アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"спорынья"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСПОРЫНЬЯの発音

спорынья  [sporynʹya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСПОРЫНЬЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«спорынья»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
спорынья

Argonies

Спорынья

麦角または子宮角 - 麦角系の真菌の属、ライ麦および小麦を含むいくつかの穀物に寄生するもの。 Спорынья́, или ма́точные ро́жки  — род грибов семейства спорыньёвых, паразитирующий на некоторых злаках, в том числе, на ржи и пшенице.

ロシア語辞典でのспорыньяの定義

SPORYNYA、そして、よく。 ライムギの耳の中に形成する寄生性の真菌、および黒い細長い角、およびこの真菌によって引き起こされる穀物の病気。 СПОРЫНЬЯ, -и, ж. Паразитический грибок, образующий в колосе ржи и некоторых других злаков чёрные удлинённые рожки, а также болезнь злаков, вызываемая этим грибком.
ロシア語辞典で«спорынья»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПОРЫНЬЯと韻を踏むロシア語の単語


брехунья
brekhunʹya
вещунья
veshchunʹya
ворчунья
vorchunʹya
врунья
vrunʹya

СПОРЫНЬЯのように始まるロシア語の単語

спорный
споро
споровик
споровые
споровый
спорок
споролистик
спорость
спороть
спороться
спорофилл
спорт
спортивный
спортсмен
спортсменка
спорхнуть
спорщик
спорщица
спорый
спорящий

СПОРЫНЬЯのように終わるロシア語の単語

горюнья
грызунья
донья
драчунья
дрызгунья
дуэнья
едунья
ектенья
игрунья
игуменья
капризунья
клохтунья
колдунья
копотунья
копунья
коренья
крикунья
кропотунья
кряхтунья
лгунья

ロシア語の同義語辞典にあるспорыньяの類義語と反意語

同義語

«спорынья»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПОРЫНЬЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спорыньяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのспорыньяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«спорынья»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

麦角
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cornezuelo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ergot
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अरगट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الأرغوت مرض
280百万人のスピーカー

ロシア語

спорынья
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ferrugem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রোগাক্রান্ত উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ergot
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ergot
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Mutterkorn
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

麦角
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

맥각
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ergot
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh nấm của lúa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு வகைச் சோளக் காளான்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अर्गट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çavdar mahmuzu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

segale cornuta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sporysz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ріжки
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

corn de secară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ερυσίβη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ergot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mjöldryga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ergot
5百万人のスピーカー

спорыньяの使用傾向

傾向

用語«СПОРЫНЬЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«спорынья»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、спорыньяに関するニュースでの使用例

例え

«СПОРЫНЬЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からспорыньяの使いかたを見つけましょう。спорыньяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия
Кроме того, из рожков спорыньи выделены алкалоиды: пенниклавин, костаклавин, ханоклавин, агроклавин, элимоклавин. При сапрофитной культуре спорыньи наряду с эрготамином, эргокристином и их правовращающими ...
Николай Мазнев, 2015
2
Боль во время критических дней
Спорынья является грибом-паразитом, поражающим завязь цветущих растений злаков. На пораженных растениях в результате вместо зерновок появляются рожки – склероции спорыньи темно-фиолетового цвета. Склероции ...
Алевтина Корзунова, 2015
3
От знахаря до врача. История науки врачевания
Врачи пришли к выводу, что болезнь возникает после употребления в пищу ржаного хлеба из зерен, пораженных грибками, называемыми спорыньей. Спорынья поражала рожь, преимущественно в сырые и холодные годы.
Говард Хаггард, 2015
4
Учебник судебной медицины - Страница 182
Сильнѣе дѣйствуетъ экстрактъ спорыньи, эрготинъ, который уже въ пріемѣ О,4— О,5 грм. пюизводитъ боли въ животѣ, тяжесть головы, расширеніе зрачка и постоянно замедленіе пульса на 12—18 ударовъ (Проффъ).
Э.Р. фон Гофман, 2013
5
Официальная и народная медицина. Самая подробная энциклопедия
Иногда, проходя ржаным полем, можно заметить, что на некоторых колосьях вместо зерен торчат темно-фиолетовые, слегка изогнутые выросты – рожки спорыньи. Спорынья представляет собой гриб, паразитирующий на ...
Генрих Ужегов, 2015
6
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Болезнь злаковых культур, вызываемая паразитным ГрибКоМ, СПорЫНЬЯ. а С П б - р ы н ь . Пек., Осташк. Твер., 1855. Твер. аСпорынь. Жиздр. Ка- луж., 1928. || Спорынь. Черные рожки, образующиеся в колосе при такой болезни ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
7
Большая книга колдовства и защиты от него
Кровотечения носовые Большую услугу в остановке кровотеченийчеловеку оказывали растительные средства, действующие на кровеносные сосуды, такие как спорынья, пастушья сумка, калина обыкновенная, водяной перец.
Аурика Луковкина, 2015
8
Мать и дитя. Гигиена в общедоступном изложении - Страница 467
шкгкгѣзкА пупов. выходъ послѣдА. спорынья и нлголн. сввдствА. 467 появляются у женщины и она рожаетъ стоя. Самая же процедура поддерживанія половки и промежности крайне утомительна для акушерки, страшно мучитъ ее ...
Жук В. Н., 2014
9
Шестой Ангел - Страница 194
Если это действительно глобальный природный процесс, то спорынья в этот год должна была бы появиться и во многих других странах. — Она и появилась — в тех странах, где погодные условия не тормозили ее развитие.
Денис Абсентис, 2013
10
Избавляемся от себореи. Фитотерапия кожных заболеваний
Спорынья. Гриб, паразитирующий на ржи и других хлебных злаках, в том числе дикорастущих. Он не имеет определенных районов распространения и развивается в зависимости от условий обработки полей и ухода за ними.
Владимир Корсун, ‎Елена Корсун, ‎Дмитрий Корсун, 2015

用語«СПОРЫНЬЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспорыньяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Областной Россельхознадзор нашел десятки нарушений в …
... 3020 тонн не соответствовала нормам технического регламента по показателям вредной примеси (спорынья) и зараженности вредителями (клещи). «Городской портал tomsk.ru, 10月 15»
2
Новые версии: привидения и плесень
Некоторые виды грибов (например, спорынья) могут иметь токсические свойства для человеческого организма, вызывая перепады настроения, ... «Уфология и криптофизика, 5月 15»
3
Динозавры попробовали ЛСД первыми, считают ученые
На поверхности его стеблей был найден паразитический гриб или, по-другому, спорынья. Отмечается, что именно из него Альберт Хоффман впервые ... «"Что происходит?", 2月 15»
4
Динозавры могли употреблять галлюциногенные грибы
Спорынья оказывает серьезное токсическое воздействие на травоядных животных и человека: при поедании грибка его алкалоиды вызывают бред, ... «DELFI.lv, 2月 15»
5
Эстонский вигвам и дым Средневековья
Сегодня понятно, что виновата была спорынья — паразитический грибок, образующийся в колосках ржи. Отравление затрагивало нервную систему и в ... «Субботы, 5月 14»
6
12 мифов о ГМО. Часть первая
... правда, был опять же гриб-вредитель — спорынья, но именно устойчивость к вредителям чаще всего пытаются привить своим рукотворным монстрам ... «Snob.ru, 9月 13»
7
Мертвые болезни – c какими заболеваниями врачам удалось …
А причиной тому была… спорынья, грибки, поражающие пшеницу и рожь, и выделяющие сильнейший яд! По версии историков, именно массовые ... «KM.RU, 12月 12»
8
По ту сторону света
Как потом выяснилось, она вся была заражена спорыньей. Спорынья – род грибов, которые паразитируют на злаках, обладают сильными ядовитыми ... «Портал Первого Альтернативного Музыкального Телеканала A-ONE, 11月 11»
9
Популярная водка
... стекле выбиты церные циферки. Ржаная водка горькая (так как на зернах ржи всегда попадается спорынья. Поэтому хорошо для коктейля с яблочным ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 09»
10
Яд по рецепту
Применяются в медицине дурман и белена, орех святого Игнатия и стрельный яд кураре, красавка и наперстянка, спорынья и аконит — растения, ... «СаратовБизнесКонсалтинг, 1月 07»

参照
« EDUCALINGO. Спорынья [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sporyn-ya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう