アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"усыновляться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУСЫНОВЛЯТЬСЯの発音

усыновляться  [usynovlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУСЫНОВЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«усыновляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのусыновлятьсяの定義

不完全になるには、採用を参照してください。 УСЫНОВЛЯТЬСЯ несовершенный вид см. усыновлять.

ロシア語辞典で«усыновляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УСЫНОВЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

УСЫНОВЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

усы
усылать
усылаться
усылка
усыновитель
усыновить
усыновление
усыновлять
усыпальница
усыпание
усыпать
усыпаться
усыпитель
усыпительно
усыпительный
усыпить
усыпление
усыплять
усыпляться
усыпляюще

УСЫНОВЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるусыновлятьсяの類義語と反意語

同義語

«усыновляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УСЫНОВЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語усыновлятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのусыновлятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«усыновляться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

采用
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

adoptar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

adopt
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपनाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تبنى
280百万人のスピーカー

ロシア語

усыновляться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

adotar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অবলম্বন করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

adopter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menerima pakai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

adoptieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

採用
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

채택
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nganggo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhận nuôi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தத்தெடுக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अवलंब
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

benimsemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

adottare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przyjąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

всиновлювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

adopta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενστερνίζομαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

neem
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

anta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vedta
5百万人のスピーカー

усыновлятьсяの使用傾向

傾向

用語«УСЫНОВЛЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«усыновляться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、усыновлятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«УСЫНОВЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からусыновлятьсяの使いかたを見つけましょう。усыновлятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
5. усыновлвнный, вная, нное, при Приняmый вмѣсшо сына. усыновлять усыновить усыновилъ усыновляю, ешь, усыновлю, ишь 49 д. 1 сmр. Приняmь кого либо вмѣст9 себѣ внука своего Октавія Августа усыновляться, усыновиться ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
2
Дневник для друзей
я думал, вы найдете мне квартиру, где я мог бы жить. в общем, опять то, что я такая большая, ввело людей в заблуждение. опять кто-то счел меня хорошей опорой. пришел, оказывается, теперь ко мне усыновляться. учитывая, что ...
А. Нуне, 2015
3
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... сынок → сыночек (черед. к–ч) сынишка сыновий → посыно[в'jи] [посыновьи] сыновн(ий) → посыновнему [посыновнему] сын → пасынок усыновлять (черед. в–вл) → ть → → усыновляться усыновлени[jэ] (черед. в–вл) усыновитель ...
Александр Тихонов, 2014
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 495
УСЫНОВИТЕЛЬ, усыновителя,.», (офиц.). Тот, кто усыновил или усыновляет кого-н. УСЫНОВИТЬ, усыновлю, усыновишь, сов. (к усыновлять), кого- что. Произвести усыновление кого-н. УСЫНОВЛЕНИЕ, усыновления, мн. нет, ср.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 699
ещё) уенновляння. усыновлённый усинбвлений. усыновлять, усыновить усиновляти, усиновйти, -влю, -вйш. усыновляться усиновлятися. усыпальница усипальниця, уси- пальня. усыпание посипання, усипання, ви- сипання; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Усыновление по советскому семейному праву - Страница 15
крови) и обеспечении ребенка грудным молоком, дети могут усыновляться и до указанного возраста. Кто может усыновлять детей? Усыновителями по закону могут быть граждане обоего пола, за исключением: лиц, лишенных ...
Мария Моисеевна Клярчко, 1963
7
История России с древнейших времен. Пятнадцатый том.
Преждевсего Паткуль вступил в русскую службу навремя, как наемник, для достижения своих частных целей, вовсе не думая усыновляться России, отдать всего себя служению ей. Он оставался вполне иностранцем для России, ...
Соловьев С.М., 2013
8
История России с древнейших времен. Том 15. Царствование ...
Прежде всего Паткуль вступил в русскую службу на время, как наемник, для достижения своих частных целей, вовсе не думая усыновляться России, отдать всего себя служению ей. Он оставался вполне иностранцем для России, ...
Сергей Соловьев, 2013
9
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
усыновляться, усыновишься, усы. . . . . . . - - . . . . . - - новился, "усыновляюся, ешься. гл. сшрад. 1. спр. Бышь усыновлятри ему: "? "": "!" "?""" "? „р. « — У6ѣЯТАЛЕНЯржыни, и отсыпальница, з е цыгс. ж. 4в ус. ус. 144 смыватцатыми и ...
Российская академия наук, 1822
10
История государства и права России. Ответы на ...
В Соборном уложении 1649 г. определялся статус незаконнорожденных детей, которые не могли усыновляться и принимать участие в наследовании недвижимого имущества. Развод допускался при уходе одного из супругов в ...
Людмила Терехова, ‎Елена Глазова, 2015

用語«УСЫНОВЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からусыновлятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новая жизнь. Истории детей, уехавших вопреки закону Димы …
Чаще всего они объясняли свою позицию убеждением, что российские дети должны усыновляться соотечественниками, а государство обязано ... «Аргументы и факты, 1月 15»
2
Элтон Джон и футбол
Мол, дети могут усыновляться исключительно нормальными супружескими парами, а однополые браки в Украине не признаются. Говорите, что Элтон ... «UA-Футбол, 4月 14»
3
Усыновители в США просят Путина отменить «поправку Димы …
Совершенно правильно, что российские дети должны усыновляться в России, но пока нет такой возможности, не надо забирать у них шанс на ... «Известия, 1月 13»
4
Россияне одобрили запрет вывоза сирот в США
"Дети должны усыновляться соотечественниками" – таков один из ключевых аргументов сторонников запрета на усыновление российских детей ... «Дни.Ру, 1月 13»
5
Реабилитация детей, живущих с ВИЧ
Участники круглого стола выразили надежду, что ситуация изменится, и ВИЧ-инфицированные дети тоже будут усыновляться. Они верят, что найдутся ... «Великая Эпоха, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Усыновляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/usynovlyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう