フランス語での«OMISSION»の引用
omissionという言葉で有名な引用文や文章
On est souvent injuste par omission.
Il n'y a guère que ceux qui se taisent qui disent parfois la vérité, par omission.
L’entreprise autobiographique entraîne de grandes inexactitudes puisque l’on pèche souvent par omission, volontairement ou non.
Le scandale n'est pas de dire la vérité, c'est de ne pas la dire tout entière, d'y introduire un mensonge par omission qui la laisse intacte au dehors, mais lui ronge, ainsi qu'un cancer, le coeur et les entrailles.
«OMISSION»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
omissionの使いかたを見つけましょう。
omissionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Somme théologique de Saint Thomas
d'omission sur lequel les senliments sont partagés. Car il y en a qui disent que
dans tout péché d'omission il y a un acte intérieur ou extérieur. Par exemple, l'
acte est intérieur lorsque quelqu'un veut ne pas aller à l'église quand il est tenu d'
y ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
2
Pratique de la traduction russe.
L'omission de l'article est soit liée à une règle exigeant cette omission devant une
catégorie déterminée de substantifs, soit à un effet stylistique. Le tableau ci -
dessous donne les cas les plus courants d'omission et leur valeur. S. Lss
difficulîés ...
3
Traité de droit commercial
Il a de l'analogie avec le vice d'omission ; mais il en diffère essentiellement, et en
lui-même et quant à ses résultats. C'est le vice de supposition. Que faut-il
entendre par supposition? C'est une omission, mais une omission qui diffère de ...
Pierre Claude Jean Baptiste Bravard-Veyrières, Charles Demangeat, 1862
4
Traité de droit commercial cours professé a la faculté de ...
Il a de l'analogie avec le vice d'omission; mais il en diffère essentiellement, et en
lui-même et quant à ses résultats. C'est le vice de supposition. Que faut-il
entendre par supposition? C'est une omission, mais une omission qui diffère de ...
Pierre Claude Jean Baptiste Bravard-Veyrières, 1862
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Jugé encore : 1° qu'une inscription hypothécaire n'est pas nulle, par cela seul qu'
elle ne mentionne ni le prénom du créancier, ni celui du débiteur, s'ils sont
suffisamment désignés : - a La cour; considérant que l'omission des prénoms du
...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1858
6
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
OMISSION. — i. Manquement à une chose de devoir ou d'usage. — En général, l'
omission a le caractère d'une faute. Lorsqu'elle est la suite de la négligence, de l'
ignorance ou de l'impéritie, à l'égard des choses que l'on pouvait ou que l'on ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1865
7
Nouveaux exercices français: livre du maître
Rendez raison de l'omission de l'article. I. Bonne renommée vaut mieux que
ceinture dorée [art. omis dans un proverbe]. — 2. Ayons conscience [art. omis
dans une express, où le compl. est intimement lié au verbe] de nos faiblesses
comme ...
8
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
nucléaires, est réputée avoir commis cet acte par action ou omission au Canada
si l'alinéa (3.5)a), ft) ou c) s'applique à l'égard de celui-ci. (3.5) Idem. — Pour l'
application des paragraphés (3.2) à (3.4), tout acte commis par action ou
omission ...
9
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
Déviation dysorthographique. PARAGRAPHIE LITTÉRALE (s.f.) Type de
déviation dysorthographique caractérisé par la transformation d'un mot du fait d'
un ajout, d'une omission, d'une substitution ou d'une permutation d'une ou de
plusieurs ...
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003
10
Cornelius Nepos, Quinte-Curce, Justin, Valère Maxime, Julius ...
Omission de Vaugelas. П. Quodprœceps magis quam necessarium esse cre-
debat. « Conseil, qui lui semblait dicté par la folie plutôt que par la nécessité. »
Omission de Vaugelas. IV. Proximusei nondum qu'idem procellosus et Iristis, ...
用語«OMISSION»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
omissionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Calogero condamné: les coulisses de l'expertise des plagiats …
Mais nous ne devons pas mentir, même par omission, et dire toute la vérité à nos interlocuteurs. En quoi consiste précisément votre activité ... «L'Express, 7月 15»
Orange entre en discussions exclusives avec Ucom pour pour la …
Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous ... «Univers Freebox, 7月 15»
L'Archos 45b Helium 4G signe son grand retour à un prix totalement …
Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous ... «Univers Freebox, 7月 15»
Découvrez la présentation et le test de l'Alcatel One Touch IDOL 3
Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous ... «Univers Freebox, 7月 15»
Le portail de Free s'offre un petit lifting
Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous ... «Univers Freebox, 7月 15»
RED by SFR propose 2x plus de data sur les forfaits 3Go et 5Go
Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous ... «Univers Freebox, 7月 15»
70 Chefs de brigade des travaux cartographiques du RGPH2
L'omission de cette indication entraînera le rejet du dossier. Les attestations de fin de service pourront être exigées lors de la signature du ... «mediacongo.net, 7月 15»
Chrome iOS à jour : le retour en arrière avec un balayage d'écran et …
En cas d'erreur, faute d'orthographe, et/ou omission dans l'article , merci de nous contacter via la page Contact. Nous nous réservons le droit ... «iPhoneAddict, 7月 15»
France Très Haut Débit : découvrez, pour chaque ville, le …
Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous ... «Univers Freebox, 7月 15»
Femto Freebox : entre Freebox qui rebootent toutes les 5 min et …
Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous ... «Univers Freebox, 7月 15»
