アプリをダウンロードする
educalingo
упарить

"упарить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУПАРИТЬの発音

[uparitʹ]


ロシア語でУПАРИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのупаритьの定義

ペレの完璧な一種。 蒸発を参照してください。


УПАРИТЬと韻を踏むロシア語の単語

базарить · благодарить · бондарить · варить · вварить · вдарить · возблагодарить · воспарить · вспарить · выварить · выжарить · выпарить · вышарить · вышпарить · государить · грабарить · гусарить · гутарить · дарить · доварить

УПАРИТЬのように始まるロシア語の単語

упаковаться · упаковка · упаковочная · упаковочный · упаковщик · упаковщица · упаковывание · упаковывать · упаковываться · упалзывание · упалзывать · упаривание · упаривать · упариваться · упариться · упарка · упархивать · упасти · упастись · упасть

УПАРИТЬのように終わるロシア語の単語

дожарить · допарить · жарить · заварить · загутарить · задарить · зажарить · замытарить · запарить · засахарить · затарить · затоварить · зашарить · знахарить · изжарить · измытарить · испарить · исшарить · кашеварить · кемарить

ロシア語の同義語辞典にあるупаритьの類義語と反意語

同義語

«упарить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УПАРИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語упаритьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのупаритьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«упарить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

蒸发
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

evaporar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

evaporate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लुप्त हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تبخر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

упарить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

evaporar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিচে বোতাম
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

évaporer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menguap
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verdampfen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

蒸発します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

증발
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nguapaké
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bốc hơi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆவியாகி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाष्पीभवन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

buharlaştırmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

evaporare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odparować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

упарити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

evapora
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξατμιστεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdamp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

indunsta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fordampe
5百万人のスピーカー

упаритьの使用傾向

傾向

用語«УПАРИТЬ»の使用傾向

упаритьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«упарить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、упаритьに関するニュースでの使用例

例え

«УПАРИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からупаритьの使いかたを見つけましょう。упаритьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S-Y - Страница 1035
—чица [ж.] у когоIУпёточитъ кого, юж. умаять, упарить дó-поту, память хороша, и притомъ внимательный; па-I употять. —ся, стрд. и взв. по смыслу. мятливый, пртвая. забывчивый, разсѣянный. Упа-IУпахѣнье [ср.] ок. дѣйствіе по гл.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
2
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1035
См. упомимодлѣ, Упѣнутъ см. упадать. Упёра [ж.] яск. зеленый, паренный кормъ для скота. Упаренье, упáриванье [ср.] дѣйст. по знач. гл. Iупарить, упаривать. Упаривать, — ся см. упарить]. Упарить, упáривать что, разварить, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни
Соус «Восточный» Взять пол-литра «Американского» соуса приправить его карри и упарить на 1/3. Сняв с огня, влить в него 1,5 децилитра сливок. Использование этого соуса такое же, как и у «Американского». Соус «Палуаз» ...
Огюст Эскофье, 2014
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 476
УПАРЕННЫЙ, упаренная, упаренное; упарен, упарена, упарено. Прич. страд, прош. вр. от упарить. УПАРИВАТЬ, упариваю, упариваешь. Несов. к упарить. УПАРИВАТЬСЯ, упариваюсь, упариваешься, несов. 1. Несов. к упариться ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 598
упарИ/вш/ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. упар/енн/ый, -аЯ, -ое, мн -ые, кр. ф упарен, -а, -о, мн -ы; деепр. упари/в; о нсв упаривать: наст. упарива/ю, -ешь, мн -ют; прош. упарива/л, -а, -о, мн -и; повел. упаривай, мн -те; п.д.н. упарива/ющ/ий, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Решение задач по химии. Для подготовки к ЕГЭ - Страница 304
До какой массы нужно упарить 500 г этого раствора, чтобы получить раствор с концентрацией 6096? Дано: ао 1 — 1296 (О, 12) т, — 500 г о5 — 6096 (О,60) 4тчж« — "2 Найти: тр, — и Решение: Способ1 Находим массу гидроксида ...
Елена Шипуло, 2015
7
Глинистые породы - Страница 115
Фильтрат и промывные воды от окиси алюминия упаривают на бане дс 50 мл и осаждают насыщенным раствором оксалата аммония; количество океалата кальция определяют обязательно титрометрически. Как правило, при ...
Георгий Леонтьевич Стадников, 1957
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 550
(покрываться испариной от усталости) прост. угр1ватися, угрггися, упарюватися (редко), упаритися, упр1вати, упргги. упарить см. упаривать. упариться см. упариваться. упарка спец. розпарювання, упарювання. упархивать, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Алоэ
Применение. Для спринцеваний. 40.Требуется: 1 ст. л. сока алоэ, 1 ст. л. травы донника,1 ст. л. листа эвкалипта, 1 ст. л. цветков софоры японской. Приготовление. Залить стаканом кипятка, упарить на кипящей водянойбане до 1/3 ...
Ирина Калюжнова, 2015
10
Готовим блюда-фишки - Страница 55
Соус «Розмарин» обжарить на оливковом масле наре• занные лук-шалот и стебель сельдерея, залить красным вином и упарить на 3/4. Добавить демиглас, веточку свежего розмарина и упарить до необходимой консистенции.
Коллектив авторов, 2014

用語«УПАРИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からупаритьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Народная медицина для лечения простатита
Утром настой следует процедить и упарить на водяной бане до 200 мл. Полученный настой нужно пить по 30 капель 3 раза в день натощак. Лечение ... «Телеграф, 5月 15»
2
Много вопросов и мало ответов
Суть в том, что количество отравленной воды таково, что его невозможно ни упарить, ни закачать в подземные горизонты. Стоимость отверждения ... «HB Daily, 11月 14»
3
АНАЛИТИКА: Росатом признаёт высокие уровни загрязнения в …
... из которой в значительной степени состоит всё живое, становится опасной, поскольку эту радиоактивность нельзя ни отфильтровать, ни упарить: ... «Беллона.Ру - экологические новости, 10月 13»
4
Попробуйте скорпиона на вкус! Энтомогафия - пищевые …
Посолить, поперчить, добавить немного белого вина и тушить 5-10 минут, а потом протереть через сито и упарить до плотной консистенции. «Аргументы и факты, 1月 12»
5
Из каких химических веществ состоит бульонный кубик?
... и соус из неё. Если эту приправу упарить до порошка, то получится как раз основа современного бульонного кубика. В неё добавляют жир и крахмал, ... «Аргументы и факты, 11月 11»
6
БОРЩЕВИК – СОРНЯК или ЛЕКАРЬ?
Отвар: 1 ст. л. измельченных корней залить 1 стаканом воды, довести до кипения и на медленном огне упарить жидкость на 1/3. Принимать по 1 ст. л. «Официальный сайт газеты, 8月 11»
7
Консервируем фрукты
Яблочный сок упарить на малом огне наполовину. Смешать все компоненты и варить на малом огне, часто помешивая, полтора-два часа, пока масса ... «Аргументы и факты, 8月 10»
8
Максим Сырников: Леваши. Левашники
... и земляничные, и брусничные и всяких ягод делать: варити ягоды добре долго, да как розварятся, протереть сквозе сито, да с патокою упарить густко, ... «Snob.ru, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Упарить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uparit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA