アプリをダウンロードする
educalingo
тупить

"тупить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТУПИТЬの発音

[tupitʹ]


ロシア語でТУПИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのтупитьの定義

停止、tuplyu、tupish; タップル; 不完全な外観、それ。 愚かな、愚かなことをする。 ナイフを踏む。 || フクロウ。 鈍い、眠っている、あなたは酔っている。 - ラップアップして、行く - 私は寝るだろう、あなたはそれをカットします。 - 包まれた。


ТУПИТЬと韻を踏むロシア語の単語

взлупить · вступить · выкупить · вылупить · выступить · глупить · докупить · закупить · залупить · заступить · затупить · излупить · искупить · иступить · купить · лупить · наглупить · надлупить · накупить · налупить

ТУПИТЬのように始まるロシア語の単語

тупей · тупейный · тупейщик · тупенький · тупенько · тупеть · тупец · тупик · тупиковый · тупиться · тупица · тупичок · тупо · туповато · туповатость · туповатый · тупоголовая · тупоголовость · тупоголовый · туподум

ТУПИТЬのように終わるロシア語の単語

наступить · насупить · облупить · обступить · оглупить · окупить · откупить · отлупить · отступить · перекупить · перелупить · переступить · перетупить · переуступить · повыступить · подкупить · подлупить · подступить · подтупить · полупить

ロシア語の同義語辞典にあるтупитьの類義語と反意語

同義語

«тупить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТУПИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тупитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтупитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тупить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

回扣
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

descuento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

rebate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خصم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

тупить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desconto
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাটা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

remboursement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

rebat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rabatt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

リベート
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

할인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

balen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giảm giá
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தள்ளுபடி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सवलत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

indirim
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sconto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rabat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тупити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rabat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έκπτωση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

korting
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rabatten
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rabatt
5百万人のスピーカー

тупитьの使用傾向

傾向

用語«ТУПИТЬ»の使用傾向

тупитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«тупить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、тупитьに関するニュースでの使用例

例え

«ТУПИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтупитьの使いかたを見つけましょう。тупитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лбюовь - Страница 351
ТУПИТЬ Винни-Пух — единственный из Всех-Всех-Всех, кто открыто признается в том, что у него в голове опилки. Кролик и Сова претендуют на наличие настоящих Мозгов; в отношении остальных вопрос остается открытым.
Катя Метелица, 2005
2
S-V - Страница 851
ЮЗ шпангоутъ. Η Туву", и ΜΜΜ, расиории и ворота“, ιι“... σπάσει. Юр, ............ Тупить? ара. чутко, виинатмьио остерегаться, οικω”... стеречь, Тут-ъ и, ‚он. (но тут ли?) иронь, нояьаи. Мисс и туи допилить, солить. ΤΜ.. σι туи найдешь, ·.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
3
Стихотворения. Сказки. Сказки и рассказы для детей. ...
Камень нейдет топор тупить, топор нейдет дубье рубить, дубье нейдет людей бить, люди нейдут медведя стрелять, медведь нейдет волка драть, волк нейдет козу гнать. Нет козы с орехами, нет козы с калеными! — Добро же ...
Алексей Николаевич Толстой (граф), 1960
4
Прозаические жанры русского фольклора: хрестоматия
Камень нейдет топор тупить, Топор нейдет дубье рубить, Дубье нейдет людей бить, Люди нейдут медведь стрелять, Медведь нейдет волков драть, Волки нейдут козы гнать: Нет козы с орехами, Нет козы с калеными! Добро же ...
Владимир Николаевич Морохин, 1983
5
Историко-этимологический словарь современного русского ...
Укр. тупйй, -й, -ё, тупо, туп!тн — «тупеть», тупнтн — «тупить», туп1еть, тупик, тупй- ця; блр. тупы, -ая, -бе, тупёць, тул(ць, тупаець, тупСн, туп!ца; болт, тъп, -а, -о, т-ьпо, тъпёя, аатъпявам — «тупею», прнтъ- пявам (ее) — «туплю(сь)», ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
6
Язык и сознание: - Страница 103
Старик Гурьев... Да это пустяки, а главное — не забывать, что я нужное-то думал, да. На-ташку, нас -тупить, да, да, да. Это хорошо». Л.Н. Толстой дал блестящее описание тех нарушений в избирательности всплывающих связей, ...
Александр Романович Лурия, 1998
7
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 257
ОСТРЙТЬ - ТУПИТЬ Делать край чего-л. хорошо Делать отточенный край режущим или конец чего-л. хорошо колющим. Острить пилу. Острить топор. 9 Словарь антонимов рус. яз. чего-л. плохо режущим или конец чего-л. плохо ...
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 429
Тупить нож. Тупить топор. ТУПИТЬСЯ, туплюсь, тупишься, несов. 1. Становиться тупым (см. тупой в 1 знач.), менее острым. 2. Страд, к тупить. ТУПИЦА, тупицы. 1.м.иж. Тупой, неспособный, непонятливый, плохо соображающий ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Основый психолингвистики: учебное пособие - Страница 37
Наташа, сестра, черные глаза. На... ташка... Наташку... ташку возьми»... На-ташку наступить... тупить на... ского? Гусаров. А гусары и усы... По Тверской ехал этот гусар с усами, еще я думал о нем против самого Гурьевского дома.
Илья Наумович Горелов, ‎К. Ф. Седов, 1997
10
Сказки народов мира: Русские народные сказки - Страница 417
Камень нейдет топор тупить, топор нейдет дубье рубить, дубье нейдет людей бить, люди нейдут медведя стрелять, медведь нейдет волка драть, волк нейдет козу гнать. Нет козы с орехами, нет козы с калеными! — Добро же ...
Владимир Прокопьевич Аникин, 1987

用語«ТУПИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтупитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Екатеринославке двое подростков сдали в металлолом детали …
А потом и менты начали тупить, изображая недоумение. И только через полковника из управы вопрос закрыли. Но приемка и менты остались на своих ... «ИА Амур.инфо, 10月 15»
2
Пол Хоррел об Эдриане Ньюи
... дольше, а условия эксплуатации неизмеримо разнообразнее. Она должна выжить, когда за рулем обычный человек, способный ошибаться и тупить. «TopGearRussia.ru, 10月 15»
3
Как угоняют машины?
Отчего владельцу авто кажется, будто «сигналка» начала тупить, и ему приходиться несколько раз нажимать на кнопку. Поэтому, если автомобиль ... «Свободная Пресса, 10月 15»
4
Наркоз и последствия
Последствий вроде никаких, а вот после спинального (КС) стала тупить, а может это просто последствия беременности... Фз. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
5
«Ты же не нищий, бери семью и уезжай»
Не осознает какой-то офисный сотрудник, что сидеть и тупить за 10 тыс. руб. в месяц — не выход? Будет дальше тупить и ругать Путина. Не осознает ... «Газета.Ru, 10月 15»
6
Они бежали от Родины
Будет дальше тупить и ругать Путина. Не осознает каждый, что за хорошую жизнь нужно потрудиться? Будет сидеть и ждать, когда все само изменится ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
7
Глава Красноуральска Светлана Рафеева приготовила себе 2 …
САМИ НЕ ТУПИТЕ И ВЫКЛЮЧИТЕ CAPSLOCK!!! А может ДМИТРИЙ ... Перестаньте тупить уже, в вашем возрасте это уже не смешно. Знающий 30 ... ««Интернет-издание «Глагол», 9月 15»
8
Няшка, не тупи!
Он просто притворяется дурачком, это ему удобно в данной ситуации. "А я просто люблю иногда тупить, делать глупости. Ведь без этого сложно жить! «Российская Газета, 9月 15»
9
Тупить, гнобить, «имеет место быть»...
Тупить, гнобить, «имеет место быть»... Литературовед Владимир Новиков подготовил к печати пятое издание своего «Словаря модных слов», ... «Чечня | Новости | Информация, 9月 15»
10
Не совершай ошибку: чего не следует делать на собеседовании
Не тупите. Не говорите о личных проблемах и о том, что сейчас в вашей голове дыра размером с Вселенную. Если вы не опоздали, но начали тупить, ... «"The Saratov-room", 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Тупить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tupit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA