アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"умысел"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУМЫСЕЛの発音

умысел  [umysel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУМЫСЕЛはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«умысел»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

目的

Умысел

インテントは、不注意に反対して、罪悪感の一形態です。 行政法や一部の国の刑事法では、法的実体さえ有罪になる可能性があります。 刑法では、意図的な罪の形は、行為の性質の罪悪感、その結果の予見、そしてその実現のための意志の存在を意識している。 意図的な罪の形式は、法律上および実際に最も一般的です。 刑法では、精神的な内容の特性に応じて、直接的および間接的な意図が明らかにされます。 ↑目的/ / BrockhausとEfronの小さな百科事典。 Умысел — одна из форм вины, противопоставляемая неосторожности. В административном праве, а также в уголовном законодательстве некоторых стран, виновным может быть признано даже юридическое лицо. В уголовном праве умышленная форма вины предполагает осознание виновным сущности совершаемого деяния, предвидение его последствий и наличие воли, направленной к его совершению. Умышленная форма вины наиболее распространена в законе и на практике. В уголовном праве в зависимости от особенностей психического содержания выделяют прямой и косвенный умысел.
  • Умысел // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона.
  • ロシア語辞典でのумыселの定義

    意味は、m。1。計画された意図。 邪悪な意図意図なしに、意図をもって何かをすること。 2.罪悪感の一つは、社会的に危険な結果をもたらす犯罪の準備です。 計画された意図 УМЫСЕЛ, -ела, м. 1. Заранее обдуманное намерение. Злой умысел Совершать что-нибудь без умысла, с умыслом. 2. Одна из форм вины — подготовка преступления с осознанием его общественно опасных последствий. Заранее обдуманный умысел
    ロシア語辞典で«умысел»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    УМЫСЕЛと韻を踏むロシア語の単語


    УМЫСЕЛのように始まるロシア語の単語

    умывальница
    умывальный
    умывальня
    умывание
    умывать
    умываться
    умыкание
    умыкать
    умыкаться
    умыкивать
    умыкнуть
    умыслить
    умытый
    умыть
    умыться
    умышленно
    умышленность
    умышленный
    умышлять
    умышляться

    УМЫСЕЛのように終わるロシア語の単語

    ангел
    артобстрел
    архангел
    беспредел
    бракодел
    вертел
    винодел
    водораздел
    выдел
    вымпел
    выстрел
    гидроузел
    децибел
    дятел
    жупел
    задел
    земледел
    карел
    новосел
    окисел

    ロシア語の同義語辞典にあるумыселの類義語と反意語

    同義語

    «умысел»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    УМЫСЕЛの翻訳

    当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語умыселを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのумыселの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«умысел»という単語です。

    ロシア語翻訳家 - 中国語

    意图
    1,325百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - スペイン語

    intención
    570百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - 英語

    intent
    510百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

    इरादा
    380百万人のスピーカー
    ar

    ロシア語翻訳家 - アラビア語

    نية
    280百万人のスピーカー

    ロシア語

    умысел
    278百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

    intenção
    270百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ベンガル語

    অভিপ্রায়
    260百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - フランス語

    intention
    220百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - マレー語

    niat
    190百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ドイツ語

    Absicht
    180百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - 日本語

    意図
    130百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - 韓国語

    의지
    85百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ジャワ語

    maksud
    85百万人のスピーカー
    vi

    ロシア語翻訳家 - ベトナム語

    ý định
    80百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - タミル語

    நோக்கம்
    75百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - マラーティー語

    हेतू
    75百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - トルコ語

    niyet
    70百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - イタリア語

    intento
    65百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ポーランド語

    zamiar
    50百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

    умисел
    40百万人のスピーカー

    ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

    scop
    30百万人のスピーカー
    el

    ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

    πρόθεση
    15百万人のスピーカー
    af

    ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

    opset
    14百万人のスピーカー
    sv

    ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

    uppsåt
    10百万人のスピーカー
    no

    ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

    hensikt
    5百万人のスピーカー

    умыселの使用傾向

    傾向

    用語«УМЫСЕЛ»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«умысел»の使用頻度を示しています。

    ロシア語文献、引用文、умыселに関するニュースでの使用例

    例え

    «УМЫСЕЛ»に関連するロシア語の本

    以下の図書目録からумыселの使いかたを見つけましょう。умыселに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Злой умысел
    В романах Даниэлы Стил перед читателями разворачивается судьба Семьи. Полной или нет, многодетной или только еще зарождающейся. Не ...
    Даниэла Стил, 2011
    2
    Русское уголовное право. Общая часть Источники уголовного ...
    уложенія объ умыслѣ охватывают* не только прямой умыселъ, но и уклончивый. Указавъ подраздѣленіе умысла на прямой и уклончивый, перейдем* къ дальнейшей- классификаціи. Умыселъ можно разделить еще на заранее ...
    Пусторослев П. П., 2014
    3
    Уголовное право. Общая часть
    умысла наубийство С.иуказал, чтообстоятельства содеянного осужденным и использованные им способы (попытка порезать вены, удушение поясом) свидетельствовали о том, что М. не только предвидел наступление смерти ...
    Чучаев А.И., 2013
    4
    Римское право в вопросах и ответах
    Умысел Умыселне наказывается. Злой умысел можно доказать ис помощью предположений. Злой умысел никому не должен пойти на пользу под предлогом права, вопреки естественной справедливости. Чужойзлой умысел ...
    Пиляева В. В., 2014
    5
    Теория квалификации преступлений. Учебное пособие для ...
    косвенного) разработанные наукой уголовного прававиды умысла, различающиеся степенью определенности представлений субъекта о существенных объективных свойствах деяния, оказывают влияниена квалификацию ...
    Корнеева А. В., 2014
    6
    Уголовное право России. Части Общая и Особенная. 2-е ...
    Неопределенный (неконкретизированный) умысел характеризуется осознанием некоторых количественных илиоднородных качественных признаков преступления (чащевсего— последствий) лишь вобобщенном виде.
    Под ред. Бриллиантова А.В., 2014
    7
    Уголовное право России. Части Общая и Особенная. 8-е издание
    обдуманный умысел существенно повышает общественную опасность деяния и личности виновного, поэтому он опаснее внезапно возникшего умысла. Внезапно возникшим является такой видумысла, которыйреализуется в ...
    Под ред. Рарога А.И., 2014
    8
    Дальний умысел: [роман]
    Все началось с того, что Фредерику Френсику, неудачливому литературному агенту и несостоявшемуся писателю, прислали почтовую ...
    Том Шарп, 2011
    9
    Уголовное право. Общая часть. 2-е издание. Учебник для ...
    результатам, то заранее обдуманный умысел нисколько не опаснее, чем внезапно возникший. Но иногда разрыв во времени между возникновением и реализацией преступного намерения обусловлен особой настойчивостью ...
    Под ред. Чучаева А.И., 2015
    10
    Проблемы квалификации преступлений по субъективным ...
    элемент обоих видов умысла характеризуется осознанием общественной опасности совершаемого деяния и предвидением его общественно опасных последствий. Для волевого элемента обоих видов умысла общим является ...
    Рарог А.И., 2015

    用語«УМЫСЕЛ»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からумыселという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Бизнесмен, скинувший пешехода в Крюков канал, задержан по …
    В ГСУ СК по Петербургу уточнили, что усматривают в действиях бизнесмена умысел на убийство: «Пешеход, инвалид 1-й группы, случайно задел ... «Фонтанка.Ру, 10月 15»
    2
    Яровая: В катастрофе «боинга» установлен косвенный умысел
    «В уголовном праве есть такие понятия как «причинно-следственная связь» и косвенный умысел, когда вменяемый субъект может или должен ... «Парламентская газета, 10月 15»
    3
    Генсек НАТО увидел умысел в действиях РФ в турецком небе
    Руководство Североатлантического альянса не считает случайностью инциденты с российскими самолетами в турецком небе. В Москве называют ... «Ridus.ru, 10月 15»
    4
    Глава ОЗПП видит умысел "сторонних органов" в своем …
    Москва, 2 октября (АНРТ). Руководитель Общества защиты прав потребителей Михаил Аншаков видит в истории со своим краткосрочным ... «Агентство новостей розничной торговли, 10月 15»
    5
    Ян КОЗАК: "Падения Коноплянки имеют умысел". EURO-2016 …
    Главный тренер сборной Словакии Ян Козак не скрывал удовлетворения от результата, отметив при этом уверенную игру национальной команды ... «Спорт-Экспресс в Украине, 9月 15»
    6
    Прокуратура Украины сформулировала обвинение россиянам …
    "Вследствие воплощения преступного плана гибридной войны на единый умысел были направлены как действия Вооруженных сил РФ, совершенные в ... «Интерфакс, 8月 15»
    7
    Следователи не смогли доказать корыстный умысел экспертов …
    Прекращено расследование дела в отношении юристов и экономистов, готовивших экспертные заключения по так называемому второму делу ... «Вести.Ru, 5月 15»
    8
    Депутат Яровая нашла «злой умысел» в российском …
    По мнению депутата, существует «некий злой умысел» в обилии учебников и образовательных программ. Яровая считает, что нужно создать единство ... «Город-812, 1月 15»
    9
    Стремительное падение гривны – злой умысел
    Стремительное падение гривны – злой умысел, некомпетентность или обстоятельства? Главная » Финансы · Твитнуть · печать отправить на почту. «Экономические известия, 10月 14»
    10
    «Я не отрицал и не отрицаю, что у меня был умысел»
    Судебная коллегия по уголовным делам Пермского краевого суда под председательством судьи Екатерины Быстровой оставила приговор Ленинского ... «Новый Компаньон, 9月 14»

    参照
    « EDUCALINGO. Умысел [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/umysel>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    ru
    ロシア語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう