アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"умывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУМЫВАТЬの発音

умывать  [umyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУМЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«умывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのумыватьの定義

不完全なペレを洗う。 1)誰かの顔、首、手を洗う。 2)トランス。 リフレッシュ、ウォッシュ(雨、露などについて)。 УМЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Мыть кому-либо лицо, шею, руки. 2) перен. Освежать, омывая (о дожде, росе и т. п. ).

ロシア語辞典で«умывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УМЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


УМЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

умывалка
умывальная
умывальник
умывальница
умывальный
умывальня
умывание
умываться
умыкание
умыкать
умыкаться
умыкивать
умыкнуть
умысел
умыслить
умытый
умыть
умыться
умышленно
умышленность

УМЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるумыватьの類義語と反意語

同義語

«умывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УМЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語умыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのумыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«умывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lavar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wash
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धुलाई
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غسل
280百万人のスピーカー

ロシア語

умывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lavagem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধোয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

laver
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencuci
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wäsche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ウォッシュ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

빨래
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wisuh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rửa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கழுவும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वॉश
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yıkama
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lavaggio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

myjnia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вмивати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

spalare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wash
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tvätta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vask
5百万人のスピーカー

умыватьの使用傾向

傾向

用語«УМЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«умывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、умыватьに関するニュースでの使用例

例え

«УМЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からумыватьの使いかたを見つけましょう。умыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
О значении форм русскаго глагола: (посвящается Ф.И. Буслаеву)
Напримѣръ : одѣваюсь , умываюсь не тожественны по смыслу съ выраженіями : одѣваю себя , умываю себя . ... Тогда какъ , употребляя выраженіе одѣвать себя , умывать себя , языкъ обращаетъ вниманіе преимущественно на ...
Николай Петрович Некрасов, 1865
2
Фразеологический словарь старославянского языка - Страница 333
О Умываю руки (иноск) отказываюсь отответственности, не принимаю вины на себя [Михельсон, т. 2, 1994: 418]; Умыть руки. В знак или во свидетельство невинности в дурном деле [Займовский 1930; 361]; Умывать руки, иносказ.
Коллектив авторов, 2015
3
Five hundred one Russian verbs - Страница 524
ю юазИ ир (юазИ уоигзеф ШРЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ умывать кого - что Чем умываете лицо? Ты разве не умывалася перед сном? Все здания исторической части город умоют. \УЬа1 с1о уои \уазЬ уоиг гасе ...
Thomas R. Beyer, 2007
4
О значеніи форм русскаго глагола - Страница 79
Напримѣръ:-одѣваюсь, умываюсь не тожественны по смыслу съ выраженіями: одѣваю себя, умываю себя. ... Тогда какъ, употребляя выраженіе одѣвать себя, умывать себя, языкъ обращаетъ вниманіе преимущественно на ...
Николай Петрович Некрасов, 1865
5
Сглаз и порча
Процедить, теплым отваром умывать лицо. - Горсть травы подорожника большого отварить в 1 л воды. Процедить, теплым отваром умывать лицо. - Умывать больного теплым отваром травы и корней цикория обыкновенного.
Александр Аксенов, 2014
6
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Потом влил воды в умывальницу и начал умывать ноги ученикам и отирать полотенцем, которым был препоясан. 6. Подходит к Симону Петру, и тот говорит Ему: Господи! Тебе ли умывать мои ноги? 7. Иисус сказал ему в ответ: ...
Лопухин А. П., 2013
7
Евангельская история - Страница 201
Потом влил воды в умывальницу и начал умывать ноги ученикам и отирать полотенцем, которым был препоясан. Подходит к Симону Петру, и тот говорит Ему: Господи! Тебе ли умывать мои ноги? Господь Иисус сказал ему в ...
Святитель Феофан Затворник, 2013
8
Библия: Новый Завет: - Страница 109
5 Потом влил воды в умывальницу и начал умывать ноги ученикам и отирать полотенцем, которым был препоясан. 6 Подходит к Симону Петру, и тот говорит Ему: Господи! Тебе ли умывать мои ноги? 7 Иисус сказал ему в ответ: ...
Михаил Моисеевич Кубланов, 1968
9
Библия - Страница 57
5 Потом влил воды в умывальницу и начал умывать ноги ученикам и отирать полотенцем, которым был препоясан. 6 Подходит к Симону Петру, и тот говорит Ему: Господи! Тебе ли умывать мои ноги? 7 Иисус сказал ему в ответ: ...
Коллектив авторов, 2015
10
Теософические архивы (сборник)
Умывать. ноги. ученикам. Перевод–О. Колесников На церемонии «умывания ног», происходившей 8августав христианском лагере Лимвуд и описаннойв сегодняшнем номере «The Sun», Элдер Джонс из Механиксбурга, штат ...
Елена Блаватская, 2013

用語«УМЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からумыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 банков предложили правительству не умывать руки в связи с …
Представители 10 банков России написали письмо в правительство с предложением реструктурировать 80 млрд руб долга купленной за один рубль ... «Суть Событий, 9月 15»
2
Чем полезно контрастное умывание
"Недавно услышала, что умываться водой вредно для кожи. Якобы достаточно утром и вечером протирать ее спиртовым лосьоном. А я с детства ... «neboley.com, 5月 15»
3
Красная горка: традиции и приметы
А если вы живете не один, то начинайте этой водой умывать всех членов семьи, начиная с самых маленьких. А вот тех, кто старше вас – вы умывать не ... «Настоящий Дозор, 4月 15»
4
Не умываться водопроводной водой есть ли толк в этом ??
а маску Вы из чего делаете, из овсянки, раз химию не любите? чего все так этой химии боятся?.. я не могу себе позволить не умываться, потому что ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
5
Как умывать лицо?
Однако повлиять на состояние нашей кожи может одна простая процедура – умывание. Впрочем, такая ли она простая, как кажется на первый взгляд? «Узнай Всё, 2月 15»
6
Почему вредно умываться водой: правда о безводном умывании
Безводное умывание – один из самых новых трендов в уходе за кожей лица. После видео Елены Крыгиной о ее системе ухода толпы девушек ... «Портал, 12月 14»
7
Каким мылом можно умывать лицо
Не редко можно услышать от косметологов о том, что лицо умывать мылом не следует. Оно содержит высокое количество поверхностно-активных ... «Портал, 10月 14»
8
Бьюти-панацея за 20 рублей: сода затмит любое очищающее …
Просто умывать лицо содой? Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. гость | 04.02.2014, 15:45:41. Гость. Вазелин против шелушения зимой! «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
9
Чем умываться?
У меня жирная кожа, поэтому я люблю умываться горячей водой с мылом, чтоб .... Жирную кожу нельзя умывать горячей водой, это слишком растягивает ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
10
Помогите выбрать средство для умывания лица!
Может, подскажите чем умывать лицо, чтобы и кожу не сушило и от прыщей помогало (очищало, так сказать)? В общем, мне 15 лет и у меня иногда ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Умывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/umyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう