«ТРАНЖИРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
транжиритьсяの使いかたを見つけましょう。
транжиритьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 198
транжириться, растранжириваться, мотаться, проматываться; расточаться; тратиться; спускаться. Ср. розтрйныгуватн. розтрйнькувач расточитель. розтрйнькувачка расточительница. розтршаний1 прич., прил. растрёпанный; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 573
транжирить (что) разг. трйнькати, розтрйнькувати, -кую, -куеш (що); (неразумно тратить) марнотра- тити, -трачу, -тратнш (що); разг. уст. шинкувати, -кую, -куеш (чим). транжириться трйнькатися, розтрйнь- куватися, -куеться; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 408
Маяковский. ТРАНЖИРИТЬ, транжирю, транжиришь, несов. (к растранжирить), что [от фр. ^гапсИег — разрезать] (разг.). Легкомысленно, без толку тратить. Ты не больно транжирь деньги-то! М. Горький. ТРАНЖИРИТЬСЯ, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ъпньь f транжирить. РАСТРАНЖИТИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЫ|шт. растранжириться pwjfr (Ь,"кя')> '• ^лчьь V транжириться i Ьг«*., 2. чпт!. растранжиривать f">¡I« Ч""Л41ц, z*mui°i> Ф^д^и РАСТРАНЖИ'РИТЬ, рю, ришь.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Перекресток или История Капли
Зрение, вкус, слух и другие имеют свой ресурс, он может расходоваться экономно, или транжириться — все то же самое, принципы не меняются. Подпитка этого центра так же идет от питания при его взаимодействии с воздухом.
6
Марий мутер - Том 9 - Страница 64
базаривать, разбазарить; транжирить, растранжирить; тратить, истратить что-л. Ши тангавлам шапкайаш расходовать серебряные рубли. ОХресань- вла гыц погымы киндым, кыцела мыш- тат, тынге шапкайат. В. Патраш. Хлеб ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
7
Azărbai̐janja-rusja frazeoloġii̐a lughăti: 5500 ifadă - Страница 200
как мыльный пузырек в небо дуть (продуваться)] || пускать на ветер, транжирить (пускаться на ветер, транжириться). САГГАЛ АРАРТМАГ [доел.: дать бороде стать белой] || собаку съесть, зубы съесть. САГГАЛ ТЭРПЭТМЭК [доел.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, 1976
8
Тень портрета - Страница 79
И все твердил, что пятнадцать лет — мало, даже и шестнадцать — мало. Настоящие бои впереди, и нечего транжириться по мелочам. Надо для тех главных боев сберечь голову, а пока — работать. Дима и работал, хоть ни черта ...
9
Вещее поле России: Русская литература и восхождение ...
Многие московские промышленные предприятия, имевшие удручающие циклы ручного труда, существовали за счет "приглашенных". И вот, чтобы не транжириться на жилье для "лимитчиков", а все средства пустить на "своих", ...
Виталий Алексеевич Канашкин, 2003
10
Орлий клëкот: роман в двух томах - Том 2 - Страница 268
... через границу, а полученная валюта станет транжириться бездумно, превращаясь чаще всего в груды металлолома из очень дорогого оборудования, купленного за нефть и газ, а часть валюты вообще исчезнет неведомо куда.
用語«ТРАНЖИРИТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
транжиритьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Formula Truck 2013: охота на дикие грузовики
А ресурсы будут транжириться всегда. Если не на развлечения и прочие технологические новшества, в производстве которых еще и окружающая ... «ITC.ua, 2月 15»
