アプリをダウンロードする
educalingo
возместить

"возместить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОЗМЕСТИТЬの発音

[vozmestitʹ]


ロシア語でВОЗМЕСТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвозместитьの定義

REFUT、私は持っています、あなたはあります。 加熱された; 完璧な外観、何よりも。 紛失したものや紛失したものを交換 損失を補う。 ハードワークで失われた時間を取得する。 || 不完全な報酬、-yah、 - あなた。 || 名目払い戻し、-y、cf。 || 形容詞は厄介で、第 - 、第 - です。 補償撤回。 何のものでもないもの


ВОЗМЕСТИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бесчестить · благовестить · блатовестить · взгрустить · взмостить · взрастить · вместить · возвестить · возрастить · впустить · выкрестить · выместить · вымостить · выпустить · вырастить · выхолостить · вычистить · гостить · грустить · густить

ВОЗМЕСТИТЬのように始まるロシア語の単語

возмездие · возместиться · возмечтать · возмещать · возмещаться · возмещение · возмнить · возможно · возможное · возможности · возможность · возможный · возмочь · возмужалость · возмужалый · возмужание · возмужать · возмутитель · возмутительница · возмутительно

ВОЗМЕСТИТЬのように終わるロシア語の単語

домостить · допустить · дорастить · дочистить · заблаговестить · загрустить · загустить · закрепостить · закрестить · зальстить · заместить · замостить · замстить · заненастить · запакостить · запропастить · запустить · зарастить · засластить · застить

ロシア語の同義語辞典にあるвозместитьの類義語と反意語

同義語

«возместить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОЗМЕСТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語возместитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвозместитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«возместить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

补偿
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

compensar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

compensate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षतिपूर्ति
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تعويض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

возместить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

compensar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিপূরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

compenser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pampasan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kompensieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

補います
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보상
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Compensate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bù lại
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஈடு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भरपाई
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tazmin etmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

compensare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kompensować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відшкодувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

compensa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποζημιώσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vergoed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kompensera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kompensere
5百万人のスピーカー

возместитьの使用傾向

傾向

用語«ВОЗМЕСТИТЬ»の使用傾向

возместитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«возместить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、возместитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЗМЕСТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвозместитьの使いかたを見つけましょう。возместитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Все о налоговых вычетах: как возместить расходы на учебу, ...
В прил. включ. законодат. материалы
Фаина Николаевна Филина, 2008
2
Налоговые вычеты: как возместить свои расходы на лечение, ...
В прил. включ. законодат. и норматив. материалы
Татьяна Юрьевна Левадная, 2008
3
Гражданское право: для бакалавров и специалистов : [теория ...
для бакалавров и специалистов : [теория и практика] Мардалиев Р Т, Руслан Тофикович Мардалиев. a) служит основанием для снижения размера возмещения или полного освобождения причинителя от обязанности возместить ...
Мардалиев Р Т, ‎Руслан Тофикович Мардалиев, 2011
4
Защита прав потребителей: - Страница 83
Если работа (услуга) выполнена с недостатками или не в срок, вы имеете право предъявить исполнителю свои требования (например, можете потребовать возместить ваши расходы, убытки, уменьшить плату за выполненную ...
Вилена Вячеславовна Смирнова, ‎Смирнова В В, 2009
5
Закон об акционерных обществах Германии. Параллельные ...
Обязанность возместить убытки. (1) Тот, кто умышленно, используя свое влияние на общество, принуждает члена правления или наблюдательного совета, прокуриста или торгового представителя к действиям, причиняющим ...
Wilfried Bergmann, 2009
6
Возмещение вреда, причиненного гражданину или организации ...
Истец требует ... возместить моральный вред, причиненный ему в результате дорожно-транспортного происшествия и вытекающий из вреда здоровью. Истец просит суд возместить ему причиненный моральный вред в размере ...
Russia (Federation), ‎Т. В. Кузнецов, ‎A. T. Gavrilov, 2001
7
Работодатель и работники - Страница 121
Работник, виновный в причинении ущерба работодателю, может добровольно возместить его полностью или частично. Порядок добровольного возмещения материального ущерба состоит в том, что работник вправе в любое ...
Галина Александровна Корнийчук, 2004
8
Торговое уложение Германии: Aktiengesetz. GmbH-Gesetz. ...
(1) Если с целью учреждения общества предоставляются ложные сведения, то участники и управляющие общества обязаны как солидарные должники внести недостающие платежи, возместить вознаграждение, которое не ...
Бергманн В., 2005
9
Бизнес-журнал, 2009/06:
Если должник проиграет, ему придется возместить расходы истца. При отсутствии собственного юри− дического отдела привлечение за− щитников на контрактной основе обойдется примерно в 10 процентов от общей суммы ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2009
10
История государства и права зарубежных стран: межвузовский ...
Как должен разрешиться спор по Законам Хаммурапи? а) корабельщик должен возместить деньги, уплаченные ему за корабль; б) корабельщик должен заплатить штраф; в) корабельщик должен за свой счет предоставить новый ...
Епифанова Елена Владимировна, ‎Гущина Людмила Ивановна, 2014

用語«ВОЗМЕСТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвозместитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Водители против дорожников. Как возместить ущерб?
Затем следует составить обращение к ответственной компании с требованием возместить ущерб и приложить документы, полученные от сотрудников ... «Mail.Ru, 10月 15»
2
Россиянам могут частично возместить реальные потери по …
Россиянам могут частично возместить реальные потери по банковским вкладам, понесенные в прошлом году В Госдуму внесен законопроект о ... «Гарант - Законодательство с комментариями, 10月 15»
3
Российские кондитеры не смогли возместить выпавшие объемы …
RU – Российские кондитеры, столкнувшиеся в последнее время со снижением покупательского спроса, пока не смогли возместить выпавшие объемы ... «Интерфакс, 9月 15»
4
Volkswagen извинился за мошенничество и обещает возместить
... директор Volkswagen Мартин Винтеркорн извинился за мошенничество с тестами и пообещал “сделать все необходимое для возмещения ущерба”. «euronews, 9月 15»
5
Бывшего мэра Воркуты обязали возместить государству 5,9 …
Верховный суд Коми удовлетворил требования прокуратуры республики в отношении бывшего главы администрации Воркуты Анатолия Пуро. «Lenta.ru, 8月 15»
6
Пенсионерам хотят возместить падение рубля
12:55 / 22.08.2015 Инфляция, курс рубля, пенсионеры, Пенсия, РоссияПартия "Справедливая Россия" хочет выступить в сентябре в Госдуме с ... «Дни.Ру, 8月 15»
7
Финляндия смогла возместить потери от санкций за счет выхода …
Министр по вопросам развития и внешней торговли Финляндии Ленита Тойвакка заявила, что стране удалось возместить потери от санкций за счет ... «Газета.Ru, 8月 15»
8
Кастро: США должны возместить Кубе ущерб за санкции
Лидер Кубинской революции потребовал от США выплаты компенсации, заявив о том, что действия американских властей по блокаде Кубы нанесли ... «Вести Экономика, 8月 15»
9
Экс-глава «Роснано» предложил возместить государству ущерб …
Леонид Меламед предложил следствию возместить ущерб в размере 227 млн руб., растрата которых инкриминируется ему и его бывшим коллегам. «РБК, 8月 15»
10
Фермеры Эстонии потребуют возместить им €7 млн убытков от …
Союз производителей молока Эстонии хочет потребовать у властей республики финансовую помощь в размере €7 млн в качестве компенсации ... «РБК, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Возместить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vozmestit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA