アプリをダウンロードする
educalingo
воспрепятствование

"воспрепятствование"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕの発音

[vosprepyatstvovaniye]


ロシア語でВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвоспрепятствованиеの定義

VOSRETEPTIVNENIE cf. 時代遅れの 反対することを参照してください。


ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕのように始まるロシア語の単語

воспоследовать · воспрепятствовать · воспретительный · воспретить · воспрещать · воспрещаться · воспрещение · восприемлемость · восприемник · восприемница · восприимчивость · восприимчивый · воспринимаемость · воспринимать · восприниматься · воспринятие · воспринять · восприняться · восприятие · восприять

ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるвоспрепятствованиеの類義語と反意語

同義語

«воспрепятствование»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воспрепятствованиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоспрепятствованиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воспрепятствование»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

梗阻
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obstrucción
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

obstruction
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाधा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إعاقة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

воспрепятствование
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obstrução
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিঘ্ন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obstruction
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

halangan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Behinderung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

閉塞
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

방해
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

alangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tắc nghẽn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அடைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अडथळा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

engel
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ostruzione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przeszkoda
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перешкоджання
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obstrucție
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπόδιο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obstruksie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obstruktion
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obstruksjon
5百万人のスピーカー

воспрепятствованиеの使用傾向

傾向

用語«ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕ»の使用傾向

воспрепятствованиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«воспрепятствование»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、воспрепятствованиеに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоспрепятствованиеの使いかたを見つけましょう。воспрепятствованиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Воспрепятствование разрешению дел в арбитражных судах : ...
Арсений Игоревич Приходько. Как отмечал Е.В. Васьковский, «для выяснения истинного смысла выражения «злоупотребление правом» необходимо взять исходной точкой сущность и задачи гражданского процесса.
Арсений Игоревич Приходько, 2006
2
Уголовное право: особенная часть ... - Страница 428
Всякое воспрепятствование гражданам СССР в осуществлении ими своих избирательных прав по выборам в Верховный Совет СССР и в Верховные Советы союзных республик посягает на самый процесс образования ...
Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный институт юридических наук, ‎Алексей Адольфович Герцензон, ‎Андрей Андреевич Пионтковский, 1939
3
Терроризм и преступления с признаками терроризирования: ...
В свете УК РФ эту подгруппу составляют такие составы: воспрепятствование осуществлению избирательных прав или работе избирательных комиссий (ч. I ст. 141); воспрепятствование осуществлению права на свободу совести ...
Вячеслав Павлович Емельянов, 2002
4
Научный комментарий к Уголовному кодексу РСФСР: учебное ...
Воспрепятствование осуществлению избирательного права Воспрепятствование путем насилия, обмана, угроз или подкупа осуществлению гражданином СССР, избирательного права — наказывается лишением свободы на срок ...
Руссиян С.Ф.С.Р., ‎М. И. Ковалев, 1964
5
Российская криминологическая энциклопедия: Преступность и ...
141 УК РФ, состоящее в следующем: "Воспрепятствование осуществлению гражданином своих избирательных прав или права участвовать в референдуме, а также воспрепятствование работе избирательных комиссий или ...
Анатолий Иванович Алексеев, ‎Российская криминологическая ассоциация, 2000
6
Известия: - Страница 172
С объективной стороны воспрепятствование осуществлению равноправия женщин может заключаться как в физическом, так и в психическом насилии (например, угроза применения физического насилия, разглашения сведений, ...
Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1978
7
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
Воспрепятствование осуществлению избирательных прав или работе избирательных комиссий 1. Воспрепятствование свободному осуществлению гражданином своих избирательных прав или права на участие в референдуме, ...
Самвел Мамадович Кочои, 2011
8
Ugolovnyĭ kodeks Gruzii - Страница 30
Воспрепятствование работе избирательной комиссии по проведению выборов или комиссии по проведению референдума Воспрепятствование работе избирательной комиссии по проведению выборов или комиссии по ...
Georgia (Republic), ‎I. V. Godziashvili, 2002
9
Sovetskoe ugolovnogo pravo; chast' osobennai︠a︡ - Страница 204
Посягательства на политические и трудовые права граждан в зависимости от непосредственного объекта преступления делятся на следующие группы: 1) преступления против политических прав граждан: воспрепятствование ...
N. I. Zagorodnikov, ‎Russian S.F.S.R. Ministerstvo okhrany obshchestvennogo pori͡adka. Vysshai͡a shkola. Kafedra ugolovnogo prava i ugolovnogo prot͡sessa, 1965
10
Комментарий к Уголовному кодексу РСФСР - Страница 281
Воспрепятствование осуществлению избирательного права Воспрепятствование путем насилия, обмана, угроз или подкупа осуществлению гражданином СССР избирательного права — наказывается лишением свободы на срок ...
Ю. Д Северин, ‎Григорий Захарович Анашкин, 1984

用語«ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоспрепятствованиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Башкирии на чиновника районной администрации завели …
В Башкирии на чиновника районной администрации завели уголовное дело за воспрепятствование законной предпринимательской деятельности. «Деловые новости Уфы | Business FM Уфа, 10月 15»
2
Уголовное наказание за воспрепятствование
Уголовное наказание за воспрепятствование профессиональной деятельности журналистов могут ужесточить Предлагается повысить величину ... «Гарант - Законодательство с комментариями, 9月 15»
3
Дмитрий Носов предложил увеличить штрафы за …
Увеличить штрафы за воспрепятствование законной профессиональной деятельности журналистов предложил член комитета Госдумы по ... «Парламентская газета, 9月 15»
4
Чиновников и силовиков огромными штрафами заставят не …
144 УК РФ «Воспрепятствование законной профессиональной деятельности журналистов» депутат от ЛДПР Дмитрий Носов предлагает поднять ... «Ura.ru, 9月 15»
5
Штрафы за воспрепятствование движению «скорой помощи …
Штрафы за воспрепятствование движению «скорой помощи» предложили увеличить в 20 раз Санкт-Петербург, 17 сентября. Первый зампред комитета ... «Невские Новости, 9月 15»
6
СК отказался возбуждать дело о нападении на спецкора "Новой …
... было направлено заявление с требованием возбудить уголовное дело по нескольким статьям УК: воспрепятствование журналистской деятельности, ... «Интерфакс, 8月 15»
7
СКР возбудил уголовное дело о воспрепятствовании съемок …
Следственный комитет возбудил уголовное дело по ч. 3 ст. 144 УК РФ («Воспрепятствование законной профессиональной деятельности ... «Лениздат.ру, 8月 15»
8
Заместителя акима Атырау наказали за воспрепятствование
В Атырау за воспрепятствование развитию бизнеса к ответственности привлечены заместитель акима города и руководители городского отдела ... «Today.kz, 8月 15»
9
Госдума вводит миллионные штрафы за воспрепятствование
Сегодня комитет Госдумы по конституционному законодательству рекомендует принять во втором чтении законопроект о крупных штрафах за ... «Ведомости, 2月 15»
10
Правозащитники просят прокурора Татарстана наказать …
Правозащитники просят прокурора Татарстана наказать сотрудников УФСИН за воспрепятствование своей деятельности. 4.12.2014 15:43. Фото с ... «Открытое информационное агентство, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Воспрепятствование [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vosprepyatstvovaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA