アプリをダウンロードする
educalingo
течение

"течение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТЕЧЕНИЕの発音

[techeniye]


ロシア語でТЕЧЕНИЕはどんな意味ですか?

現在の

電流: - 方向性の動き▪液体または気体の粒子の電流、電流、流れ、方向の機械的な動き。 ▪現在 - 主に重力の作用で移動する水路内の水の流れ。 ▪現在 - 水域における水塊の移動:湖、貯水池、海。 ▪電流 - 世界の海洋と海の厚さに沿った永続的または定期的な流れ。 ▪流れ - 規則的な流体または気体の流れ:層流、乱流、潜在的な流れ。 ▪気流 - 空気の動き。

ロシア語辞典でのтечениеの定義

現在、-Y、cf. 1.漏れを参照してください。 水、空気の流れ; 2。 そのような流れの方向。 海流 大気の流れ。 迅速な流れ泳ぐための電流で。 現在と逆行する。 3.活動のあらゆる領域における方向。 政治的傾向 4-何の間、属からの前置詞。 何かの過程で何かが続く間、何かが続く。 私たちは一日中電話しました。 時間の経過とともに - 後で、時間とともに。

ТЕЧЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

бучение · вероучение · верчение · виноградолечение · включение · влечение · вовлечение · водолечение · водотолчение · возвеличение · волочение · вручение · выключение · выручение · вьючение · гамма-излучение · горлосечение · грохочение · грыжесечение · грязелечение

ТЕЧЕНИЕのように始まるロシア語の単語

техничный · техно · технократ · технократический · технократия · технолог · технологически · технологический · технологичность · технологичный · технология · техосмотр · техред · течка · течь · тешить · тешиться · тешка · тещенька · тещин

ТЕЧЕНИЕのように終わるロシア語の単語

гурчение · дополучение · желчение · живосечение · жизнеобеспечение · завлечение · заключение · залучение · заполучение · заточение · злоключение · значение · золочение · зуболечение · извлечение · излечение · излучение · измельчение · изобличение · изречение

ロシア語の同義語辞典にあるтечениеの類義語と反意語

同義語

«течение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТЕЧЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語течениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтечениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«течение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fluir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

flow
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवाह
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تدفق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

течение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fluir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পথ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

couler
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

padang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fließen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

流れ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흐름
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mesthi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chảy ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிச்சயமாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अर्थात
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kurs
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

flusso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

płynąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

протягом
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

flux
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ροή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vloei
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flöde
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flyt
5百万人のスピーカー

течениеの使用傾向

傾向

用語«ТЕЧЕНИЕ»の使用傾向

течениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«течение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、течениеに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕЧЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтечениеの使いかたを見つけましょう。течениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Течение времени
Эдгар Вулгаков. Эдгар Вулгаков Течение времени р он мн Эдгар Вулгаков Течение времени. Front Cover.
Эдгар Вулгаков, 2014
2
Подводное течение
Крик сотрясал кабинет в течение минут пятнадцати, потом майор выдохся и сел на свое место за столом. — Расскажите, как было дело? — спокойно спросил Судец офицеров. Один из парней, невысокий, неприметный, ...
Михаил Март, 2014
3
Императорский С.-Петербургский университет в течение ...
В.В. Григорьев. В. В. Григорьев Императорский С.-Петербургский университет в течение первых пятидесяти лет его существования Москва «Книга поТребованию» ИМПЕРАТОРСКІЙ ВЪ.ТЕЧЕНІЕ ПЕРВЫХЪ ПЯТИДЕСЯТИ ЛѣТЪ ...
В.В. Григорьев, 1870
4
Взгляд на русскую словесность в течение 1824 и начале 1825 ...
й Марлински Александр Бестужев Ь _| С О Н С 9 В м ж, К С С у р а Н д Я М 3 дн И 4 2 8 1 е И Н 9 Ч е Т В года начале 1825 1 ! 0 Александр Александрович БестужевМарлинский ВЗГЛЯД на русскую словесность в течение 1824.
Александр Бестужев-Марлинский, 2013
5
Курды в войнах России с Персией и Турцией в течение XIX ...
П.И. Аверьянов. П. И. Аверьянов Курды в войнах России с Персией и Турцией в течение ХІХ столетия Москва «Книга по Требованию» Iу Р ДI и ни Іи и Пріи и Трій Front Cover.
П.И. Аверьянов, 1900
6
Нравственное богословие в России в течение XIX столетия
Бронзов А. А. сертаціи, много содѣйствовали дальнѣйшему движенію и росту разсматриваемой нами науки, о чемъ нами выше уже и было замѣчено "). Отнынѣ изслѣдованы многія стороны, которыя прежде и не затрогивались, ...
Бронзов А. А., 2013
7
Политическая картина Европы в течение 1805 и первых трех ...
Joseph-Alexandre de Ségur. Но есшьлибы Бонопарmе, хоmя на минушу поколебался предb свяшосшію сихb договоровb, кошорые онb одинb шолько почишаешb себя вb правѣ нарушашь, шо и война приняла бы другой видb.
Joseph-Alexandre de Ségur, 1806
8
Систематическое обозрѣние литературы в России в течение ...
Хейнрих Фриедрых вон Сторч, Friedrich von Adelung. в в Е д Е н 1 Е. Всѣ просвѣщенные народы чувсmвовали необходимосшь обозрѣвашь ошъ времени до времени сосшояніе своей лишерашуры и нѣкошорымъ образомъ ...
Хейнрих Фриедрых вон Сторч, ‎Friedrich von Adelung, 1810
9
Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 508
Strömung, ruhige beständige ~ постоянное течение dreidimensionale ~ трёхмерное течение eindimensionale ~ одномерное течение einlaufende ~ входящее течение flechtförmige ~ "переплетающиеся" течения; вторичные течения ...
Rolf Krohmer, 2008

用語«ТЕЧЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтечениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Покупатели ОСАГО могут отказаться от навязанных услуг в …
В течение пяти дней клиент имеет право расторгнуть договор по добровольному страхованию, который был заключён им в ходе покупки полиса ОСАГО, ... «Колеса, 10月 15»
2
ГД обязывает следствие в течение 2 часов позволить …
МОСКВА, 14 окт — РИА Новости. Госдума приняла в среду в первом чтении законопроект, по которому следователь в течение двух часов с момента ... «РИА Новости, 10月 15»
3
Вопрос с Войновым будет решен в течение недели
Первый вице-президент ФХР Роман Ротенберг заявил, что вопрос с трансферной картой хоккеиста Вячеслава Войнова должен быть решен в течение ... «news.Sportbox.ru, 10月 15»
4
Зарегистрировать бизнес в Украине можно будет в течение 24 …
После 15 октября должна быть запущена на практике процедура регистрации предпринимателей в госорганах в течение 24 часов, сообщил министр ... «Зеркало недели, 10月 15»
5
Водители получат скидку в 50% за оплату штрафов в течение 20 …
В течение льготного периода в 20 дней банк будет выставлять счет на уплату штрафа со скидкой в 50%. Начиная с 21 дня с момента вынесения ... «Forbes Россия, 10月 15»
6
ЦБ предсказал продолжение спада экономики в течение
Юдаева также отметила, что благодаря предпринятым ранее мерам ЦБ удалось сдержать дальнейшее «раскручивание» инфляции, а в течение ... «РБК, 9月 15»
7
Греф допустил фиксацию цены нефти на уровне $50–55 в …
"А если цена на нефть продержится в течение 10 лет на уровне $40-50? В $40 я не верю, но $50-55 - вполне реально. Такой сценарий может быть. «Ведомости, 9月 15»
8
Goldman Sachs допустил сохранение низких цен на нефть в …
Избыток нефти может привести к сохранению низких цен на нее в течение 15 лет, пишет Bloomberg со ссылкой на Goldman Sachs. По мнению ... «РБК, 9月 15»
9
ЕБРР планирует инвестировать в Украину в течение 8 лет
ЛОНДОН, 16 сен — РИА Новости, Ирина Чумакова. Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) планирует инвестировать в Украину в течение ... «РИА Новости, 9月 15»
10
Россияне смогут вернуть навязанные страховки в течение 14 дней
Россиянам предоставят право на возврат уплаченной за добровольную страховку премии в случае отказа от нее в течение 14 рабочих дней с момента ... «Finanz.ru, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Течение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/techeniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA