アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вкогтиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВКОГТИТЬСЯの発音

вкогтиться  [vkogtitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВКОГТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вкогтиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвкогтитьсяの定義

VKOGTITSIYAの口語の爪の完璧な種類。 ВКОГТИТЬСЯ совершенный вид разговорное Вцепиться когтями.

ロシア語辞典で«вкогтиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВКОГТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ВКОГТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вковать
вковаться
вковывание
вковывать
вковываться
вколачивание
вколачивать
вколачиваться
вколотить
вколотиться
вколоть
вколоться
вкомкать
вкомпоновать
вкомпоноваться
вкомпоновывать
вкомпоновываться
вконец
вкопать
вкопаться

ВКОГТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるвкогтитьсяの類義語と反意語

同義語

«вкогтиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВКОГТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вкогтитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвкогтитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вкогтиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vkogtitsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vkogtitsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vkogtitsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vkogtitsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vkogtitsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

вкогтиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vkogtitsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভিতরে যান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vkogtitsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Masuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vkogtitsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vkogtitsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vkogtitsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Njaluk ing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vkogtitsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vkogtitsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vkogtitsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vkogtitsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vkogtitsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vkogtitsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вкогтіться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vkogtitsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vkogtitsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vkogtitsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vkogtitsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vkogtitsya
5百万人のスピーカー

вкогтитьсяの使用傾向

傾向

用語«ВКОГТИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вкогтиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вкогтитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВКОГТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвкогтитьсяの使いかたを見つけましょう。вкогтитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь чувашского языка - Объемы 9-10 - Страница 154
Аллисене (Бульбы) йывйс сумне пйталаса хунЗ. М,- Кукшу и. Йарйп-йарйп, йарапалйп, писмен кутне пйталйп. || Вонзить когти, вкогтиться, вцепиться когтями; воткнуть. N. Хурчка йепле чёпёсене вйрйм чёрнипе витёр лйталаса илет.
Николай Иванович Ашмарин, 1994
2
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
... петушиться, пороситься, жеребиться, насобачиться, стадиться, табуниться и др. Аффикс -ся может присоединяться и к непереходным глаголам, ср.: гадиться, озвериться , вкогтиться , накуковаться , собачиться, червивиться и др.
Леонтий Миронюк, 1994
3
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 230
Подн. цел., 2, X. - Ср.: СК. Вкалывать. Разг.-сниж. Работать много и напряжённо. ВКОГТИТЬСЯ, -йшься, сов. Зооморф. Крепко вцепиться пальцами во что-л., как хищная птица. И опять стала тишина. Нагульнов вкогтился в крышку ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
4
Сандро из Чегема: роман - Том 3 - Страница 197
... шеи Широколобого и в самом деле, как граблями, мазанул его своими страшными когтями. Но сами лапы были настолько ослаблены давящей силой Широколобого, что глубоко вкогтиться ему в шею он не смог. Медведь стонал.
Фазиль Абдулович Искандер, 1989
5
Сочинения - Страница 45
Это в звериной схватке вползти опять на скаты, сшибить эту рвань в Днепр, цепко и на этот раз уже навсегда вкогтиться в высоту, лечь сторожевой собакой... Еще далеко — ста верстами севернее — шли таоны, бронеотряды, ...
Александр Малышкин, 1956
6
Избранные произведения: В 2 т - Страница 171
Не успел он вкогтиться в теплое пушистое тело кеклика, как вдруг что-то цепкое, длинное, темное обрушилось на него сзади; сначала ему показалось, что он промахнулся и попал случайио в какой-то куст. Он попробовал взлететь ...
Владимир Дмитриевич Цыбин, 1989
7
Капели: Повесть и рассказы - Страница 337
Не успел он вкогтиться в теплое пушистое тело кеклика, как вдруг что-то цепкое, длинное, темное обрушилось на него сзади; сначала ему показалось, что он промахнулся и попал случайно в какой-то куст. Он попробовал взлететь ...
Владимир Дмитриевич Цыбин, 1972
8
Русский орфографический словар&: - Страница 118
-ан, -ана вковать(ся), вкую, вкует(ся) вкбвка, -и вковывание, -я вковывать(ся), -аю, -ает(ся) вкогтиться, -нтся в кои веки в кби-то веки вколачивание, -я вколачивать(ся), -аю, -ает(ся) вколотйть(ся), -лочу, -лотит(ся) вколотной вколотый ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
9
Избранные произведения в 2-х томах: Грозовая степь ; ...
Может, тоскует, что не под силу уже подняться в поднебесье, и зоркими глазами увидеть в степи зайца, и упасть камнем из-под облаков, и вкогтиться в бедного косого. Наверное, скоро он из последних сил поднимется к самому ...
Анатолий Соболев, 1986
10
Формы и функции возвратных глаголов: на материале ...
... современном языке глаголы, употребляющиеся только в возвратной форме, отыменные: вкогтиться, вочеловечиться, дофилософствоваться. замечтаться, избочениваться, нагруститься, окрыситься, похваляться, прибедниться, ...
Николай Степанович Зарицкий, 1961

参照
« EDUCALINGO. Вкогтиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vkogtit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう