アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"воспаленный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОСПАЛЕННЫЙの発音

воспаленный  [vospalennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОСПАЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«воспаленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвоспаленныйの定義

INFLAMMATORY形容詞1)は廃止されました。 赤い暑い。 2)a)トランス。 炎症の状態にある。 b)赤み、腫れなどの特徴(唇、目などについて)。 ВОСПАЛЕННЫЙ прилагательное 1) устар. Раскаленный. 2) а) перен. Находящийся в состоянии воспаления. б) Характеризующийся краснотой, припухлостью и т. п. (о губах, глазах и т. п. ).

ロシア語辞典で«воспаленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОСПАЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ВОСПАЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

воспаление
воспалённый
воспалительный
воспалить
воспалиться
воспалять
воспаляться
воспарение
воспарить
воспариться
воспарять
воспаряться
воспевание
воспеватель
воспевать
воспеваться
воспеть
воспеться
воспитание
воспитанник

ВОСПАЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるвоспаленныйの類義語と反意語

同義語

«воспаленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОСПАЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воспаленныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоспаленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воспаленный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dolorido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sore
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पीड़ादायक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قرحة
280百万人のスピーカー

ロシア語

воспаленный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dolorido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কালশিটে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

endolori
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sakit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wund
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

痛い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아픈
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

perih
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhức nhối
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புண்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घसा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yara
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dolorante
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ból
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запалений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inflamat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πληγή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

seer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

öm
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sår
5百万人のスピーカー

воспаленныйの使用傾向

傾向

用語«ВОСПАЛЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«воспаленный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、воспаленныйに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСПАЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоспаленныйの使いかたを見つけましょう。воспаленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 360
ВОСПАЛЕННЫЙ (8). I. Горячий, палящий, раскалённый (3). Люблю я в полдень воспалённый Прохладу черпать из ручья С, 28.1. Ве- вувий зев открыл — дым хлынул клубом — пламя Широко развилось, как боевое знамя. — Народ ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
2
Патологическая физиология и патологическая анатомия
Это, поводимому, и является одной из основных причин того, что из кровеносных сосудов в воспалённый участок поступает жидкости значительно больше, чем обратно. Дальнейшее развитие воспалительного процесса ...
Т. П. Протасеня, ‎П. В. Мараев, 1946
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 56
ВОСПАЛЕННЫЙ, ая, -ое, ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. В знач.прил. (также кр. ф. | ) В состоянии воспаления, воспалившийся. Воспаленные веки. Воспаленные от бессонницы глаза. Воспаленные губы С р. прил.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Ot A do K: - Страница 249
^пррпрш^ишпЛм, пр. нескл. Горя- 41 к, огненный, воспаленный, воспламененный, жаркёй. ^прр.ар1г^ ( Ьч/* , Ь-д[г ) г. ДЬЙСеП. Воспламенить, воспалить , зажечь , горячишь , возбудить , ободрить. ^пррл^ф^ ([нГ , ^Ьдшу) Г. ВОЗВ.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
5
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Горячій, огненный, воспаленный, воспламененный, жаркій. 9. и ду л лто я и х . « Гаррива, (47, 448) г. дѣйсm. Воспламенишь, воспалишь, зажечь, горячишь, возбудишь, ободришь. . Тѣ Гатчинѣ. (1415 „вѣчну) г. возв. Зажечься ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
6
Болезни конечностей лошади - Страница 328
Проницаемость сустава при острых серозных и гнойных артритах (закрытых и открытых) резко изменяется: сульфаниламиды легко проникают из крови в воспаленный сустав. Концентрация белого стрептоцида в крови и ...
К. И. Шакалов, 1952
7
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Солнечный свет — воспаленный о Воспаленное солнце о Воспаленное небо о Воспаленный закат о Светило воспаляет За небосклон скатило шар / Златое, дневное светило / И твердь и море воспалило (Кюхельбекер). Утром из ...
Н. В Павлович, 1999
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 358
ВОСПАЛЕННЫЙ (8). 1. Горячий, палящий, раскалённый (3). Люблю я в полдень воспалениый Прохлалу черпать из ручья С, 28.1. Везувий зсв открыл —— дым хлынул клубом — пламя Широко развилось, как боевое знамя.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВОСПАЛЁННЫЙ - ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЙ Воспалённый, -ая, -ое, -ые. 1. Имеющий признаки воспаления; покрасневший, припухлый в результате воспаления. Воспалённое горло. Воспалённые глаза. Воспалённые веки. 2. Перен.
Владислав Игоревич Красных, 2010
10
Ученые записки Казанского государственного ветеринарного ...
Вместо физиологической изоионии в центре воспаленного фо- уса наблюдается Н-гипериония до 40 — 50 раз против нормы. Нару- ается также No, К и Са-изоиония. Нормальное давление ткане- зй жидкости равно 7,5 — 7,9, ...
Государственный зоотехническо-ветеринарный институт (Казан), 1933

用語«ВОСПАЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоспаленныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Контрабанда на нулевой линии
Тем более, если чей-то воспаленный ум решил все это применить в самом густонаселенном регионе страны, а другой воспаленный ум, который ... «Северный Кавказ, 10月 15»
2
Воспаленный тип мазка
Здравствуйте, была у гинеколога, взяли анализ, по его результатам в лаборатории написали дословно: Воспаленный тип мазка. Контроль после ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 15»
3
Всеобщее помешательство на «истории»
Когда и как задушевный воспаленный бред заменил всеобщее представление о действительном существовании хотя бы пары дюжин неоспоримых ... «Ведомости, 5月 15»
4
Средства для лечения ушибов, ран и ожогов
«Бепантен» наносят на поврежденный или воспаленный участок кожи 1–2 раза в сутки и слегка втирают. «Декспантенол» наносят на пораженную ... «Аргументы и факты, 9月 14»
5
В Бресте милиционеры «воруют» непристегнутые велосипеды
Представить, что этим занимается милиционер на службе, мог бы только воспаленный мозг. По сарафанному радио Александр выяснил, что это ... «Хартия'97, 9月 14»
6
Лавров опроверг срыв урегулирования приднестровского …
"Придумать, что мы сорвали приднестровское урегулирование и поэтому мы сейчас хотим сделать то же самое на Украине, мог только воспаленный ... «РИА Новости, 9月 14»
7
Как убрать прыщи с лица в домашних условиях
Воспаленный прыщ заметен невооруженным глазом: обычно он обладает ярко-красной окраской, разительно отличаясь от здоровой кожи. Гнойное ... «E-News: новости Украины и мира, 8月 14»
8
Симптомы аппендицита и боль в животе
К сожалению, аппендицит нередко осложняется перитонитом, воспалением брюшной полости вследствие того, что воспаленный отросток лопается, ... «Health-ua, 12月 11»
9
Виновник аппендицита
Любопытно, что воспаленный аппендикс не всегда требуется удалять. Часты случаи, когда неперфорированный аппендицит рассасывается сам. «Вокруг Света, 1月 10»
10
На Западе вспоминают и до сих пор чтут советского хирурга …
Советский хирург был настолько профессионален, что сам вырезал себе воспаленный аппендикс. Операция, проведенная в 1961 году в Антарктиде, ... «NEWSru.com, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Воспаленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vospalennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう