アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"свивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСВИВАТЬの発音

свивать  [svivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСВИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«свивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсвиватьの定義

VOICE、-Ya、あなたが食べる; 不完全なタイプ1.何。 vityと同じ、ロープをロープする。 2.誰か。 シリンジでクラウンします。 赤ん坊を吊るす。 || 名詞、私、cf. そしてホイッスル、そして。 || 形容词、ホグウード、th、th。 S. shop。 СВИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. что. То же, что вить, Свивать канат. 2. кого-что. Обвивать свивальником. Свивать младенца. || существительное свивание, -я, ср. и свивка, -и, ж. || прилагательное свивальный, -ая, -ое. С. цех.

ロシア語辞典で«свивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СВИВАТЬのように始まるロシア語の単語

свивальник
свивание
свиваться
свивка
свидание
свиданьице
свидетель
свидетельница
свидетельская
свидетельский
свидетельство
свидетельствование
свидетельствовать
свидетельствоваться
свидеться
свизировать
свилеватость
свилеватый
свиливать
свиль

СВИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるсвиватьの類義語と反意語

同義語

«свивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語свиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«свивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

襁褓
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

envolver
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

swaddle
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लपेटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قماط
280百万人のスピーカー

ロシア語

свивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cueiros
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেষ্টন করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

emmailloter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

diliputi senyum
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wickeln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

押さえつけます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

배냇 저고리
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wreathe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bọc trẻ con bằng tả
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பின்னு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुंफा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çevrelemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fasciare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przewijać dziecko
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

звивати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înfășa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπαργανώνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zwachtelen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

swaddle
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

swaddle
5百万人のスピーカー

свиватьの使用傾向

傾向

用語«СВИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«свивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、свиватьに関するニュースでの使用例

例え

«СВИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвиватьの使いかたを見つけましょう。свиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 362
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая. Всего Х К П Всего Х к п светский 172 121 42 9 свить 2 2 светскость 4 4 свихнутьоя 6 4 1 1 свеча 121 112 3 свобода 305 156 121 28 не стоит свечей 1 свобода Слова ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 651
[used as intensif] (some quality is present or manifested) to а very high degree: incredibly; unbelievably; [in refer. to a negative quality only] unbearably. c-soa о свивАТЬ/свить спвсь (I'OHOP) ского or кому: свивАТЬ/свить ФОРС сои; ...
Софья Лубенская, 2013
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
б. сов. сведу, ешь,) сов. д. гл. сводйть. Свивать, гл. д. 1. Тоже, чmb ватѣ. Свивать веревку. Свивать вѣнокъ Свидіпиs, Тя. eр. А. Всmрѣча съ кѣмъ. Лри первомъ свиданіи я вамъ все раскажу. Свйдинл, ы. ж. б. Кусmѣ. Сornus sanguineа.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk: - Часть 5 - Страница 131
1) Сбирамь нѣколко нищкъr или другъ! нѣчта и гъи сучья да станжть едно; завивамъ, увивамъ, усуквамь; свивать, скручивать. Свивамъ врѣвь Свий ми пó дебелъ конець. 2) Навивамь, намотавамь, смотавамь на клжбо, на тржбѣ; ...
T. Panchev, 1904
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 245
звиватися; сплпатися; зеукува- тися, -куеться; скручуватися; сповива- тися, повиватися; ср. свивать 1 — 5. свивка см. свивание. свидание побачення; (встреча) зустр!ч, -I; до [скорого] ~ния до [скорого] побачення. свиданьице ласк, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 302
Ср. свивать 1—5. свивать, свить 1. (вить) звиватн и вйти (в'ю, в'еш), звйти (зав'ю, 31в'еш) и мнсг. позвивати; 2. (сплетать) спл1тати, сплести (сплету, сплетёш) и мног. поспл1тати; свить венок сплести В1н6к; 3. (верёвку) сукати (сучу ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Ri︠e︡chnik na būlarskyĭ i︠a︡zyk s tlŭkuvanie ri︠e︡chi-ty ...
Свивамь си гнЪадо; свить ce6t гвЪвдо, 5) Связвамь, смотаваяь, завяваяь съ н^что ; обвивамь, обививамь, повавань, увнвамь, обврьтамь, обврьзваиь ; свивать, аавёрты- вать, обёртывать, вак/тывать. Не го носи така, а го свий въ ...
Naĭden Gerov, ‎Todor Panchev, 1904
8
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
speed светочувствительный lightsensitive светский secular, temporal свеча candle свечение luminescence, phosphorescence свечной candle свешивать lowerlet down свешиваться lean over; overhang свивать twist, weave, wind ...
Владимир Мюллер, 2014
9
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
speed светочувствительный lightsensitive светский secular, temporal свеча candle свечение luminescence, phosphorescence свечной candle свешивать lowerlet down свешиваться lean over; overhang свивать twist, weave, wind ...
Владимир Мюллер, 2013
10
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
1*181 1. крутить, скручивать; вить, свивать; 2. крутка, кручение, скрутка, скручивание; свивание; 3. (1ркпу) скрученная пара; 4. скрученный участок (волновода). Зее а.1- во 8- (., пгагевиМе С 2-1. 1«г181е<1 скрутка. 1и18(е(1 в1еете } ...
United States. Dept. of the Army, 1956

用語«СВИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Беспилотники научились строить канатные мосты
Швейцарские инженеры научили беспилотные летательные аппараты свивать из канатов мост, достаточно прочный, чтобы по нему прошел человек. «Lenta.ru, 9月 15»
2
Великому русскому поэту 12 мая исполнилось бы 80 лет
... по эстетике он вдруг начал отвечать на вопрос со стихов Бальмонта: Хочу быть дерзким, хочу быть смелым,/ Из сочных гроздий венки свивать. «Российская Газета, 5月 13»
3
День радио
А тем временем на небе тучи пришли в движение. Ветер, правда, не очень сильный, начал свивать из них толстые «верёвки», и в просветы выглянуло ... «Другой Псков, 10月 12»
4
Первое приданое
... подробно описывающая то, как надо «пеленать и свивать» младенца, потому что многие читательницы просто-напросто никогда этого не видели. «GAZETA.KZ, 9月 12»
5
Дела государственной неважности
Красить нить неравномерно очень сложно, но Патлис придумал брать обрезки уже покрашенных нитей, и свивать их в одну, таким образом удешевил ... «Полит.ру, 4月 12»
6
Металлический иней филиграни
В русском ювелирном искусстве филигрань получила наименование «скань», восходящее к древнерусскому глаголу «съкати» (свивать в одну нить ... «Портал, 5月 11»
7
Закаливание: полезное и вредное
И если в этот период включить здравый смысл (просто не перегревать, не свивать ребенка и не лишать его свежего воздуха каждый день, невзирая на ... «Medikforum.ru, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Свивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう