アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"трус"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТРУСの発音

трус  [trus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТРУСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«трус»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

臆病者

Трус

臆病者:▪臆病は、恐怖のために行動することを拒否することによって表現される、特定の状況における人の行動の特徴です。 ▪臆病者 - インドの監督Satyajit Rayaによる1965年の白黒映画ドラマ。 ▪臆病者 - 臆病者、球根および経験豊かな者▪臆病者、Pavlyuk - ベラルーシのソビエト詩人.... Трус: ▪ Трусость — характеристика поведения человека в определенной ситуации, выраженная отказом к какому-либо действию по причине страха. ▪ Трус — чёрно-белый фильм-драма 1965 года индийского режиссёра Сатьяджита Рая. ▪ Трус — персонаж из Трус, Балбес и Бывалый ▪ Трус, Павлюк — белорусский советский поэт....

ロシア語辞典でのтрусの定義

Trus、-a、m。恐怖感を与えやすい人。 悲惨な臆病者Trusaは臆病者と同じです。 || f。 臆病者、そして臆病者。 || 減少する。 臆病者、そしてm。 ТРУС, -а, м. Человек, легко поддающийся чувству страха. Жалкий трус Труса праздновать — то же, что трусить. || ж. трусиха, -и. || уменьш. трусишка, -и, м. и ж.
ロシア語辞典で«трус»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТРУСと韻を踏むロシア語の単語


ТРУСのように始まるロシア語の単語

труппка
трусик
трусики
трусиковый
трусить
труситься
трусиха
трусишка
трусишки
труском
трусливая
трусливо
трусливость
трусливый
трусоватость
трусоватый
трусость
трусца
трусцой
трусы

ТРУСのように終わるロシア語の単語

автобус
антабус
анчоус
аргус
архивариус
аспарагус
аэробус
бахус
белоус
бурнус
вкус
выкус
габитус
генералиссимус
гладиолус
глобус
гнус
гомункулус
градус
гумус

ロシア語の同義語辞典にあるтрусの類義語と反意語

同義語

«трус»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТРУСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語трусを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтрусの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«трус»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

懦夫
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cobarde
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

coward
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कायर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جبان
280百万人のスピーカー

ロシア語

трус
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

covarde
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভীরু
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

lâche
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Coward
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Feigling
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

臆病者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

겁쟁이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

coward
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhát gan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கோழை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भित्रा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

korkak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vigliacco
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tchórz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

боягуз
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

laș
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δειλός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lafaard
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

feg
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

feiging
5百万人のスピーカー

трусの使用傾向

傾向

用語«ТРУС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«трус»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、трусに関するニュースでの使用例

例え

«ТРУС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтрусの使いかたを見つけましょう。трусに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трус
Трус я или нет? Сегодня мне сказали, что я трус. Сказала, правда, одна очень пустая особа, при которой я выразил опасение, что меня заберут в солдаты, и нежелание идти на войну. Ее мнение не огорчило меня, но возбудило ...
Всеволод Гаршин, 2013
2
Трус
Александр Куприн. Александр Куприн. Трус. Александр Иванович Куприн Трус. Front Cover.
Александр Куприн, 2013
3
Трус
Трус. Война решительно недает мне покоя. Яясно вижу, чтоона затягивается, икогдакончится —предсказать очень трудно. Наш солдат осталсятем же необыкновенным солдатом, каким был всегда, нопротивник оказался вовсе не ...
Гаршин В.М., 2014
4
Трус
Ги де Мопассан. Трус Ги де Мопассан Перевод с французского Д.Г. Лившиц. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан ТРУС.
Ги де Мопассан, 2013
5
Тормоза придумал трус
Сергей Зверев. сергцй звергв Сергей Зверев Тормоза придумал трус. Front Cover.
Сергей Зверев, 2015
6
Колдун из Темногорска
Теперь все ясно: он трус. Он обнаружил у себя тайную болезнь. Хуже рака. Но от трусости не умирают, и с этой болезнью придется жить дальше. Он – трус. Юлисподтишка глянул на своих спутников. Неужели они знают об этом?
Роман Буревой, 2015
7
10 типов мужчин, за которых не стоит выходить замуж
Трус. Меня терзают смутные сомнения... Как распознать этот тип Вы легко узнаете этого человека хотя бы по тому, как он говорит. А говорит он очень тихо и медленно, тщательно подбирая слова и делая длинные паузы.
К. Леонидова, 2004
8
Операция «У Лукоморья...»
А тем временем на берегу суверенного болота Трус, Балбес и Бывалый развили бурную деятельность. Трус занимался заготовкой сырья, Балбес и Бывалый — его обработкой. Балбес держал за ушки большую ржавую кастрюлю ...
Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2014
9
Помните! (сборник)
Трус. Страх за плечи схватил руками: –Стой! На гибельидешь, ложись! Впередивизг шрапнели, пламя... Здесь окопчик – спасенье, жизнь. Взвод ватаку поднялсяс маху. Нет, не дрогнул пехотный взвод. Каждый липкие руки страха ...
Эдуард Асадов, 2015
10
Дума о Севастополе (сборник)
Трус. Страх за плечи схватил руками: –Стой! На гибельидешь, ложись! Впередивизг шрапнели, пламя... Здесь окопчик – спасенье, жизнь. Взвод ватаку поднялсяс маху. Нет, не дрогнул пехотный взвод. Каждый липкие руки страха ...
Эдуард Асадов, 2015

用語«ТРУС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтрусという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Джулиан, подлый трус, выходи. Ассанжа оставили без сторожей
Сколько еще лет основателю WikiLeaks придется смотреть в окно на одну и ту же улицу Лондона, неизвестно. Никаких признаков, что Запад готов его ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Трус и алиментщик: В МВД разоблачили главу «Правого сектора …
«Есть такое убожество как Дмитро Семен руководитель ПС Херсонской области , а по сути трус и алиментщик , который людям рассказывает о ... «Comments.UA - информационный портал, 9月 15»
3
Я не трус, но я боюсь
Этому слоненку кажется, что он вполне взрослый и ничего не боится, тем более большой машины. Выбежав на дорогу, тем самым бросая вызов, ... «РИА Новости, 9月 15»
4
«Ботаник и трус»: Кадыров не верит в новости о воевавшем в …
По словам Кадырова, Яценюк — это «настоящий трус и предатель», который «не способен с кем бы то ни было воевать», передает «Интерфакс». «НТВ.ru, 9月 15»
5
В Башкирии у входа в кинотеатр появились Трус, Балбес и …
УФА, 28 авг 2015. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. В День российского кино в Учалах торжественно открылась скульптурная композиция с ... «БАШИНФОРМ, 8月 15»
6
Амир Хан: Мейвезер – трус и лжец
Экс-чемпион мира британец Амир Хан не думает оставлять в покое американца Флойда Мейвезера-младшего и продолжает свой «троллинг» ... «news.Sportbox.ru, 8月 15»
7
Флойд Мейуэзер-младший: "Видимо, я самый победоносный трус"
Насколько я знаю, многие меня называли трусом, – приводит boxingscene.com слова Мейуэзера-младшего. - Ну что же, видимо, я самый победоносный ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
8
Флойд Мэйуэзер: «Я передумал насчет матча-реванша. Мэнни …
Я передумал насчет матча-реванша. Он неудачник и трус. Если ты проиграл, то должен сказать: «Мэйуэзер, ты был лучшим бойцом», – сказал Флойд. «Eurosport.com RU, 5月 15»
9
Флойд Мейвезер-младший: Потерял уважение к Пакьяо. Он трус
Он просто неудачник и трус. Если ты проиграл, то должен признать силу своего оппонента,- приводит слова американца AP. Напомним, что по итогам ... «news.Sportbox.ru, 5月 15»
10
Фирташ: Почему сбежал Янукович? Я считаю, что он трус
Я считаю, что он трус. Но и оппозиция была очень слаба. В этой ситуации я не учел роль Тимошенко. Это была ошибка", –сказал Фирташ в суде. «GORDONUA.COM, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Трус [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/trus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう