アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стушевывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТУШЕВЫВАТЬの発音

стушевывать  [stushevyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТУШЕВЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«стушевывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのстушевыватьの定義

感知不完全なペレの種類。 1)暗い色から明るい色への移行を知覚できないようにする。 2)a)アウトラインやサウンディングをあまり明確にしない。b)トランス。 会話的なことはあまり明白ではありません。 スムーズに。 СТУШЕВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать незаметным переход от темного цвета к более светлому. 2) а) Делать менее отчетливым очертание или звучание чего-либо б) перен. разговорное Делать что-либо менее явным; сглаживать.

ロシア語辞典で«стушевывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТУШЕВЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СТУШЕВЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

ступенчато
ступенчатость
ступенчатый
ступень
ступенька
ступить
ступица
ступка
ступни
ступня
ступор
ступь
стучание
стучать
стучаться
стушевать
стушеваться
стушевка
стушевываться
стушить

СТУШЕВЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるстушевыватьの類義語と反意語

同義語

«стушевывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТУШЕВЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стушевыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстушевыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стушевывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

抹去
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

borrado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

effaced
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

effaced
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ممسوح
280百万人のスピーカー

ロシア語

стушевывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

apagados
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

effaced
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

effacé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

effaced
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verwischt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

effaced
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지워지지
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

effaced
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

effaced
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே செல்லுங்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

effaced
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

effaced
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cancellato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zamazane
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стушевиваются
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

șterse
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σβήνονται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgewis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utplånats
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

effaced
5百万人のスピーカー

стушевыватьの使用傾向

傾向

用語«СТУШЕВЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стушевывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、стушевыватьに関するニュースでの使用例

例え

«СТУШЕВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстушевыватьの使いかたを見つけましょう。стушевыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 337
СТУШЕВАТЬ, стушую, стушуешь, сов. (к стушевывать). 1. что. Тушуя, сделать постепенный переход от темного к светлому, к белому (спец.). 2. перен., кого-что. Заставить удалиться, исчезнуть (разг. редко). Он... дал себе слово...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 405
Сглаживать — делать менее заметным; скрадывать — делать плохо различимым, незаметным (что-л. воспринимаемое зрением, напр., очертания, контуры предметов, цвет и т. д.); слова затушевывать, стушевывать и более ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слепцов, Трудное время, V. Сглаживать, скрадывать, затушевывать, стушевывать, тушевать. Сое.: сгладить, затушевать, стушевать. Делать менее заметным, менее отчетливым, менее ощутимым. Сглаживать — делать менее ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 397
... студентик студентка студентский студенческий стужа стук стукание стукать стукаться стукнуть стукнуться стуколка стул стульчик ступа ступай ступать Струговщиков П, студент-товарищ стушевывание К, стяжательный, стяпать, ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
5
Очерки современной Франции - Страница 111
И подобный же жалобы вы услышите оть автора,—который, однако, всячески старается стушевать ихъ, — и на крестьянъ Фландрш и Пикардш, и на крестьянъ центра, п на крестьянъ юга. Мне-то, конечно, не зачемъ стушевывать ...
Кудрин Н. Е., 2013
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шЬ'и дверь. СТУШЁВАННЫЙ, ая, ое; -ван, а, о (ЛиЪч.), Мгии). шЬд. 1)Ьгр. стушевать р"ЧЬ * Ь;шЬ., Зп1^шр!(- 1^шА. тпг чшпкшА , ииг^ЬриигА^шА, иип^криисАшАг СТУШЕВАТЬ, шу'ю, шу'ешь, ^шш. стушевывать Рш'/" !• ЧТО (йиип.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
7
Воспитание и образование
Я прошу будущих критиков не стушевывать моих выводов: или я вру, или ошибается вся педагогика, средины не может быть. Итак до тех пор, пока не будет доказано права воспитания я не признаю его. Но тем не менее, ...
Лев Толстой, 1862
8
Михаил Шолохов в воспоминаниях, дневниках, письмах и ...
Виктор Петелин. берет его в моменты германской войны, полковой службы, в моменты гражданской войны, когда обособленность казачьего уклада позволяет стушевывать классовую рознь и ее там проследить гораздо труднее.
Виктор Петелин, 2015
9
Обозрение иконописания в России до конца XVII века
Стружки жженыя липовыя употребляются для сниманія переводовъ (34). Стулки. Въ стулки раскатывается полиментъ для запасу169). Стѣневать, т. е. стушевывать свѣтлыя краски съ темными въ лицахъ (14—16), въ ризахъ (21).
Ровинский Д.А., 2013
10
История русских школ иконописания до конца 17 века
Спѣневать т. е. стушевывать свѣтлыя краски съ темными въ лицахъ (14, 15, 16), въ ризахъ (21). Сукномъ сермяжнымъ выглаживается полиментъ (10). Сурикъ кладется въ масляное зелье подъ золото (92), въ олифу (4, 90, 1135, ...
Д.А. Ровинский, 2013

用語«СТУШЕВЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстушевыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рашид Урамдан представит "Сфумато" на Новой сцене …
Название спектакля отсылает к изобретенному Леонардо да Винчи живописному приему, позволяющему стушевывать границы изображаемых ... «Фонтанка.Ру, 10月 15»
2
Невеста бьет с места
Женщина подобной профессии может существовать с мужчиной при условии, если будет всячески стушевывать свои мужские качества. Если сумеет ... «Московский комсомолец, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Стушевывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stushevyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう