アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стручок"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТРУЧОКの発音

стручок  [struchok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТРУЧОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«стручок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
стручок

ポッド

Стручок

ポッド(Pod) - 乾燥した複数の種子のパラカプ果実で、2枚の葉で開かれています。縦方向の環状の亀裂が各葉の背側および腹側の縫い目に沿って現れます。 葉が分離されると、種子とのそれらの縁は、卵巣の2つの巣の間の仕切りとして働く、薄い膜の膜が通常伸張される「フレーム」の形態で残る。 種は、中隔を取り囲む胎盤上に残る。 ポッドは、2つの融合されたニンジンからなる卵巣から形成される。 ポッドは下から上に向かって開きます。 ポッドの長さが幅よりも小さい場合、それはそれに等しいかそれを2〜3倍超えると、そのようなポッドはポッドと呼ばれます。 Стручо́к  — сухой многосемянный паракарпный плод, вскрывающийся двумя створками, так как по спинному и брюшному шву каждой створки появляются продольно-кольцевые трещины; когда створки обособляются, то их края с семенами остаются в виде «рамки», на которой натянута обычно тонкая плёнчатая перепонка, служившая перегородкою между двумя гнёздами завязи. Семена остаются на плаценте, окружающей перегородку. Стручок образуется из завязи, состоящей из двух сросшихся краями плодолистиков. Вскрываются стручки снизу вверх. Если длина стручка меньше его ширины, равна ей или превышает её в 2-3 раза, то такой стручок называется стручочком.

ロシア語辞典でのстручокの定義

1.いくつかの植物:長くて狭い二枚貝の殻で、その熟成中に種子と展開を含んでいます。 アカシアのポッド。 エンドウ豆の鞘。 いくつかの植物の細長い、先細りの果実。 唐辛子のポッド。 || 形容詞ポッド、th、th。 S.コショウ。 ストリングビーンズ。 СТРУЧОК, -чка, м. 1. У некоторых растений: длинная и узкая двустворчатая оболочка, заключающая в себе семена и раскрывающаяся при их созревании. Стручки акации. Стручки гороха. 2. Удлинённый и сужающийся книзу плод некоторых растений. Стручок перца. || прилагательное стручковый, -ая, -ое. С. перец. Стручковая фасоль.
ロシア語辞典で«стручок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРУЧОКと韻を踏むロシア語の単語


жучок
zhuchok

СТРУЧОКのように始まるロシア語の単語

структурализм
структуралист
структуралистский
структуральный
структурность
структурный
струна
струнить
струнка
струнник
струнные
струнный
струнобетон
струнобетонный
струночка
струп
струсить
струхнуть
стручковый
струя

СТРУЧОКのように終わるロシア語の単語

армячок
балычок
банчок
бачок
башлычок
башмачок
березнячок
бодрячок
боровичок
бочок
бурачок
бычок
верстачок
волчок
воротничок
гнойничок
годовичок
голичок
грудничок
грузовичок

ロシア語の同義語辞典にあるстручокの類義語と反意語

同義語

«стручок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРУЧОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стручокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстручокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стручок»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vaina
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pod
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جراب
280百万人のスピーカー

ロシア語

стручок
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vagem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শুঁটি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nacelle
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pod
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schote
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ポッド
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

포드
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

polong
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pod
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நெற்று
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पॉड
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koza
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

baccello
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

strąk
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стручок
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

păstaie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pod
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pod
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pod
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pod
5百万人のスピーカー

стручокの使用傾向

傾向

用語«СТРУЧОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стручок»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、стручокに関するニュースでの使用例

例え

«СТРУЧОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстручокの使いかたを見つけましょう。стручокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пятеро из одного стручка (перевод А. и П. Ганзен)
В стручке сидело пять горошин; сами онибыли зеленые, стручок тоже зеленый, ну, они и думали,чтои весь мир зеленый;таки должно былобыть! Стручок рос, рослии горошины;они приноравливались к помещению и сидели ...
Андерсен Г.Х., 2013
2
Пятеро из одного стручка
В стручке сидело пятьгорошин; сами онибылизеленые, стручоктоже зеленый, ну,они идумали, чтоивесь мир зеленый;так идолжно было быть! Стручок рос, росли игорошины; они приноравливались к помещению и сидели все в ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
3
Сказки (в переводе А. и П. Ганзен)
В стручке сидело пять горошин; сами они были зеленые, стручок тоже зеленый, ну, они и думали, что и весь мир зеленый; так и должно было быть! Стручок рос, росли и горошины; они приноравливались к помещению и сидели ...
Андерсен Г.Х., 2015
4
Определитель высших растений Европейской части СССР
Стручок сплюснутый)... Сердечник (девятилистный). Сатбапппе (еппеарнуЦа). 337 — Стебл. листья яйцевилно-ланцетные или продолговатые, совершенно аолые и сивые, вполне или почти цельнокрайные, с сердце— видным ...
В.И. Талиев, 2013
5
Морфология и экология плодов - Страница 47
Стручок (атома), широко известный в сем. крестоцветных, представляет собой своеобразную верхнюю коробочку. Для стручка характерно наличие тонкой пленчатой перегородки, вырастающей между плацентами от краев ...
Н.Н Цвелев, 1987
6
Безумно сексуальная кухня - Страница 88
Совет.Совет. КАК РАЗДЕЛАТЬ ВАНИЛЬНЫЙ СТРУЧОК. КАК РАЗДЕЛАТЬ ВАНИЛЬНЫЙ СТРУЧОК. РазрежьтеРазрежьте ванильный стручок пополам в длину. Раскройте его и кончиком ножа ванильный стручок пополам в длину.
Чед Сарно, ‎Крис Карр, 2014
7
Доктор Кто: сказания Трензалора (сборник)
Стручок летел с большой скоростью, – сказал Теол. – Может быть, он отскочил в сторону? Доктор не ответил, осматривая землю. Теол решил проверить свою теорию. Он отошел, расширяя круг поисков. Если плод откатился в ...
Марк Моррис, ‎Джастин Ричардс, ‎Джордж Манн, 2015
8
Соколиная охота
Витек куда-то вышел, долго орал: «Стручок, Стручок!» – и явился снова в сопровождении маленького худенького парнишки, почти подростка, аможет,так казалось из-за его щуплости. – Давай ключ от подвала! – приказал Витек.
Наталья Александрова, 2015
9
Флора Казахстана - Том 4 - Страница 175
стручок нераскрывающийся . 391. Стеригмостемум — Зхепдто^етшп М. В. 46. Стручок жесткий, нераскрывающийся, серповидно изогнутый, четковидно перетянутый .... 384. Скрытосемянница — Сгурхозрога Каг. е1 Юг. — Стручок ...
Николай Васильевич Павлов, ‎Институт ботаники (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1961
10
Дракон мелового периода
С глубоким вздохом Андрюша раскрыл ладонь и уставился на стручок. Я заметила, что он шевелит губами, как будто читает про себя. Через несколько секунд он вздрогнул, поднял голову и широко улыбнулся. — Отвечает!
Анна Гурова, 2013

用語«СТРУЧОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстручокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Модель Playboy дала пощечину Джастину Биберу и высмеяла …
... Бибер был под воздействием наркотических средств и показывал что-то маленькое, похожее на стручок. Модель Playboy Сара Харрис ударила по ... «Регион Киев Медиа, 9月 15»
2
5 лучших сочетаний для абрикосов
Поместите абрикосы в глубокий сотейник, добавьте 100 мл воды и стручок ванили. Накройте крышкой и припускайте на медленном огне 10 минут. «Газета.Ru, 8月 15»
3
Заварной крем: рецепт классический для любимых десертов
Соскреби семена со стручка ванили и забрось семена и сам стручок в молоко. Если нет стручка, молоко можно настоять с ванильным сахаром. Насыпь ... «Postimees, 8月 15»
4
Гульфик: история взлета и падения
С этого и началась история гульфика как отдельного модного аксессуара (в английском — codpiese; «cod» — одновременно треска, стручок и ... «N+1, 5月 15»
5
Пунш цитрусовый с шампанским
Разрежьте стручок ванили вдоль пополам, выскребите семена кончиком ножа и смешайте с вином. Стручок тоже положите в вино. Когда вино почти ... «Арсеньевские вести, 12月 14»
6
Завтрак с Юлией Высоцкой
Сегодня Юля предлагает для завтрака необычный вариант рисовой каши. Стручок ванили разрезать вдоль пополам и ножом вынуть зерна. «НТВ.ru, 12月 14»
7
Рецепт для воскресного завтрака: блинчики с сухофруктами …
... масло и соль - замесите жидкое тесто и отложите его в сторону. 2. Положите сухофрукты и стручок ванили в кастрюлю с водой. Прокипятите 5 минут. «Hello!, 10月 14»
8
Крем-брюле - Пошаговый рецепт - ФОТО
Стручок ванили разрезаем пополам, кончиком ножа аккуратно ... Добавляем семена ванили и сам стручок в сливки и доводим их до кипения, снимаем с ... «Day.Az, 9月 14»
9
Как понять, что кот созрел?
Да и "стручок", как тут говорят, он один раз уже показал. ... Обычного кота смело можете кастрировать в 7-8 месяцев, не дожидаясь стручков, трахов ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
10
Рожковое дерево стало популярным среди сторонников …
Рожковое дерево хорошо известно с древних времен как "хлебное дерево Иоанна". На Руси его плоды называли "цареградский стручок". Сейчас ... «РИА Новости, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Стручок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/struchok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう