アプリをダウンロードする
educalingo
старуха

"старуха"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТАРУХАの発音

[starukha]


ロシア語でСТАРУХАはどんな意味ですか?

老齢

老後 - 死への出産に身体能力の喪失から人間の生活の期間。 それは、身体の機能を減衰、健康、精神的な能力の劣化によって特徴付けられます。 原則として、使用されている生活の人々のこの期間では、作業を停止し、引退する権利を持っています。 しかし、また、作業高齢者の総数の一定割合があります。 古い年齢は、男性のための高度な年齢65-75▪人間の生命のいくつかの短い期間に分割され、女性のための55から75は、老人性▪ - 90年以上 - 女性▪年齢長寿のための男性のための75-90、75-90。 身体機能の減弱。

ロシア語辞典でのстарухаの定義

オールドマン、そして。 老齢に達した女性。 老朽化した年老いた女性古い女性に変身する。 || 減少する。 -lask。 老婦人、そして、よく。 || 組合 古い女性、そして、ac。 おばあさん、そして。 。 || 形容詞の古い女性、-yah、-ie。 S.笑い。 昔のやり方で服を着る。

СТАРУХАと韻を踏むロシア語の単語

воструха · говоруха · заваруха · завируха · затируха · пеструха · поруха · проруха · разруха · свекруха · серуха · сеструха · сокруха · труха · чируха

СТАРУХАのように始まるロシア語の単語

старостин · старостиха · старость · старпом · старт · стартер · стартерный · стартёр · стартовать · стартовый · старухин · старушенция · старушечий · старушечка · старушка · старушкин · старушонка · старушоночка · старцев · старчески

СТАРУХАのように終わるロシア語の単語

белуха · большуха · бормотуха · вдовуха · вековуха · волнуха · вполслуха · вполуха · гнедуха · гнилуха · голодуха · горькуха · грязнуха · досуха · желтуха · житуха · засуха · золотуха · колотуха · косуха

ロシア語の同義語辞典にあるстарухаの類義語と反意語

同義語

«старуха»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТАРУХАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語старухаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстарухаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«старуха»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

anciana
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

old woman
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बुढ़िया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

امراة عجوز
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

старуха
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

velha
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পত্নী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vieille femme
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Wanita tua
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

alte Frau
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

老婆
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

늙은 여자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nini
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bà già
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பழைய பெண்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वृद्ध महिला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kocakarı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vecchia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

staruszka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стара
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

femeie in varsta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΗ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ou vrou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gammal kvinna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gammel dame
5百万人のスピーカー

старухаの使用傾向

傾向

用語«СТАРУХА»の使用傾向

старухаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«старуха»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、старухаに関するニュースでの使用例

例え

«СТАРУХА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстарухаの使いかたを見つけましょう。старухаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Старуха
Старуха. Я шел по широкому полю, один. И вдруг мне почудились легкие, осторожные шаги за моей спиною... Ктото шел по моему следу. Я оглянулся — и увидал маленькую, сгорбленную старушку, всю закутанную в серые ...
Иван Тургенев, 1878
2
Старуха
Да; так и хлещет, — заговорила старуха. — Теперь других мужичков застанет в поле... ишь, зги не видать... Как бы, избави господи, хлебушек не попрел. Старуха вздохнула. — Ты чья? — спросил ее купец после небольшого ...
Николай Успенский, 2013
3
Железная старуха
«А как пойдет мимо железная старуха, то я ее покличу», — сказал Егор сам себе и, сжавшись в земле от ночной прохлады, закрыл глаза. Стало тихо совсем, и все онемело, все звезды скрыла небесная наволочь, и трава поникла, ...
Андрей Платонов, 2013
4
Старуха
Владимир Ахшарумов. Владимир Дмитриевич Ахшарумов Старуха У церкви дом старинный; Кругом туман и мрак; На площади.
Владимир Ахшарумов, 2013
5
Старуха Изергиль
Однажды вечером, кончив дневной сбор винограда, партия молдаван, с которой я работал, ушла на берег моря, а я и старуха Изергиль остались под густой тенью виноградных лози, лежа на земле, молчали, глядя, как тают в ...
Горький, М., 2015
6
Старуха Кристи – отдыхает!
Один помер, другая мужика убила, третья повесилася... Сама зачем сюда заявилась? — Комнатку хотела купить, — соврала я, — вторую. — Ты чего, — выпучила блеклые глаза старуха, — с горы упала? Хуже места, чем наш барак ...
Дарья Донцова, 2015
7
Облом, старуха, мы на корабле! Анекдоты о транспорте
Сборник. Сборник. Облом,. старуха,. мы. на. корабле! Анекдоты. о. транспорте. ОБЛОМ, СТАРУХА, МЫ НА КОРАБЛЕ! Анекдоты о транспорте. Front Cover.
Сборник, 2015
8
Терракотовая старуха
Елена Чижова. бешеные. Потому что он — рабочий. Или, — я смотрю пустыми глазами, в которых нет ничего личного, — бригадир». «Не пойман — не вор», — он пожимает плечами. Я вижу: его мысль движется по другой ...
Елена Чижова, 2015
9
Звезда и старуха
Мишель Ростен. ЗВЕЗДА И "*", и т.-- * — тип | | | Е] b 0ТЛАурEАТАГОНКур0ВСКОЙ - ПРЕМИИ ЗА Р0МАН «СЫН» P0(}TЕН интEЛЛЕКТуАЛЬНый БЕСТСЕЛЛЕР ЧИТАЕТ ВЕСЬ мир Мишель Ростен Звезда и старуха. Front Cover.
Мишель Ростен, 2015
10
О чем рассказывала старуха Иоганна
А не понимаешьих, спроси старуху Иоганну из богадельни;она всезнает, она ведь родилась тут,в окрестности. Много леттому назад, когдамимоивы еще проходилабольшая столбовая дорога, ива была уже большим могучим ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015

用語«СТАРУХА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстарухаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Певицу Валерию раскритиковали за нелепый наряд: "Как …
Времен войны роз", "Образ бабульки", "Была как старуха из фильма Титаник", "На экране платье смотрелось как- то дешево и прическа очень старит", ... «СЕГОДНЯ, 10月 15»
2
Самая злая старуха в мире приклеила свои ягодицы к витрине …
... жить в стране, разрушенной войной», — заявила демонстрантка. Самая злая в мире старуха рассказала, что в молодости работала стриптизершей. «Lenta.ru, 9月 15»
3
В Лондоне "Самая злая старуха в мире" выразила протест …
Помимо бюстгальтера телесного цвета и пикантных трусов, она повесила на себя лишь ленточку с надписью "Самая злая старуха в мире 2015". «Сайт газеты Metro, 9月 15»
4
В 90 лет — старуха? Нет, женщина!
... не вызывают: в свои почти 90 лет чемпионка выглядит гораздо моложе сверстниц. "Посмотрите на меня: ну кто скажет, что я старуха? Нет, женщина! «Росбалт.RU, 9月 15»
5
Лиса Алиса, кот Базилио и старуха Шапокляк не сбили …
В ходе представления сказочные персонажи лиса Алиса, кот Базилио и старуха Шапокляк пытались отговорить школьников от учебы и повторить ... «Истринские вести, 9月 15»
6
«Лицемерная старуха» Мадонна из-за геев отказалась ехать в …
Лицемерная старуха», – считает депутат и добавляет, что из-за отказа Мадонны «ей подобных» «российская культура не пострадает». Напомним, в ... «Московский комсомолец, 8月 15»
7
Умерла самая татуированная старуха в мире
Разрисованная цветными татуировками рекордсменка Книги рекордов Гиннеса ушла из жизни в возрасте 77 лет. На протяжении долгого времени ... «Интернет-газета "Вести", 5月 15»
8
Шокированный таллиннец: просившая милостыню старуха
Шокированный читатель рассказал порталу Tallinn City о том, как просившая милостыню возле торгового центра Viru в Таллинне старуха на самом ... «Postimees, 5月 14»
9
Актуальные обыватели
Если так, то оба спектакля, включенные в программу гастролей, легко зарифмуются — ведь и "Старуха", поставленная Владиславом Наставшевым по ... «Коммерсантъ Приложения, 4月 14»
10
Портрет писателя в образе паяца
Боб Уилсон показал в Париже спектакль «Старуха» по Даниилу Хармсу. Прививка американского формализма русской зауми обернулась триумфом ... «Ведомости, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Старуха [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/starukha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA