アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"цуг"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЦУГの発音

цуг  [tsug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЦУГはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«цуг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ツーク

Цуг

ツーク:▪ツークはスイスの都市で、同じ名前の州都です。 スイスのツーク州。 ▪ツーク(Zug) - 馬が単一のファイルまたはペアで次々と移動するハーネスの一種。 ▪ツーク - スイスのホッケークラブ。 ▪Zug、Shimon Bogumil - ポーランド・ドイツ人建築家.... Цуг: ▪ Цуг — город в Швейцарии, столица одноимённого кантона. ▪ Цуг — кантон в Швейцарии. ▪ цуг — вид упряжки, в которой лошади идут гуськом или парами, одна за другой. ▪ Цуг — швейцарский хоккейный клуб. ▪ Цуг, Шимон Богумил — польско-немецкий архитектор....

ロシア語辞典でのцугの定義

TSUG、-a、m。1つのファイルまたはペアごとに1つずつ使用します。 6人は電車に乗っている。 || 形容词、第九、第十。 ЦУГ, -а, м. Запряжка гуськом или парами одна за другой. Шестёрка запряжена цугом. || прилагательное дуговой, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«цуг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦУГと韻を踏むロシア語の単語


жемчуг
zhemchug

ЦУГのように始まるロシア語の単語

цокающий
цокнуть
цоколь
цокольный
цокот
цокотание
цокотать
цокотуха
цопать
цопнуть
цуговой
цугом
цукание
цукат
цукатный
цукаты
цукать
цунами
цуцик
цыбик

ЦУГのように終わるロシア語の単語

плуг
полукруг
струг
супруг
сычуг
терпуг
факельцуг
хребтуг

ロシア語の同義語辞典にあるцугの類義語と反意語

同義語

«цуг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦУГの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цугを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのцугの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«цуг»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

火车
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tren
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

train
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قطار
280百万人のスピーカー

ロシア語

цуг
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রেলগাড়ি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

train
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kereta api
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zug
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

列車
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

기차
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sepur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xe lửa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ரயில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रेल्वे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tren
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

treno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pociąg
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

цуг
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tren
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τρένο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

trein
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tåg
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tog
5百万人のスピーカー

цугの使用傾向

傾向

用語«ЦУГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«цуг»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、цугに関するニュースでの使用例

例え

«ЦУГ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からцугの使いかたを見つけましょう。цугに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сейсмодинамика - Страница 111
Координаты эпицентра М Примечание V" \° 32.6 N 132,2 Е 7,7 Цуг С-, С, - и С, -импульсов 40,7 N 143,7Е 8.2 Смещения вышли за пределы ленты 42.2М 142,8Е 7,5 Цуг С-, С,- и С5 -импульсов 39.5М 142,8Е 7.5 То же 16,4 N 122.2Е 7 ...
А. В. Введенская, 1984
2
Тюркская лексика в "Слове о полку Игореве" - Страница 165
Формы цуг-у1-иу ~цуг-у1-^/и ~цуг-у1-им/, а также цуг-у1-уи-1и ~ ~ цуг-у1-иу-1и ~ цуг-у1-ин/-1и в русском языке могли быть адаптированы как хырылуг ~ харалуг со значением 'гибельный', т.е. та же этимология 'гибельные мечи, ...
Николай Александрович Баскаков, ‎Андрей Николаевич Кононов, 1985
3
Etymologicum teutonicae linguae: sive dictionarium ... - Страница 127
Gibbus. gibbof'us. вашими-шумовые. . ере-паса: . Cogirarus,a,um. воздаст-тетки . Memomtu di: gnus,memorabllls. цуг-пасте. Созйгаш‚совйшйо‚щепз, meditatio. - ghz-nashœußmdá. ghehentkmMe ...
Cornelius seu Van-Kiel Kilianus Dufflaeus, 1599
4
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 87
(вся земля) дайн делкэ, цуг делкэн Ьазр. вселйть сов. 1. кого (поселить) нуулЬэд орулх, орулх; вселйть в новый дом шин герт нуулЬэд орулх; 2. что в кого, перен. (внушить) орулх; вселйть надежду ицг орулх. вселиться сов. 1.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
5
Фейнмановские лекции по физике - Том 3 - Страница 223
Перч выми прибывают волны, вышедшие снизунэто начало цуга волн, а потом следуют дальнейшие части цуга, от средних частей решетки, пока не придут волны от верха: точка цуга, удаленная от его начала на расстояние Ь.
Р. Фейнман, ‎Р. Лейтон, ‎М. Сэндс, 2013
6
Термодинамика нефтяного пласта - Страница 92
Общее решение, удовлетворяющее атому уравнению, предс'гашляется так АТМУ, с) = Ф (У — цуг), (УЧ. 18) эгдс Ф — функции аргумента (У— цуг), определяемая из краевых условий. Значит, решение для искомой фуннщш ...
Э.Б. Чекалюк, 2013
7
Древнетюркская ономастика: (Имена собственные в "Дивану ...
имеет следующее происхождение: Оугцуг^цугц (сорок) + цуг. (девушка). 2. С учетом этих легенд построена этимология Абрам— зона, по которой цугцугхцугуц'сорок' +- -{у) % - аффикс мн.ч, Он пришел к выводу на основе учета ...
В. У Махпиров, 1990
8
Голос крови:
Цуг,. Швейцария. 17.4.1980. Дорогая миссис ЧандлерЛиттон! Может быть, Вы ещепомните меня. Мы познакомились почти три года тому назад на кинопоказе Британского совета вБерлине. Мы обе хотели найти место с краю ...
Бек З., 2014
9
Etymologicum Teutonicæ linguæ: sive dictionarium ...
xßo еде СБРЗ-Ыппбт. Alatus. (Мс—Шпиц. j. hturm. Gäbe-hutten. _Pabulo ранив. заставит hleen. Sulîulm vclìis, amiâus du. __plex, abolla. цуг-Впиши met mmm. Pcllíms, pcllibus fuffulçus, гиьацсшя. _ 'l' езде-пасти. Nucrirus, alms, altilis.
Cornelis Kiel, ‎Gerard van Hasselt, 1777
10
Cl. Galeni pergameni nobilissimi medici Libri aliquot ... - Страница 129
Ызёши'п 11u11, «арфой/де voy “Вы цуг—ш тМюфш/нп'тщ am д, '1139111 2111411115111, «9u â щам-иду, «дыша? ... Ада-1: gv „мы 3131110176: 711.21 dwìfgfwmy, i1' цуг—7:3: тё! сбит/ту, Ё'азе Ётгатёань âfoïàìva '£1111 углу кий. sì ...
Claudius Galenus, ‎John Caius, 1544

用語«ЦУГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцугという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Власти швейцарского кантона Цуг хотят изменить низкие …
Правительство крошечного швейцарского кантона Цуг вынуждено признать невозможное: низкие налоговые ставки, которые привлекли множество ... «BIN.ua, 9月 15»
2
Останется ли Швейцария привлекательной для иностранного …
Пока самым привлекательным промышленным и деловым центром страны остается знаменитый кантон Цуг. Это следует из ежегодных аналитических ... «inoСМИ.Ru, 8月 15»
3
В Швейцарии строители нашли останки мамонта
Строительные работы, которые велись в швейцарском городе Роткройц кантона Цуг преподнесли палеонтологам настоящий сюрприз: были ... «Правда.Ру, 8月 15»
4
Партийный билет? Спасибо, не надо!
Депутаты от партии швейцарских либералов (FDP) покидают зал заседаний парламента кантона Цуг. Десятилетиями эта партия была сильнейшей в ... «swissinfo.ch, 5月 15»
5
Россия снова без медалей
Не будем забывать о возрасте – те же канадцы в дневной игре в Цуге на последних минутах затолкали шайбу в свои ворота при отложенном штрафе, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 4月 15»
6
Юниорский чемпионат мира по хоккею 2015. Результаты и …
Сегодня, 16 апреля в швейцарских городах Цуг и Люцерн стартует юниорский Чемпионат мира по хоккею с шайбой. Юные хоккеисты возрастом до 18 ... «wrestlingua, 4月 15»
7
Немец потерял постоянный вид на жительство в Швейцарии
Власти Кантона Цуг в 2014 году постановили отменить около 30 видов на ... Швиц и Цуг, т.е. одни из наиболее низконалоговых кантонов Швейцарии. «Швейцария Деловая, 4月 15»
8
Компания GenMark Diagnostics открывает офис в Цуге
Американская компания GenMark Diagnostics, штаб-квартира которой расположена в Карлсбаде (Калифорния), открывает офис в Цуге, который ... «Швейцария Деловая, 12月 14»
9
Новый центр изучения русского языка откроется в Швейцарии
... центр "Матрешка" и Центр сертификационного тестирования Института Пушкина открывают 15 ноября свой филиал в городе Цуге (Швейцария). «РИА Новости, 11月 14»
10
Владельцы "Еврохима" перевели акции компании c кипрской на …
EuroChem Group AG была зарегистрирована в июле этого года в швейцарском Цуге, она на 100% контролируется кипрской EuroChem Group SE. «Ведомости, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Цуг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tsug>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう