アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"утаение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУТАЕНИЕの発音

утаение  [utayeniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУТАЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«утаение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのутаениеの定義

停止cf。 隠蔽を参照してください。 УТАЕНИЕ ср. см. утаить.

ロシア語辞典で«утаение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УТАЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


биение
biyeniye
благовещение
blagoveshcheniye

УТАЕНИЕのように始まるロシア語の単語

уськнуть
утаивание
утаивать
утаиваться
утаить
утаиться
утайка
утайщик
утайщица
утапливать
утапливаться
утаптывать
утаптываться
утаскивать
утаскиваться
утачать
утачаться
утачивание
утачивать
утачиваться

УТАЕНИЕのように終わるロシア語の単語

благословение
благотворение
благоусмотрение
богослужение
болотоведение
борение
брожение
бумагопрядение
бурение
бурление
бучение
вагоностроение
варение
введение
вдавление
вдохновение
ведение
везение
веление
вероучение

ロシア語の同義語辞典にあるутаениеの類義語と反意語

同義語

«утаение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УТАЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утаениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのутаениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«утаение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

暗吃
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

comido en oculto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

eaten in secret
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्त रूप से खाया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أكل سرا
280百万人のスピーカー

ロシア語

утаение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

comido às ocultas
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গোপনে খাওয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mangé en secret
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dimakan dalam rahsia
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

heimlich gegessen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

秘密で食べ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비밀 에 먹을
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dipangan ing rahasia
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ăn trong bí mật
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அந்தரங்கத்தில் புசிக்கும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त खाऊ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gizli yemiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

preso di nascosto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spożywane w tajemnicy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

притаєна
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mâncat în secret
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τρώγεται σε μυστικό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

in die geheim geëet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ätit i hemlighet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spist i hemmelighet
5百万人のスピーカー

утаениеの使用傾向

傾向

用語«УТАЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«утаение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、утаениеに関するニュースでの使用例

例え

«УТАЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からутаениеの使いかたを見つけましょう。утаениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Письма о расколе
Напротив, утаение возражений противников церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придает им важность, которой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...
Павел Мельников-Печерский, 2013
2
Русская семья: XI-XIX вв. : монография - Страница 190
25 к.; из Путивльской десятины с четырех попов за венчание без венечных памятей пяти свадеб — 10 р.; из Севской десятины за утаение трех свадеб — 6 р. 39 к.; из Саранской десятины с 14-ти попов за утаение и венчание без ...
В. Ю. Лещенко, 2004
3
Писма о расколе. Таинге секты. Белые голубы. Княжхна ...
Напротив, утаение возражений противников церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придает им важность, которой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...
Павел Иванович Мельников, ‎Михаил Павлович Еремин, 1976
4
Православие и русская литература: - Том 3 - Страница 330
Напротив, утаение возражений противников Церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придаёт им важность, какой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...
Михаил Михайлович Дунаев, ‎Московская духовная академия, 2002
5
Княжна Тараканова и принцесса Владимирская. Письма о ...
Напротив, утаение возражений противников церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придает им важность, которой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...
Павел Иванович Мельников, 1963
6
Собрание сочинений - Том 8 - Страница 11
Напротив, утаение возражений противников церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придает им важность, которой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...
Павел Иванович Мельников, ‎М. П. Еремин, 1976
7
Аскетические опыты
Оно – притворство, обман, во-первых, себя, потом других, потому что утаение своих добродетелей составляет одно из свойств смирения, а смиреннословием и смиреннообразием это-то утаение и уничтожается. «Находясь ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
8
Собрание творений. Том I. Жизнеописание. Аскетические ...
Оно – притворство, обман, во-первых, себя, потом – других: потому что утаение своих добродетелей составляет одно из свойств смирения, а смиреннословием и смиреннообразием это-то утаение и уничтожается. «Находясь ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
9
Современная практика православного благочестия:
Оно — притворство, обман во-первых себя, потом других; потому что утаение своих добродетелей составляет одно из свойств смирения, а смиреннословием и смиреннообразием это-то утаение и уничтожается". "Находясь ...
Николай Евграфович Пестов, 2000
10
Полное собрание творений святителя Игнатия Брянчанинова: ...
Оно —- притворство, обман, во-первых, себя, потом других, потому что утаение своих добродетелей составляет одно из свойств смирения, а смиреннословием и смиреннообразием это-то утаение и уничтожается. «Находясь ...
Саинт Игнатій (Бишоп оф Cауцасус анд Черноморье), ‎Александр Николаевич Стрижев, 2001

参照
« EDUCALINGO. Утаение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/utayeniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう