アプリをダウンロードする
educalingo
странствующий

"странствующий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТРАНСТВУЮЩИЙの発音

[stranstvuyushchiy]


ロシア語でСТРАНСТВУЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстранствующийの定義

相対的な形容詞は、参照してください。


СТРАНСТВУЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

абсорбирующий · абстрагирующий · агглютинирующий · агонизирующий · адсорбирующий · анестезирующий · ароматообразующий · атакующий · балансирующий · бастующий · бедствующий · биостимулирующий · богохульствующий · быстродействующий · вакуумирующий · верующий · взыскующий · вибрирующий · водорегулирующий · воинствующий

СТРАНСТВУЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

странничать · страннический · странничество · странничий · странно · странновато · странноватый · странноприимная · странноприимный · странности · странность · странный · странняя · страноведение · страноведческий · странствие · странствование · странствователь · странствовать · страсти

СТРАНСТВУЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

волнующий · вольнопрактикующий · воркующий · враждующий · врачующий · галопирующий · гипнотизирующий · главнокомандующий · глиссирующий · голосующий · господствующий · градообразующий · дезинфицирующий · действующий · декодирующий · дешифрирующий · дозирующий · дрейфующий · заведующий · зимующий

ロシア語の同義語辞典にあるстранствующийの類義語と反意語

同義語

«странствующий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРАНСТВУЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語странствующийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстранствующийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«странствующий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

飘零
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

errante
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

wandering
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आवारागर्द
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تجول
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

странствующий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

errante
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিচরণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

errant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengembara
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wanderschaft
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

放浪
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

방랑
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bara
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lang thang
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அலைந்து திரிந்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तिकडे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

göçebe
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vagare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wędrowny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мандрівний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rătăcire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

περιπλάνηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

omswerwinge
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vandrande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vandrende
5百万人のスピーカー

странствующийの使用傾向

傾向

用語«СТРАНСТВУЮЩИЙ»の使用傾向

странствующийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«странствующий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、странствующийに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАНСТВУЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстранствующийの使いかたを見つけましょう。странствующийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Странствующий
Тихон с детства мечтал пройти дорогами странствий. Только образ жизни не позволял ему вырваться из цепких оков бизнеса, что ...
Александр Петров, 2003
2
Странствующий украинский философ Григорий Саввич Сковорода
Н.С. Стеллецкий. Стеллецкий Николай Семенович Странствующий украинский философГригорий Саввич Сковорода Москва «Книга поТребованию» СТРАНСТВУЮЩІИ украинскій философъ гРигорій сдввичъ ОКОВОРОДА, Свящ.
Н.С. Стеллецкий, 2013
3
Паладин. Странствующий рыцарь
Только-только стала налаживаться жизнь у Кевина: честно заработал долгожданное звание рыцаря, пусть и самое низшее звание ...
Олег Александрович Шелонин, ‎Виктор Олегович Баженов, 2009
4
Странствующий рыцарь: [пер. с англ.]
Тонкий юмор, отточенный стиль и острый, завораживающий сюжет - вот лишь некоторые из достоинств, отличающих блистательный роман
Родриго Гарсия-и-Робертсон, 2009
5
Одиссея. Илиада. Странствующий жид. Апокалипсис. Розы. ...
Василий Андреевич Жуковский. 90 Лаэртидъ, многохитростный мужъ, Одиссей многославный, Демономъ злымъ погублёнъ я и силой вина несказанной; Крѣпко на кровлѣ заснувъ, я забылъ, что назадъ надлежало Прежде пойти, ...
Василий Андреевич Жуковский, 1894
6
«Две Дианы»:
XXXII. СТРАНСТВУЮЩИЙ. РЫЦАРЬ. Алоиза, давно уж привыкшая к ожиданию иодиночеству, вновь провела немало томительных часов, поджидая у окна возвращения молодого хозяина. Когда какойто ...
Александр Дюма, 1971
7
Кристиан Тринадцатый
Герой третьей повести сказочного цикла «Страна Остановленного времени» – странствующий рыцарь Кристиан из рода Отважных, тот ...
Дмитрий Юрьевич Суслин, 1998
8
Друзьям издалека, или, Письма странствующего русского Гамлета
Галина Маневич. Непосредственное живое чувство к Родине именно в Италии — этом чарующем «далеке» — провоцирует в Ап. Григорьеве идею осознать и оформить накопившиеся и переполнившие его ощущения... Ибо по ...
Галина Маневич, 1993
9
Посвящение Пифагора
«У Ямвлиха в книге „Жизнь Пифагора“ находим интереснейшее свидетельство. Странствующий философ Абарид Скиф передал знаменитому ...
Дмитрий Логинов, 2014
10
Добрые люди и злой пес
В маленькую деревеньку недалеко от замка Фуа пришел странствующий монах Доминик, местные жители приняли его за катара. Что ...
Елена Владимировна Хаецкая, 2001

用語«СТРАНСТВУЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстранствующийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Странствующий монах рассказал группе биробиджанцев о …
Странствующий монах рассказал группе биробиджанцев о законе кармы. Лекция о восточном учении состоялась в ОГБУ «Центр ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
2
Странствующий монах Мадхусудан Махарадж посетил Орск
В минувшую пятницу в студии йоги VEDALIFE в Орске состоялась лекция известного странствующего монаха Шрипада Мадхусудана Махараджа. «Урал56.Ру, 5月 15»
3
"Странствующий лектор" Гиркин выступил перед "счетоводами …
"Странствующий лектор" Гиркин выступил перед "счетоводами" московского "Наркомхоза" с речью о "Новороссии". Бывший так называемый министр ... «Joinfo.ua, 4月 15»
4
20:04 В Мурманск приехал странствующий монах
Полноценное здоровье, счастье и успех. Все это возможно. Но что для этого нужно сделать? В Мурманске с лекциями выступил странствующий монах ... «Телекомпания ТВ-21, 2月 15»
5
Найден «странствующий» миномет ДНР, из которого могли …
Обвинения террористов из «донецкой народной республики» украинских военных в том, что по Донецку разгуливает какой-то мусоровоз с украинским ... «DailyUa, 1月 15»
6
Странствующий в кромешной тьме
В Японии его называли Эро-сан, в Китае – господин Айло. Незрячие бирманские дети обращались к нему «кокоджи» – старший брат, а воспитанники ... «БелПресса, 11月 14»
7
Странствующий тигр Устин облюбовал запад Большого …
Тигр Устин, в минувшие выходные «наделавший шуму» в Хабаровске и вернувшийся на Большой Уссурийский остров, по прогнозам специалистов, ... «Восток Медиа, 11月 14»
8
Странствующий театр, выступавший на Саммите Большой …
В День города в столице Карелии с двумя спектаклями под открытым небом выступит Санкт-Петербургский уличный театр «Странствующие куклы г-на ... «Карелинформ, 5月 14»
9
Немецкий странствующий пианист выступил у Донецкой ОГА …
Возле здания областной государственной администрации Донецка немецкий странствующий пианист Дэвид Мартелло сыграл на рояле для ... «Взгляд, 4月 14»
10
Ехала кофейня на велосипеде: странствующий кофе
В начале осени в институте «Стрелка» авторы проекта «Кооператив „Черный“» рассказали о своей передвижной велокофейне, о философии ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Странствующий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stranstvuyushchiy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA