アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"усыпание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУСЫПАНИЕの発音

усыпание  [usypaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУСЫПАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«усыпание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのусыпаниеの定義

出るcf。 strewを参照してください。 УСЫПАНИЕ ср. см. усыпать.

ロシア語辞典で«усыпание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УСЫПАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


УСЫПАНИЕのように始まるロシア語の単語

усылать
усылаться
усылка
усыновитель
усыновить
усыновление
усыновлять
усыновляться
усыпальница
усыпать
усыпаться
усыпитель
усыпительно
усыпительный
усыпить
усыпление
усыплять
усыпляться
усыпляюще
усыпляющий

УСЫПАНИЕのように終わるロシア語の単語

накипание
налипание
наступание
насыпание
недосыпание
облипание
обсыпание
осыпание
отступание
отсыпание
перекипание
перекупание
переступание
пересыпание
подкупание
подлипание
подступание
подсыпание
поступание
посыпание

ロシア語の同義語辞典にあるусыпаниеの類義語と反意語

同義語

«усыпание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УСЫПАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語усыпаниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのусыпаниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«усыпание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

usypanie
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

usypanie
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

usypanie
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

usypanie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

usypanie
280百万人のスピーカー

ロシア語

усыпание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

usypanie
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

usypanie
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

usypanie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

usypanie
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

usypanie
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

usypanie
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

usypanie
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

usypanie
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

usypanie
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

usypanie
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

usypanie
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

usypanie
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

usypanie
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

usypanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

усипаніе
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

usypanie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

usypanie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

usypanie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

usypanie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

usypanie
5百万人のスピーカー

усыпаниеの使用傾向

傾向

用語«УСЫПАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«усыпание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、усыпаниеに関するニュースでの使用例

例え

«УСЫПАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からусыпаниеの使いかたを見つけましょう。усыпаниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Избранные сочинения по агрономии, плодоводству, ...
Другие для того ж намерения усыпают вокруг яблоней опилками или щепами, а однажды случилось мне видеть, что яблонки вокруг устланы были гречишною соломою. Все сие имеет свои пользы, но все служит и к безобразию ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1952
2
Всеобщее путешествие вокруг света - Страница 298
Напротивъ, южный берегъ усыпание почти сплошь высокими утесами, за которыми во внутреннихъ земляхъ видны горы средняго возвышения. Долго полагали, что въ Австралии нЪтъ собственно настоящихъ рекъ, ибо, следуя по ...
Дюмон-Дюрвиль Ж. С., 2013
3
Орфографический словарь русского языка для школьников. 25 ...
... -ойт устраивать, -аю, -ает устранёние, -я устрашать, -äю, -ает устричный устроéние, -я устройтель, -я устрбйство, -а уступ, -а устыдйть, -ыжу, -ыдйт устьице, -а усушка, -и усылать, -āю, -ает усылка, -и усыновйтель, -я усыпание, ...
М. Климова, 2014
4
Собрание произведений в пяти томах. Том 2. Семидесятые
Усыпание с засыпанием. Короче, выпадение из дня и переход в настоящую жизнь во сне, где я сильный и нормальный и много пытаюсь сделать, хотя мне что-то мешает. Этот переход происходит в три часа ночи. Выход из этого ...
Михаил Жванецкий, 2014
5
Маска, я тебя не знаю!
А это автоматически исключает: чтение стихов, прогулки под луной и усыпание постели розовыми лепестками. А еще — убийство своей жены! Не смотри на чувства: не думаю, что он настолько ревнив, чтобы решиться убить.
Влада Ольховская, 2015
6
Тектоника визуального образа в поэзии античности и ...
... будучи увязанной с ним через единый и универсальный образ сна с такими его аспектами, как усыпание и сновидение; подробнее об этом мы скажем потом. Другая, столь же важная оговорка касается культурно-исторической ...
Леонид Таруашвили, 2014
7
Историческая Москва. Увлекательный путеводитель по центру ...
Слово«успение» означает «усыпание», уходиз земной жизни. Святитель Димитрий Ростовский пишет: «Пресвятая Богородица приблизилась к пречестномуи славному Успению Своему ужеисполненная дней; Она Самажелала ...
Денис Дроздов, 2014
8
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 692
... усыпать, засыпать , Befchiitten, über: (фото. S. usypanie , pywanie, n: нэп-веда sig czego, уберечься, остерегаться, fich hüten, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
9
Конина: записки скотовода - Страница 23
Тихое уютное усыпание как бы в мыльнице для пузырей. Вот мороз за окном действительно озверел, лютеет как бы белогвардеец. 25 января 2001. Инга выменяла в Красном Кресте пальто на пальтушку: студенческий зимний ...
Сергей Спирихин, 2005
10
Обзор Литературы - Страница 44
... Ш те и ибер г М. Е. Преждевременное усыха- нне косточковых насаждений. Садоводство, виноградарство и виноделие .Молдавии. 1961, 6: 52—53. 52. П от л а и ч у к В. И. К биологии возбудителя, вызывающего усыпание дуба.
Всесоюзный институт научно-технической информации по сельскому хозяйству (Совиет Унион), 1970

用語«УСЫПАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からусыпаниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Праздники дня 15 августа
Это светлый праздник - говоря об уходе Богородицы из жизни употребляется слово "успение" (усыпание, сон), чем подтверждается необычность, ... «MIGnews.com.ua, 8月 15»
2
Календарь православных церковных праздников на 2015 год
Успение Пресвятой Богородицы. Успение (усыпание) Божьей Матери - это Ее переход из земной жизни в мир небесный. Когда на третий день после ... «Российская Газета, 1月 15»
3
Православные отмечают великий праздник - Успение Пресвятой …
... земной жизни в мир небесный происходил необычно. Это как раз и было Успение, есть еще один вариант этого слова - Усыпание. Не смерть, а сон. «Российская Газета, 8月 14»
4
Православные верующие отмечают Успение Пресвятой …
Успение (усыпание) Божьей Матери - это Ее переход из земной жизни в мир небесный. Не смерть, а сон. Неслучайно на иконе праздника Успения над ... «Российская Газета, 8月 13»
5
Важнейший национальный символ армян
Конец земной жизни святой Марии Церковь называет "успением" (усыпание, сон), а не смертью. Согласно преданию, святой апостол Варфоломей, ... «Вестник Кавказа, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Усыпание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/usypaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう