВАТИТЬСЯ, -ачусь, -атишься; сов. 1. см. хвататься. 2. Сцепиться, соединиться, начиная борьбу, спор. Борцы схватились. Схватиться врукопашную. Спорщики схватились. || несовершенный вид схватываться, -аюсь, -ае-шься.

ロシア語辞典で«схватиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СХВАТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

СХВАТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

схалтурить
схапать
схвастать
схвастнуть
схватить
схватка
схватки
схватывание
схватывать
схватываться
схема
схематизатор
схематизация
схематизировать
схематизироваться
схематизм
схематически
схематический
схематично
схематичность

СХВАТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるсхватитьсяの類義語と反意語

同義語

«схватиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СХВАТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語схватитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсхватитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«схватиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

格斗
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

luchar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

grapple
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كلاب
280百万人のスピーカー

ロシア語

схватиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

agarrar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজ্য আসতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

saisir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

datang ke genggaman
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kämpfen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

取り組みます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잡다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

teka grip
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vật nhau
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஈர்ப்பு வர
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

grips येतात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kulpları gelmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rampino
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

borykać się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

схопитися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

se lupta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αρπαγή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

worstel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

grip
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gripe
5百万人のスピーカー

схватитьсяの使用傾向

傾向

用語«СХВАТИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«схватиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、схватитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СХВАТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсхватитьсяの使いかたを見つけましょう。схватитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' Akademii Rossijskoj: T - konca - Том 6
Схватиться сб калó руками. 2) ЗА что. Беруся за чшо, хвашаюся. Схватиться за лалку. 3) * Ссорюся, бранюся; пакbже деруся сb кѣмb сцѣпившись другѣ сѣ другомb. Схватился обаяться, драться са кала. Схватились оброться.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Они схватились за-руки . Борцы схватились. Спорщики схватились, сцепились, горячо спорятъ. А ты бы схватился, какъ на лубочекъ садился; а то, спохватился, какъ съ горы скатился] Схватился Сава, какъ жена сшила саванъ] ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 525
Схватиться — вступить в бой, в драку; сцепиться и в особенности схлестнуться, сшибиться употр. преимущ. с целью подчеркнуть ожесточенный, яростный характер драки, боя. Мы схватились с парнем, мне удалось стиснуть ему ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Быстро схватил основную мысль. 6. перен., что. Подметить и запечатлеть (в книге, рисунке и т. п.). На фотографии удачно схвачено выражение лица. || несов. схватывать, аю. СХВАТИТЬСЯ, ачусь, атишься; сов. 1. см. хвататься. 2.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Словарь Академии Российской: Т-Ѵ - Страница 334
Схватиться сб кѣмБ руками. 2) Зл что. Беруся за чшо, хвапаюся. Схватиться за лалку. 3) * Ссорюся, бранюся; пакѣже деруся сb кѣмb сцѣпившись другѣ сb другомѣ. Схватился офраняться, драться сб кѣмá. Схватились оброться.
Л. В Тычинина, 2001
6
Рожденная в ночи. Зов предков. Рассказы:
Он отошел в сторону, а тому нужно было схватиться с ним,это какимто образом было необходимо для задуманного. Ривера попятился ккраю,но он знал, что рано или поздно и объятия,иподвох последуют. И онв отчаянии решил ...
Джек Лондон, 2014
7
Лодон багшын дэбтэрһээ: Материалы на бурятском и русском ...
Усложняя игру, договаривались «орхёодоройгоо бариха» (бросив, схватиться за макушку), «харбаадхамараабариха» (бросив, схватиться за нос), «абаад, амаяа бариха» (взяв, схватиться за рот); бросив на конлодыжки, ...
Лодон Линховоин, 2014
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 350
СХВАТИТЬСЯ, схвачусь, схватишься, сое. 1. (несов. также схватываться). Сов. к хвататься в 1 знач. Он опять судорожно схватился за ее платье. Короленко. Овсей Роков схватился за саблю. А.Н. Толстой. 2. (несов. схватываться).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Схватиться — вступить в бой, в драку; сцепиться и в особенности схлестнуться, сшибиться употр. преимущ. с целью подчеркнуть ожесточенный, яростный характер драки, боя. Мы схватились с парнем, мне удалось стиснуть ему ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
П-Й - Страница 369
Борцы схватились. Спорщики схватились, сцепились, горячо спорять. А ты бы схватился, как» на лубочек» садился; а то спохватился, как» с» горы скатился! Схватился Сава, как» жена сшила са- ван»1\\ Схватиться □• что, браться ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

用語«СХВАТИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсхватитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
День Защитника развалившейся страны. Арина Матвеева
Она настолько боеспособная, что за полтора года не смогла справиться с двумя небольшими регионами, потому как нельзя схватиться за голову и за ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
Хавьер Сотомайор: великий кубинец
Что касается россиян, то несколько раз схватиться за сердце Сотомайора заставил Иван Ухов. Наш олимпийский чемпион несколько раз был ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
3
СМИ: В Петербурге выпавшего из окна пятилетнего мальчика …
Ребенок сорвался вниз, но смог схватиться руками за кабель. По проводу он спустился почти до самого первого этажа. Происшествия 30.09.2015 19:35 ... «7 новостей, 9月 15»
4
Провод спас жизнь выпавшему из окна ребенку на Московском
К счастью, он успел схватиться руками за кабель и по проводу спуститься почти до первого этажа. Это и спасло ему жизнь. Впрочем, врачи ДГБ № 5 им. «Фонтанка.Ру, 9月 15»
5
Закрытие сезона байкеров в Екатеринбурге: репортаж с одного …
Оказавшись на своем месте, не знаю, куда деть руки. Схватиться за впереди сидящего – не вариант, он в куртке, а я в перчатках, поэтому руки скользят, ... «НАША ГАЗЕТА, 9月 15»
6
Какие школьные предметы сложнее всего освоить без репетитора
Неутешительные результаты этих проверок часто заставляют родителей схватиться за головы и начать искать способ подтянуть своего ребенка по ... «Российская Газета, 9月 15»
7
Стало известно коммерческое название 3D-карты AMD Fiji XT
Схватиться с Nvidia GeForce GTX Titan X предстоит модели AMD Radeon Fury. Схватиться с Nvidia GeForce GTX Titan X предстоит модели AMD Radeon ... «iXBT.com, 5月 15»
8
Бытовая версия — единственная, которая имеет шанс быть …
При слове "Немцов" за пистолет могли бы схватиться слишком многие. И кто-то схватился. Если вы сторонник оппозиции, вы естественно скажете, что ... «Последние новости в мире, 2月 15»
9
Спиной чувствую! Почему болит поясница
А стоит такой неспортивной личности схватиться за тяжелые сумки, вскопать грядки или просто неудачно повернуться, тут же возникает боль в спине ... «Аргументы и факты, 1月 15»
10
В дятьковском посёлке школьница упала с аварийного моста
13-летняя девочка соскользнула с настила, но успела схватиться за опоры и повисла над бездной – её спасли односельчане. По рассказам местных ... ««Брянские новости», 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Схватиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/skhvatit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう