アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"усыпительный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУСЫПИТЕЛЬНЫЙの発音

усыпительный  [usypitelʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУСЫПИТЕЛЬНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«усыпительный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのусыпительныйの定義

適切な、 - 番目、番目; -len。、on。 1.眠ると見る。 2.トランス。 単調、単調。 不気味な雨の音。 || 名詞は消えてしまった。 УСЫПИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. см. усыпить. 2. перен. Однообразный, монотонный. Усыпительный шум дождя. || существительное усыпи-телыюсть, -и, ж.

ロシア語辞典で«усыпительный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УСЫПИТЕЛЬНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


УСЫПИТЕЛЬНЫЙのように始まるロシア語の単語

усылка
усыновитель
усыновить
усыновление
усыновлять
усыновляться
усыпальница
усыпание
усыпать
усыпаться
усыпитель
усыпительно
усыпить
усыпление
усыплять
усыпляться
усыпляюще
усыпляющий
усыхание
усыхать

УСЫПИТЕЛЬНЫЙのように終わるロシア語の単語

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

ロシア語の同義語辞典にあるусыпительныйの類義語と反意語

同義語

«усыпительный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УСЫПИТЕЛЬНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語усыпительныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのусыпительныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«усыпительный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

催眠
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

soporífero
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

soporific
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंघता हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منوم
280百万人のスピーカー

ロシア語

усыпительный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

soporífero
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘুমপাড়ানি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

soporifique
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

yg mengantuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schlafmittel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

催眠剤
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

최면제
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

soporific
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc ngũ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூக்கம் தூண்டுகிற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुंगी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uyutucu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

soporifero
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

usypiający
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Сонною
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

soporific
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπνωτικό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

slaapmiddel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sövande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

søvndyssende
5百万人のスピーカー

усыпительныйの使用傾向

傾向

用語«УСЫПИТЕЛЬНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«усыпительный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、усыпительныйに関するニュースでの使用例

例え

«УСЫПИТЕЛЬНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からусыпительныйの使いかたを見つけましょう。усыпительныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 495
УСЫПИТЕЛЬНЫЙ, усыпительная, усыпительное; усыпителен, усыпительна, усыпительно (книжн.). 1. только попн. формы. Снотворный, возбуждающий сон, усыпляющий. Усыпительный порошок. 2. перен. Доводящий до сна ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
Усыпать крупы, пшена. усыплться, усыпаться, усыпаюся, ешься, усыпался, усыплюся. гл. сшр. Усыпаему бываmь. Вó садахó дорожки, усыпаются пeсколиó. усыпитЕльный, ная, ноe, прил. Служащій къ усыпленію; сонъ наводящій.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
3
Лексические новообразованя в русском языке XVIII в - Страница 230
Усыпительный (усыплятельный). Глагол усыпить в XVIII в. был известен и в прямом значении ('заставить заснуть': «Жребий Сатурнов, коего. . . Юпитер усыпил посредством некотораго порошка, кажется мне гораздо щастливее, ...
И. М Мальцева, ‎Александр Иванович Молотков, ‎З. М Петрова, 1975
4
Исследования и материалы - Выпуск 1 - Страница 16
Необходимо отметить, что по значению, по смыслу это слово связано со словами "кроткий", "безопасный", "благостный", "удовлетворенный". Также необходимо отметить и его близость со словом "тешить".14 "Усыпительный" ...
Тихвинский фольклорный архив, 2000
5
Приключения Тома Сойера
Извсех усыпительных днейэто был самый усыпительный. Монотонное бормотание двадцати пяти школьников, зубривших уроки,убаюкивало душу, какгудение пчел. Там,вдали,в пламенном сиянии солнца мерцали нежнозеленые ...
Марк Твен, 2014
6
Словарь Н. М. Языкова - Страница 78
... устремиться (1,0: 57), устроить (1,4: 375,376,443,562,564), устройство (1,0: 452), уступ (1,0: 318), уступить (1,0: 498), усыпать (1,0: 223), усыпительно (0,1: 379), усыпительный (1,0: 205), усыпить (1,1: 308,412), усыплять (1,0: 299), ...
Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015
7
Полынй латинскеий словарь - Страница 787
(somnus, facere: а) наводящій сонъ, усыпляющій, усыпительный, Рli n. b) въ оцѣпенѣніе, въ оцѣпенѣлость приводящій: s. vis asріdum, id. вошщішn, ii, m. (somnus) сновидѣніе, сонъ, Еn n., Рlаut., L uсг., Сiс., У1rg.; m tph., мечта, ...
Афанасий Ананьев, 1862
8
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
зэрПгтз, 8эрэ1эштпз, (бкШтйз; 2. тэс. ск>1ти8, йоШигЫтиз. усыпительный прил. 1. уа(1ГШС1, уихи1ас11С1, уихивэПгэп (Лэгтап уэ з.); 2. тэс. уогиси, (1апхс1|пс1. Ьсг1кс1тс1, тагац$12, уихиЫю. усыпить сов. 1. уихЫагтая, уаШтая ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
9
Проблемы русско-казахских литературных и языковых связей: ...
То же самое и в прилагательных усыпительный, питательный, осязательный. Казахские эквиваленты их подтверждают сказанное: зажигательная бомба - тутандыргыш бомба (отн.), зажигательная речь - отты сез (кач.) ...
А. А. Чукуев, ‎Карагандинский государственный университет, 1978
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1176
Усыпительно, «ар. ВЕ Усыпйтельность, с. а*е. т. Усыпительный, пр. Усыпительное лпхарство. 18 Усыпить, сое. гл. усыплять. Усилиться, сое. гл. усыпляться. Усыпка, с. ж. йШ, Усыплете, с. ср. Усыплять, (лаю, лаешь); усыпить, (плю, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

用語«УСЫПИТЕЛЬНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からусыпительныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Дубль дв@" начинает показ фильма Владимира Панкова "Доктор"
Фестиваль "Дубль дв@" предлагает этот фильм вниманию своих зрителей - потому что надо же знать не только усыпительный аллюр нашего кино, но и ... «Российская Газета, 4月 15»
2
Львица, которую пытались перевезти в поезде под видом кошки …
Прибывшим на место транспортным полицейским и специалистам довелось сделать животному усыпительный укол. Поместив в коробку с отверстием, ... «Век - ежедневная газета, 5月 14»
3
Живодеры отравили бездомных щенят на глазах у детей (НЕ …
... ничего не поможет, у него ядом поражена центральная нервная система и сделала усыпительный укол. Только после этого укола Морсик успокоился. «bigmir)net, 9月 11»
4
Кисловодск. По лермонтовским местам
... отягощенного испарениями высоких южных трав и белой акации, - и постоянный, сладостно усыпительный шум студеных ручьев, которые, встретясь ... «Вестник Кавказа, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Усыпительный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/usypitel-nyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう