アプリをダウンロードする
educalingo
скорбный

"скорбный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСКОРБНЫЙの発音

[skorbnyy]


ロシア語でСКОРБНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのскорбныйの定義

哀れな、第三、第十; -ben、-bna。 悲しい、悲しみを経験するか表現する。 悲しい瞬間。 悲しい顔。 悲しそうな表情。 || 名詞悲しみ、そして、ac。


СКОРБНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

амебный · анаэробный · ангелоподобный · антимикробный · аэробный · беззлобный · безрыбный · беспалубный · бесподобный · бесхлебный · богослужебный · боеспособный · вербный · взрывоподобный · вирусоподобный · вихреподобный · внеслужебный · внутриутробный · прискорбный · ущербный

СКОРБНЫЙのように始まるロシア語の単語

скора · скорбеть · скорбно · скорбность · скорбут · скорбутный · скорбь · скорбящий · скорее · скореженный · скорежить · скорежиться · скоренько · скорехонько · скорешенько · скорёжить · скорлупа · скорлупка · скорлупочка · скорлупчатый

СКОРБНЫЙのように終わるロシア語の単語

водолечебный · водотрубный · волшебный · враждебный · врачебный · высокопробный · гардеробный · гидрофобный · громоподобный · грязелечебный · двухпалубный · дееспособный · доврачебный · дробный · дружелюбный · душегубный · душепагубный · единоутробный · жалобный · жалоподобный

ロシア語の同義語辞典にあるскорбныйの類義語と反意語

同義語

«скорбный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СКОРБНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語скорбныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのскорбныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«скорбный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

悲哀
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

triste
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mournful
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शोकाकुल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كئيب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

скорбный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pesaroso
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দু: খজনক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

triste
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sedih
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

traurig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

悲しげな
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

슬픔에 잠긴
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mournful
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bi ai
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வருத்தம் தோய்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दु: खाचा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kederli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lugubre
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żałobny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

скорботний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trist
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λυπηρός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

rou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sorgsen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sørgmodig
5百万人のスピーカー

скорбныйの使用傾向

傾向

用語«СКОРБНЫЙ»の使用傾向

скорбныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«скорбный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、скорбныйに関するニュースでの使用例

例え

«СКОРБНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からскорбныйの使いかたを見つけましょう。скорбныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Скорбная памятка: - Страница 18
СКОРБНАЯ ПАМЯТКА Не случайно дано это имя книжечкъ, посвященной Памяти Государя и Его Семьи. Въ Росаи съ давнихъ поръ жила маленькая книжечка съ именемъ «Солдатская Памятка». Мало было въ ней словъ, по слова ...
Kassa pomoshchi blizhnim v pami︠a︡tʹ o t︠s︡arskoĭ semʹi︠e︡, 1928
2
Шатобріан и поэтика міровой скорби: в концѣ XVIII-го и в ...
Никто не можетъ соперничать съ нимъ въ умѣніи закончить періодъ или главу грустнымъ размышленіемъ, глубокой скорбной думой и т. п. 2). Но подчеркивая литературное значеніе шатобріановской скорби, Марцеллусъ ...
Фердинанд Георгиевич де Ла Барт, 1905
3
Дни скорби и мужества: Армения декабрь 1988г - Страница 53
Армения декабрь 1988г Михаил Сергеевич Крушинский, Александр Дмитриевич Проценко. брат, который забрал пострадавшего до того, как медики успели заполнить документы". Еще графа: "Неизвестный мужчина ...
Михаил Сергеевич Крушинский, ‎Александр Дмитриевич Проценко, 1989
4
Скорбные элегии ; Письма с Понта - Страница 102
Как если б в скорбном огне прах его брата пылал, И, обнимая меня, утешал осужденного долго, 2и Горькие слезы свои, плача, с моими мешал. О, сколько раз он, как страж ненавистный мучительной жизни, Сдерживал руки мои, ...
Овид, ‎Михаил Леонович Гаспаров, ‎Сергей Александрович Ошеров, 1978
5
Скорби Овидія (Тристиа) - Страница 136
Овид, Афанасий Афанасьевич Фет. 15 20 95 3 (!) 35 5 Не размѣряя шаговъ, летучая бродитъ Фортуна И на мѣстѣ никакъ не остается одномъ, А то идетъ весела, то видъ принимая суровый, И въ легкомысліи лишь и постоянна ...
Овид, ‎Афанасий Афанасьевич Фет, 1893
6
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 984
КП.2.59 Шли жены скорбной черед'ой ЦЫ.498 СКОРБНОМУ 1 1 И скорбному старик отц'у ТА.52 СКОРБНОЮ 1 1 Над скорбною Правителя душ ой БГ.2.11 СКОРБНУ 1 1 Им скорбну мысль Камоэнс облек'ал С3.151.4 СКОРБНУЮ 2 ...
Joseph Thomas Shaw, 1985

用語«СКОРБНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からскорбныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Не пропадет ваш скорбный грунт
Новые владельцы имущественного комплекса госплемзавода «Верхнемуллинский» решили сохранить производство. Краевые чиновники советуют им ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, 9月 15»
2
На Бутовском полигоне заложили скорбный «Сад памяти»
На печально известном Бутовском полигоне в Москве сегодня заложили «Сад памяти». Акция началась с крестного хода и литии, которую по традиции ... «НТВ.ru, 8月 15»
3
В христианском церковном календаре наступил самый скорбный
В христианском церковном календаре наступил самый скорбный день – Великая или Страстная пятница. Сегодня повествуется о самом драматичном ... «Телеканал Культура, 4月 15»
4
Великая пятница - самый скорбный день церковного календаря
Православные верующие отмечают Великую пятницу — день, когда принято вспоминать крестные страдания и земную кончину Спасителя. В этот день ... «Вести.Ru, 4月 14»
5
СКОРБНЫЙ ДЕНЬ ГОРОДА-ГЕРОЯ
В ней, в частности, отмечалось, что 71 год назад, 23 августа, бомбами гитлеровцев был разрушен Сталинград. Это День памяти и скорби. И вот ныне с ... «Советская Россия, 8月 13»
6
В самый скорбный день церковного календаря в православных …
У православных христиан Великая пятница – cамый скорбный день церковного календаря, когда, согласно преданию, спаситель был распят на кресте ... «Первый канал, 5月 13»
7
Скорбный дом
Лет десять тому назад в политологических кругах было модно предсказывать грозящие стране техногенные катастрофы. Обосновывалось это просто: ... «Известия, 4月 13»
8
Скорбный остров Буромского
Участники Российской Антарктической экспедиции высадились на остров Буромского, расположенный неподалеку от станции Мирный, главной базы ... «Вести.Ru, 1月 13»
9
Наступил самый скорбный день в году – Великая Пятница
У православных наступил самый скорбный день года – Великая пятница. Именно сегодня без малого два тысячелетия назад на кресте был распят, ... «KM.RU, 4月 12»
10
Скорбный юбилей Чернобыльской трагедии отмечали по всей …
25 лет назад на Чернобыльской АЭС (Украина) произошла страшная техногенная катастрофа, унёсшая десятки жизней сразу и сотни тысяч ... «NEWS.BCM.ru, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Скорбный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/skorbnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA