アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"темнота"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТЕМНОТАの発音

темнота  [temnota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТЕМНОТАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«темнота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
темнота

暗闇

Темнота

暗闇は、明るさとは対照的に、可視光が相対的にないことです。 この現象は、色スペクトルにおいて黒色の出現をもたらす。 光がないとき、眼の中の棒と錐は刺激されない。つまり、光受容体細胞は、ある周波数と波長の光で刺激されたときと同じように、脳に反応を起こさない。 暗い照明では、目の知覚は無彩色になり、暗闇の場合には、目の知覚は黒くなる。 暗闇への感情的反応は、多くの文化において重要な隠喩的意味を持つ。 Темнота́, в отличие от яркости, является относительным отсутствием видимого света. Это явление приводит к появлению чёрного цвета в цветовом спектре. Когда света нет, палочки и колбочки внутри глаза не стимулируются, а это означает, что клетки фоторецепторов не посылают в мозг никакой реакции, как они это делают при раздражении их светом какой-либо определённой частоты и длины волны. При плохой освещённости восприятие глаз становится ахроматическим, а в случае темноты — чёрным. Эмоциональная реакция на темноту имеет важное метафорическое значение во многих культурах.

ロシア語辞典でのтемнотаの定義

DARKNESS、-y、g。 暗闇と同じ。 夜の闇私たちの闇。 ТЕМНОТА, -ы, ж. То же, что тьма1. Ночная темнота Темнота наша.
ロシア語辞典で«темнота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЕМНОТАと韻を踏むロシア語の単語


ТЕМНОТАのように始まるロシア語の単語

темница
темничный
темно
темнобровый
темновато
темноватый
темноводный
темноволосый
темноглазый
темное
темнокожий
темноликий
темнолиственный
темнолистый
темнолицая
темнолицый
темнотища
темноты
темнохвойный
темный

ТЕМНОТАのように終わるロシア語の単語

аминокислота
блевота
босота
быстрота
ворота
вполоборота
высота
глухонемота
глухота
грамота
густота
доброта
долгота
дремота
духота
забота
зевота
зигота
икота
йота

ロシア語の同義語辞典にあるтемнотаの類義語と反意語

同義語

«темнота»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЕМНОТАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語темнотаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтемнотаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«темнота»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

黑暗
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oscuridad
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

darkness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अंधेरा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ظلام
280百万人のスピーカー

ロシア語

темнота
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

escuridão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অন্ধকার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obscurité
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kegelapan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Dunkelheit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어둠
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

peteng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bóng tối
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இருள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गडदपणा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karanlık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

buio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ciemność
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

темрява
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

întuneric
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκοτάδι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

duisternis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mörker
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mørket
5百万人のスピーカー

темнотаの使用傾向

傾向

用語«ТЕМНОТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«темнота»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、темнотаに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕМНОТА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтемнотаの使いかたを見つけましょう。темнотаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Темнота
Темнота. Молодой парень, белобрысый и скуластый, в рваном тулупчике и в больших черных валенках, выждал, когда земский доктор, кончив приемку, возвращался из больницы к себе на квартиру, и подошел к нему несмело.
Антон Чехов, 1887
2
Темнота
Темнота. Молодой парень, белобрысый и скуластый, в рваном тулупчике ив больших черных валенках, выждал, когда земский доктор, кончив приемку, возвращался из больницы к себе на квартиру, и подошел к нему несмело.
Чехов А.П., 2013
3
Ускользающая темнота
Ты чувствуешь рядомчье-то незримое присутствие, ещене понимаешь,где находишься, но постепенно реальность начинает проступать сквозь темноту. И ты потихоньку успокаиваешься, приходишь в себя. Этобыл всего лишь сон ...
Ксения Баженова, 2015
4
И наступила темнота
Василий Головачев. ЗМЕЯ, КУСАЮЩАЯ СЕБЯ ЗА ХВОСТ Сделав еще прыжок, они наконец увидели, что это такое. Перед ними, ясно видимая в черноте космического пространства, висела исполинская, горящая очень ровным ...
Василий Головачев, 2015
5
Темнота
Jonah is afraid of the dark.
Рузанна Багдасарян, ‎Manana Morchiladze, 2007
6
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Темнота — ▻ орган Темнота —* волосы Темнота — лохматая, косматая о Мрак — косматый <...> В рассветки, в косматый потемочный час (Клюев). За- лохматиласьтьма. (Пастернак). Океан шумел в косматой портовой темноте.
Н. В Павлович, 1999
7
Развитие человека от 0 до 20: - Страница 157
Почему дети боятся темноты? – А Вы разве не боитесь темноты? – Ну, не так, как мой сын. – Такого не может быть. Нет человека, который бы не боялся темноты. Вопрос в том, что это за темнота. В предыдущей беседе мы ...
Михаэль Лайтман, 2011
8
Сонник великих
Темнота. Если во сне вас окружаеттемнота,и вы ничегоне различаете вокруг себя, – это предупреждение: остерегайтесь тех, кто проявляет к вам слишком много внимания.Потерять втемноте своих детей– васбудетодолевать ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Kitchen Philosophy - Страница 45
Темнота – я боюсь темноты. С детства. Мне кажется – присутствие всяческих потусторонних явлений действительно усиливается в темноте. Безусловно, что-то из многовековых сказаний, мифов и невероятных историй так или ...
Boris Kriger, 2012
10
Только дети боятся темноты
«Темнота – она была повсюду. Мрачная, пугающая, вездесущая тьма висела над долиной, словно громадная душная мантия. Сквозь мрак не ...
Джордж Мартин, 2015

用語«ТЕМНОТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтемнотаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Темнота – враг молодёжи
Рейды по выявлению несовершеннолетних на улицах Иркутска проходят круглый год. Но их количество резко увеличивается в начале нового учебного ... «Восточно-Сибирская Правда, 10月 15»
2
Ямы, свалки, темнота
Здравствуйте, уважаемая «Открытая» газета! К вам обращаются жители многоквартирного дома по ул. Добролюбова, 12, в Ставрополе. К Дню города и ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", 9月 15»
3
Тишина, темнота, холод и другие способы сделать вино по …
Даже десять хороших бутылок в домашней коллекции могут натолкнуть на мысль о создании своего винного погреба. Или о покупке винного шкафа, ... «Новое Время, 9月 15»
4
Темнота во всех смыслах: 75 школ Хакасии встретят День …
В Хакасии 75 общеобразовательных учреждений входят в новый учебный год без электричества. Об этом стало известно только сегодня, за несколько ... «Информационное Агентство "Хакасия", 8月 15»
5
Темнота и вьетнамки: Брэд Питт серьезно поранил лицо
Вчера Брэд Питт появился на благотворительном мероприятии в Голливуде с огромным синяком и царапинами на скуле. Прочитав речь о важности ... «Hello!, 4月 15»
6
Мишень для злых духов: Как темнота влияет на здоровье человека
Многие дети в страхе прячутся от темноты под одеяло или же проводят всю ночь с включенной лампой. Наши предки считали, что именно в это время ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 12月 14»
7
В Абакане открывается уникальная экспозиция «Темнота на …
Темнота на ощупь Выставка откроется сегодня в хакасском национальном краеведческом музее имени Кызласова, сообщает пресс-служба Минкульта ... «Абакан сегодня, 10月 14»
8
Темнота — друг молодежи: фестиваль дебютов завершился …
Темнота — друг молодежи: фестиваль дебютов завершился победой эротической драмы. Гран-при второго «Движения» достался фильму «Без кожи» ... «Snob.ru, 4月 14»
9
Темнота, холод и непонятный язык
Это был бы культурный шок для кого угодно. Переезд из теплого оживленного города с 15-миллионным населением на север, в зиму, в город, ... «inoСМИ.Ru, 2月 14»
10
Ученые выяснили, как темнота обостряет слух
МОСКВА, 5 фев — РИА Новости. Недельное погружение в темноту повышает уровень слуха за счет изменений в работе мозговых цепей, установили ... «РИА Новости, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Темнота [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/temnota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう